Grimore x Reverse – Capitulo 3: La Torre Habuil III [VS Mago Loco]


 

Hoy, en la parte superior de la torre, el mago Gaius ha estado ocupado haciendo píldoras mágicas. Sin una ventana, se sumergió en la investigación sólo con las luces del tenue cristal. No piensa en la utilidad o los intereses de los demás, el perpetuamente se sumergió en el estudio de la magia. Aprovechando lo que quisiera, y eliminando a los que lo perturban.

Recientemente, había hecho un guardián.

Desde que había obtenido la Asesina de Demonios, un arma que afecta notablemente a los demonios, tuvo que proteger su torre para evitar que caiga en manos de otra persona. Atrapando a un fuerte demonio de la montaña cercana, aplastó su voluntad y lo trajo aquí.

Gracias a esto, la seguridad de su torre era perfecta.

A pesar de eso.

[Haa.] (Gaius)

Recientemente se volvió melancólico.

Para los investigadores, como Gaius, es necesario un santuario o el patrocinador. De lo contrario, los cazadores de recompensas que se han vuelto criminales vendrían por él. Por lo tanto, protegido bajo el paraguas de un organismo poderoso… uno de los Cuatro Señores Demonio Celestiales, él construyó su propio refugio. A pesar de que sólo podía halagarlos, los monstruos quimera que Gaius hizo eran bastante útiles por lo que al menos recibió un poco de hospitalidad. No fue hasta ahora que podría sumergirse libremente en su investigación en un ambiente así.

Sin embargo.

[Te dejaré una llave de la puerta subterránea del Imperio Makai. Una vez que seas derrotado por alguien y la pierdas, morirás.]

Sus superiores, los Cuatro Señores Celestiales, presionan la llave en él, dejándolo abatido.

Imperio Subterráneo Makai. Su existencia fue conocida, y también Gayo tenía la llave.

A su favor, tenía confianza en sus quimeras y subordinados demonio. Son poderosas quimeras que posiblemente incorporan los genes de los demonios, son sin lugar a dudas, lo suficiente fuertes como para abrumar a cualquier adversario.

Pero el problema con la clave es que la existencia de la “Grulla Fafnir”

NT INGLES: posiblemente se refiera al protagonista del juego Grimoire Lancer, sin duda, vendrá aquí a atacar.

En un país de la Federación de los tres reinos, un Kamiko de la luz es seleccionado por un profesor como parte de su existencia. Probablemente trate de derrocar al demonio, y por lo que pensé obviamente van a avanzar al imperio subterráneo, puede ser atacarlo por la llave que poseía.

[… Haa.] (Gaius)

Gaius no es bueno con los conflictos. Aunque el combata, el uso de drogas demoníacas, es finalmente posible. Aun así, todavía existe la melancolía y el miedo que acompaña al no saber cuándo va a ocurrir un ataque.

No era la inseguridad en sus defensas con quimeras y demonios, pero que su oponente es Kamiko de la luz. Sin duda, es difícil imaginar que su torre sería devastada dentro de su propio territorio.

[Lo que se necesita es… ¿Lenguas de doncellas, a continuación, la joya del dragón…? Ahora bien, si el sensor de la codicia se pudiera activar…] (Gaius)

Lengua de Doncella multiplica el ataque de la quimera, y debe estar en algún lugar en el pueblo. La joya del dragón… creo que podría pedírselo a los Cuatro Señores Celestiales. Eso definitivamente no será fácil.

Al inspeccionar los documentos, comparó lo siguiente que necesitaba. A pesar de que debería haber sido feliz de ser capaz de investigar directamente, puede que se pregunte por qué en la esquina de su mente tenía la sensación de estar compuesto de plomo. Naturalmente, porque pensaba que el Kamiko de la luz probablemente atacaría.

Entonces, en ese momento.

La puerta de bronce agrietado y literalmente voló hacia adentro. En lugar de pensar en comprobar lo sucedido, volteo su cuello para hacer frente a la entrada. Cuan terrible fue el Kamiko de la luz o la grúlla Fafnir, para repeler la puerta de bronce en un instante.

[¿¡Apareció!?] (Gaius)

Por si acaso, había preparado un interruptor trampa. Por eso, cuando apareciera un enemigo sería muy útil. Cuando se pulsa el interruptor, doce quimeras cultivadas podrían surgir de sus vainas alineadas en el laboratorio.

[Entrometerse en mi laboratorio, permite que mi mejor arma para salga… ¿Kamiko …?] (Gayo)

Incorrecto.

No es la grulla Fafnir.

¿Qué es eso?

[¿¡Gegiyagiya !?]

Algún tipo de arma fue balanceada rápidamente con una trayectoria casi invisible, y en un momento una quimera fue dividida en dos, una criatura que supuestamente tenía el poder suficiente para destruir fácilmente un pueblo.

Por el contrario, un golpe tras otro mantuvo el agrietamiento del suelo de acero.

Estas especies más fuertes de quimeras fueron vencidas en un instante. A pesar de que había incorporado muchos tipos de demonios en grandes cantidades, ¿por qué era tan fácil de cortar? ¿A pesar de que el gen de los demonios se incorporó!

[¡¡Gegiyagiya !!]

[¡Sí! ¡Ahora o nunca! … ¿¡Hiu !?] (Demonio)

Sin lugar a dudas, no fue Kamiko, un ser de luz. Con los ojos afilados de color dorado, su cuerpo estaba vestido con una terrible aura de dos colores, negro y rojo.

Gaius se da cuenta, y agitando el puño grita con dureza.

[No puedo creer que es el demonio… ¿¡…!? ¿¡Por qué!? ¿Por qué me traicionas?!]
(Gaius)

No, ahora es diferente.

Su instinto y el alma gritaron que era diferente. El demonio se coloca en el centro de la torre, por lo que se mueve con tal velocidad que es imposible. No importa qué tan fuerte sea la tribu demonio, nadie podía cortar una quimera en dos.

Y que debería estar desarmado. Sin embargo, él manejó el arma con la velocidad de un dios. ¿Q-qué es esa fuerza? Las quimeras que atacaron cada una murieron de un solo golpe. El cambio de un objetivo a otro como una pantera negra, el demonio balanceaba su arma y constantemente se acercó a él.

[¡Oh … Oohh …!] (Gaius)

Dentro de varios segundos todas las quimeras fueron derrotadas.

¿Pero por qué? ¿Por qué pasa esto?

Las píldoras en la palma de su mano se sacudieron, este medicamento hace que uno se someta a una transformación física. Pero no hay tiempo que perder. ¡De lo contrario será asesinado!

A la vez masticaba las píldoras en la boca. Su poder hierve. A partir de ahora, con esta cantidad su puño podría aplastar a una vaina de un solo golpe. La conversión demoniaca. Estas fueron las drogas que dieron realce al poder de un demonio.

[¡Hey …!] (Demonio)

[¿Qu-qué es esto?] (Gaius)

Mientras hace girar a sus víctimas con varias vueltas con una mano, murmuró el demonio con su aura roja.

[Dime…] (Demonio)

[¿¡Qu-qué !? hya] (Gayo)

Con intimidantes ojos dorados, más pesados y más cortantes que uno de los cuatro señores demonio, dividió y destrozo la presión del aire, provocando que los dientes de Gaius emitieran sonidos de castañeteo.

[¡¡Dime… !!] (Demonio)

[¡Hya …! ¡Yo, no sé!] (Gayo)

Instantáneamente, el demonio se agachó, y se precipitó hacia Gaius a una velocidad probablemente que dejo una imagen residual. Llevaba un aura roja como relámpagos.

No, no podía permitirse el lujo de perder. Aquí era un demonio que supero todos los parámetros. Analizando la trayectoria de esa arma. Y matarlo, con su puño.

Pero el demonio ante sus ojos era mejor de lo esperado. Imperceptiblemente, sus ojos brillaron ante él. En el horror finalmente se dio cuenta del arma que empuñaba.

[¿¡Eh, Asesina de Demonios !?] (Gayo)

En el momento en que fue cortado por la gran hacha, Gaius aprendió de su propia derrota.

[¿… Mi nombre… realmente no lo sabes?] (Demonio)

Al final, sentía como si hubiera oído una voz.


Anterior  //  Indice  // Siguiente


Originalmente traducido por: Knightkamia de https://asthmaticspider.wordpress.com

NT “Son mis notas personales XD”

NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.

6 comentarios sobre “Grimore x Reverse – Capitulo 3: La Torre Habuil III [VS Mago Loco]

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s