ReBirth From The Upper World To The Lower World – Capítulo 42: Re-Contrato de las Dos

Originalmente traducido por: Drakuro

de https://kurotranslation.wordpress.com/

NT INGLES “son notas que deja el traductor de japones a ingles”

NT “Son mis notas personales XD”


 

Nos dirigimos a la ciudad después de que recibimos la recompensa del gremio. La fecha de la entrevista escrita en la carta de recomendación será dentro de tres días. Terminaremos lo que tenemos que hacer antes de eso.

Yo divido las 50 monedas de oro en dos partes, 4 de nosotros recibe la mitad, mientras que Amyl obtiene la otra mitad. Es muy difícil convencer a esos dos, ya que siguen diciendo que debemos dividirlos por igual.

[¿Va a costar mucho empezar una nueva vida para dos personas sabes? La recompensa que tenemos es todavía mucha. Piensa en ello como un regalo de boda de parte de nosotros.]

Desde que Amyl, profundamente conmovido por mis palabras, me abraza, le di un puñetazo en la cara. Él protesta mientras limpia su hemorragia nasal.

[… Tú … ¿no deberíamos abrazarnos en tal momento?]

[¿Qué hay para estar contento con dos hombres abrazándose mutuamente?]

Los otros miembros me miran con los ojos tibios. ¿Por qué? Te equivocas, pero no sé qué decir …

Ya que acabamos de regresar de la mazmorra, hoy será un día de fiesta para nosotros. Nosotros cuatro nos separamos de Amyl y Lelena. Nos dirigimos hacia el lugar de contratos con esclavos de la ciudad capital por primera vez. Justo al lado de la ciudad capital esta el mercado de esclavos, así que puedo ver esclavos de varias razas y edades puestos en la jaulas.

Cuando informo que quiero volver a contratar a la esclava en el mostrador de recepción, un hombre con un tatuaje en la cara al igual que en el momento con Claire salió. Primero voy a hacer un contrato para Diabell. Cuando se despoja audazmente de su parte superior del cuerpo, un espléndido cuerpo con un equilibrio maravilloso entró en la vista.

Es un maravilloso par de tetas. Aunque no se muestra correctamente con su ropa, es bastante tetona, ¿no? La forma es bastante grande, esto podría incluso ser considerado como una obra de arte. Gracias a la piel morena de Diabell, añadió aún más a su atractivo sexual. Sigo observando esta obra de arte, ya que sería una blasfemia no examinar cada parte de ella, pero de repente mi manga fueron retirados de un lado.

[Maestro, mirar demasiado no es bueno, tu sabes.] (Claire)

Cuando empecé a tener algunos pensamientos indecentes, me avisó Claire. A Diabell no parece importarle en absoluto, como ella se quedó allí magníficamente. Ya que ella era anteriormente un soldado, ella se ve un poco viril.

El hombre con el tatuaje tocó la cresta de esclavo en el pecho de Diabell con su mano. “¡Esos pechos son mios!” – es lo que casi de inmediato protesto, pero logré controlarme de alguna manera. Es embarazoso al ser un aventurero de rango de oro. Lo soportaré esta vez si es así.

 

[¿Maestro? ¿No saldrá sangre si sigues apretando el puño de esa manera?] (Claire)

Una pregunta tonta, Claire. Pero sólo apretaba más mi agarre. Cuando miro, Diabell mostró una leve expresión dolorosa cada vez que la cresta de esclavos brilla. Cuando la luz se estableció, la cresta de Escalva del mismo tipo que Claire fue tallada en su pecho, diferente de su antigua cresta de esclavos. Con esto el contrato está completo.

[Podría decir que con esto se establece el contrato de amo y servidor con Mi Señor. Por favor, cuídame por siempre, Maestro.](Diabell)

Dijo Diabell mientras me sonreía. Se te permite ser libre, así que ni siquiera tienes que seguir adelante y ser mi esclavo.

La siguiente es Shallie. Como ella va a tener un tiempo duro viviendo por sí misma, planeo cuidar de ella hasta que se convierta en una adulta. Voy a dejar que ella decida por sí misma lo que va a hacer después. Dado que otras personas ocasionalmente pueden insistir en sus derechos de propiedad si ella fuera liberada, decidí volver a contratarla de la misma manera que Diabell.

[Shallie había hecho esto antes. Fue terrible y doloroso.](Shallie)

Shallie parece que lo odia en extremo, actúa como una alumna que detesta la vacuna contra la gripe. Aunque entiendo sus sentimientos, tendra que soportarlo aquí.

[Shallie, si te comportas y soportas esto, te llevaré a comer algo delicioso más tarde. Incluso le voy a añadir un poco de pastel.](Est)

[¿¡De Verdad!? Bueno. Shallie hará lo mejor que pueda!](Shallie)

Estoy realmente preocupado por el futuro de esta chica en este momento. Necesito educarla adecuadamente para que no siga a una persona que no conoce.

Shallie muestra su pecho igual que Diabell. Sí. Es la figura de una niña. No hay otras impresiones además de eso. El hombre con el tatuaje de hace un tiempo pone su mano de escudo de Shallie esclavo. La cresta esclava emitió gradualmente una débil luz.

[Me duele Maestro ~.](Shallie)

Shallie está mirando aquí con ojos llorosos. Instintivamente corrí hacia ella y le di una palmadita en la cabeza. Todavía está llorando, pero parece distraída un poco, ya que ya no se queja hasta que el contrato esta completo.

[Todos estamos emparejados ~.]

Shallie que acaba de terminar el contrato se ríe con una sonrisa. Parece estar contenta de tener la misma cresta que Claire y Diabell. Con esto todos ellos están relacionados conmigo. A continuación, vamos a arreglar el equipo. Parece que la tienda de equipos en la capital, es varias veces mayor que la tienda en la ciudad de Koper. Además, es un edificio de 3 pisos en lugar de sólo 1 piso. Parece un poco como un gran almacén.

El cartel estaba preparado cuando entré en la tienda. Según él, la primera planta es para las armas usadas y equipo protectores usados. El segundo piso es para las nuevas armas. El tercer piso es para los nuevos equipos protectores. Parece que podemos vender el que tenemos en el primer piso.

Ahora necesitamos nuevos equipos protectores para Diabell y Shallie, también 2 dagas usadas porque son buenas con ellas. No tenemos mucho presupuesto debido al regalo de bodas de Amyl.

Ambos de sus equipos de proctección deben ser de cuero como el de nosotros. Diabell elige una armadura de cuero de color rojo. Parece ser hecho del oso rojo grande que es una especie variante del oso gris. tiene la fuerza y también es ligero. La ligereza es importante para el atacante, ya que no podrán escapar en caso de emergencia si no pueden moverse rápidamente. Esto costó 6 monedas de oro.

Aunque la siguiente es la armadura de Shallie, esto va a ser un poco difícil. De todos modos, no hay equipo que se adapte a su tamaño. El fabricante de la armadura nunca pensaría que una niña sería un aventurero también. Cuando el empleado buscaba desesperadamente el almacén, salió la armadura de cuero producida en pequeñas cantidades para un grupo enanos de los viejos tiempos.

No hay nada que se destaca por el equipo, ya que no está teñido. Sin embargo, podía sentir un poco de poder mágico en el. Al igual que mi espada, daría algún tipo de habilidades, aunque desconocidas. Éste acaba de costar 1 moneda de oro, ya que estaba justo en un valor de compensación de existencias. Tuvimos suerte.

Luego vamos al piso del armas. Algunos aventureros están tomando varias armas y las han examinado de cerca. No hay soldados ni comerciantes entre ellos. ¿Es sólo para uso privado y no para inversión? De todos modos, el negocio se ve bien.

Para el arma de Diabell, una daga no es buena y una larga espada tampoco es buena idea. Es una espada de longitud media una espada que no tiene ninguna decoración en absoluto, una espada ronca sin características. Sin embargo, tenía un centro estable de gravedad así como poder oscilarla fácilmente. Es una espada simple pero maravillosa. ¿Es esto algo hecho por un artesano experto en alguna parte? Me decidí a comprarla, como a Diabell parece que le gusta. 5 monedas de oro.

La siguiente es Shallie. En tamaño, la daga para nosotros se convertirá en una larga espada para Shallie. Por lo tanto, al principio escogí un arma que es fácil de usar. Ella escogió una espada corta. Es una espada ligeramente más grande que un cuchillo. escogió dos de esas, de doble estilo.

Al principio me preocupaba si podía manejarlo, pero podía manejarlos muy bien ya que su afinidad es buena. Su movimiento no parece ser más lento que en el momento en que utilizó la daga. Vamos a comprar estas. Pero aún así, ella tenía un talento inesperado para el manejo de dos armas. Este chica puede convertirse en un maestro espadachín que dejará su nombre en la historia en el futuro. Aunque fue 2
monedas de oro y 8 monedas de plata para cada una, como el empleado admiró como Shallie mostró su espléndida habilidad, me las arreglé para conseguir las 2 de ellas en 5 monedas de oro.

La siguiente es para Claire y para mí. Saqué la armadura de cuero con el agujero para la reparación, y decidí comprar una nueva armadura como ahora podría equipar el peto de hierro. El escudo todavía podría ser utilizado sin ningún problema, pero la espada se había deteriorado y necesitaba un poco de afilado.

Ya que Claire apenas se lesionó, su armadura no necesita ser reparada. La cuerda de arco se sustituye por una nueva, y también compré unos cuantos paquetes de flechas con unas puntas de flecha ligeramente mejores que las utilizadas hasta ahora. Todo esto cuesta 4 monedas de oro.

A pesar de que nuestros fondos disminuyeron considerablemente, es una cantidad que podríamos ganar rápidamente, ya que ahora somos de rango oro. Entonces mañana será el entrenamiento especial para la entrevista de Amyl.

2 comentarios sobre “ReBirth From The Upper World To The Lower World – Capítulo 42: Re-Contrato de las Dos

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s