Hon Issatsu de Kototariru Isekai Rurō Monogatari – Capítulo 17: Tragedia en la Mansión


 

[Esa mansión huh ……] (Misasagi)

[Parece que] (Toel)

[Cuán suntuoso, tener una tierra privada en este lugar] (Al-san)

La casa del noble estaba en un lugar muy lejano de la ciudad.

Después de comprobar dónde está el noble, los tres nos alejamos de la mansión, y discutimos.

[Quiero terminarlo antes del amanecer] (Misasagi)

[Creo que también, sería difícil moverse si amanece] (Toel)

[Infiltrarse y reducir gradualmente el número de enemigos debe ser bueno] (Al-san)

Trabajé un plan con la opinión de Al-san como referencia.

Aun así, es muy conveniente para nosotros, ya que están muy lejos de la ciudad.

Ya que también está lejos de la carretera principal, no tenemos que preocuparnos por los testigos.

Organizé el plan esta vez, escribiéndolo en el libro tramposo.

-Límite de tiempo, es hasta el amanecer.
-El objetivo, la venganza hacia los nobles.
-Fundamentalmente, la infiltración.
-Evite combatir y matar tanto como sea posible.
-Yo soy el único que se infiltra en la mansión y Toel y Al-san tomaría precaución de los alrededores.

Procederíamos con esto como el plan de acción fundamental.

A diferencia de lo habitual, me estoy moviendo.

Debo retener ser llamativo de vez en cuando.

Les pedí a los dos que se quedaran en los alrededores de la mansión, dejando a los que escapan para que los atraparan.

Con mi cita, fácilmente podría infiltrarse después de todo.

【<Gafas de infrarrojas> ha sido citado】

Cuando me puse las gafas de forma extraña, mi visión se convirtió en oscuridad en un instante.

Y cuando miré hacia Toel en ese estado, el cuerpo entero de Toel estaba completamente rojo.

Ohh, increíble.

En resumen, es la cosa de la termografía.

【Habilidad <Thermo Vision> se ha adquirido】

Las gafas se volvieron inútiles tan rápidamente.

Inmediatamente me las quité, aunque acababa de ponermelas, y lo pasé a Al-san.

Con esto, los preparativos están terminados.

Bueno, ahora, iremos entonces.

【Título <Convictor> se ha activado】

No lo he usado durante mucho tiempo, eh.

Esta vez, ese noble es un enemigo también, por lo que el efecto de este título aumenta el poder de ataque si el blanco es un criminal debe tener algún efecto.

Cuando estaba a punto de correr hacia la mansión, mi hombro fue agarrado firmemente por detrás.

[Esa mansión tiene alguien que tiene habilidades de tipo de detección] (Al-san)

Cuando me volví a pensar en lo que se trataba, Al-san me advirtió.

Es exactamente como él dice.

Debería tomar algunas contramedidas.

【Habilidad <Sniper> se ha activado】

【<Rifle Sniper : Bala Illusion> ha sido citado】

Es peligroso acercarse sin pensar.

Debería disparar a los observadores desde lejos, como siempre.

Mientras que <Thermo Vision> está activo, he echado un vistazo en el alcance del rifle de francotirador.

Confirmé seis sombras que se encienden rojas en la oscuridad.

Hay 300 metros de distancia de aquí a la mansión.

Es una cierta distancia, pero mi habilidad de francotirador por hacerlo frecuentemente desde que vine a este mundo se hizo bastante buena.

Además, yo podía ver claramente al enemigo por lo que es un juego fácil.

Y así, logré atrapar a seis personas sin avisar a nadie.

Bueno, aunque dije eso, les disparé una bala de ilusión, así que no es como si los hubiera matado.

Estoy seguro de que incluso si algo sucede a partir de ahora, sólo podrían ver una noche llena de paz.

【Habilidad <Contrarrestar Detección> se ha activado】

Busqué a la persona que está usando una habilidad de tipo de detección dentro de la mansión.

Y el resultado, me enteré de que sólo hay uno.

Es probablemente la mujer llamada Shamaal que conocí en la tarde.

Parece que ella es una ayudante cercana a ese noble, así que creo que sería difícil acercarse a ella.

【Título <Dominar> ha sido activado】

【Habilidad <Acción encubierta> se ha activado】

Si es así, debo tomar acciones ocultando mi existencia.

Tengo el <Dominar> que tiene efectos adicionales para engañar acciones y <Acción encubierta>, por lo que debería ser capaz de infiltrarme sin conseguir ser atrapado.

[Pues bien, voy a ir poco a poco] (Misasagi)

[Tenga cuidado] (Al-san)

[Dejar el exterior a nosotros] (Toel)

Me acerqué a la mansión mientras fui enviado por los dos.

Llegué a la cerca de hierro que rodea la mansión, pero todavía está bastante dentro del edificio.

Sin embargo, aquí hay un problema.

Necesito pensar en dónde entraría en la mansión.

Pasar por las puertas del frente estaría fuera de la cuestión, y la puerta trasera es probablemente vigilada.

Miré hacia la mansión mientras cruzaba los brazos.

【Habilidad <Ingeniosa Idea Extraña> se ha activado】

Esta habilidad puede ser de utilidad si es ahora.

Y así, pensé durante dos o tres minutos.

Y, yo vine con un plan que es el mejor para esta situación.

Inmediatamente lo puse en acción.

【Habilidad <Gravitación> <Hundimiento de tierra> se ha activado】

【<Tanque de oxígeno> se ha citado】

He equipado el tanque de oxígeno, y gradualmente aumentó la gravedad que me afecta.

Y cuando destruí el suelo además de eso, poco a poco desapareció en el suelo.

Y finalmente, mi cuerpo entero incluyendo mi cabeza entró en el suelo.

Bueno, aquí está la parte crucial.

【Habilidad <Escuchar a escondidas> se ha activado】

Confiando en el débil sonido que podía oír desde arriba, me dirigí hacia la mansión dentro del suelo.

Controlé la gravedad, y la moví para avanzar hacia una dirección.

Haciendo eso por un tiempo, encontré un lugar donde casi no podía escuchar nada.

Así que ahí, yo lentamente apareci por encima del suelo.

Recogí el tanque de oxígeno en el libro de trucos, miré a mi alrededor y descubrí que no había nadie a mi alrededor tal como esperaba.

Yosh, parece que nadie está cerca.

Comencé a caminar mientras llevaba la máscara de gas.

【Habilidad <Tempestad> se ha activado】

Examiné el área interior mientras me movía rápidamente.

El lugar donde salí del suelo era un jardín interior, y mi coche blindado estaba estacionado allí.

Debería recogerlo más tarde.

Los resultados de mi estudio, me enteré de que hay un total de diez observadores fuera de la mansión.

Era muy difícil moverse sin dejar que me encontraran.

Ataqué a cada uno de ellos por detrás, los hice quedarme dormidos usando un pañuelo empapado en anestésico.

Por supuesto, es algo que he citado.

Cuando aseguré la seguridad al neutralizar a los guardias alrededor del jardín interior, recuperé el auto blindado mientras estoy en él.

【Habilidad <Neutralizar> se ha adquirido】

Ahora deberia entrar en la mansión.

Ahh, esto es tan molesto.

Quiero atacarlos ahora mismo.

Abrí la puerta con ese tipo de sentimientos.

[!!!]

[¡Oh!] (Misasagi)

En el instante en que entré en la mansión, había un guardia patrullando delante de mí.

<Good Fortune>, por favor haga su trabajo.

Ese tipo trató de gritar, así que le ataqué la garganta con un golpe de karate a toda prisa.

Sin embargo, ese tipo sacó su arma mientras tosía.

【Habilidad <Callar la voz> se ha adquirido】

Parece que este guardia de patrulla no parece ser tan fuerte.

Cerré la distancia entre nosotros en un abrir y cerrar de ojos y agarré su cuello, y golpeé su estómago varias veces.

Estaba haciendo una expresión dolorosa pero no me importaba.

Finalmente, el guardia de patrulla dejó de moverse como si perdiera todas sus fuerzas.

Pensé que murió, pero parece que acaba de perder la conciencia.

Bueno, es natural.

Le agarré el cuello, pero no es como si hubiera bloqueado su tubo respiratorio.

Mientras miraba hacia abajo el guardia patrullando que está tirado en el suelo, le arreglé el cuello.

Una persona tan recta me resulta bastante raro.

Incluso después de eso, neutralizé a varios guardias patrullando pero mi existencia todavía está sin descubrir.

Yo mismo creo que es increíble.

Aunque la zona del edificio es amplia y hay muchos lugares para esconderse, creo que es una tarea desalentadora no ser encontrado por decenas de personas que resguardan este lugar.

Y procedí sin problemas, incluso después de eso, terminó de buscar en todo el piso, es decir, neutralizado a todos los enemigos en el primer piso.

【Habilidad <Infiltración> ha sido adquirida】

De repente pensé, y me detuve mientras aumentaba mi oído.

Los pasos que pude oír con <Escuchar a escondidas> se hicieron ruidosos.

Parece que los soldados en los pisos superiores se movían a toda prisa.

Lo más probable es que encontraron a alguien que perdió su conciencia.

Los pasos comenzaron a reunirse.

Estoy muy seguro de que la seguridad se ha vuelto muy fuerte ahora.

Honestamente, yo estaba planeando terminar la tarea antes de llegar a esto.

Pensé en qué debo hacer mientras fijaba la posición de mi máscara de gas.

La infiltración es más difícil de lo que pensaba.

Es tan diferente a las búsquedas y batallas donde sólo necesito derrotar a los enemigos.

Sin embargo, ya se enteraron de que hay un intruso, por lo que no debería haber ningún problema si hago un poco de ruido.

Saqué una ametralladora secundaria y disparé los muebles que pude ver.

【Habilidad <Tiro de Advertencia> se ha adquirido】

Tiré el cargador vacío.

Con este disparo que suena, la presencia que pude sentir desde arriba se volvio en pánico.

Parece que algunas de las personas que están cerca de las escaleras.

No me gustaría que vinieran de inmediato, así que destruí las escaleras en el primer piso haciendo una trampa de pozo.

Y añadiendo a eso, disparé las luces en los alrededores para ocultar el agujero.

Y mientras están ocupados con eso, decidí escapar al segundo piso usando diferentes escaleras.

Cuando llegué al segundo piso, oí un sonido enorme junto con gritos desde abajo del piso.

Como el que creó la trampa, me siento muy bien ya que fue eficaz.

Busqué en los pasillos del segundo piso sin esconderme.

No había enemigos, así que podía explorar fácilmente las habitaciones, pero cuando abrí la tercera habitación, la criada-san dentro gritó.

Ah, qué tontería.

Rápidamente hice que la criada-san se desmayara, e intenté salir de la habitación.

Sin embargo, sentí una intención de matar viniendo desde esa puerta.

De cómo se siente la fuerza de la intención de matar, el enemigo probablemente está muy cerca de esta habitación.

Cuando se enteró de que no salía de la habitación, entró mientras abría la puerta.

Ese hombre ya estaba listo para la batalla.

Y cuando vio mi apariencia, respiró hondo …

【Habilidad <Lanzamiento> <Perforación> <Callar la voz> se ha activado】

Antes de que el hombre gritara, arrojé el cuchillo que estaba escondiendo.

El cuchillo lo apuñaló en la garganta, impidiéndole que pidiera refuerzos.

Bueno, no puedo evitar que lo matara.

También mostró una verdadera intención de matar hacia mí.

Cuando eché un vistazo fuera de la habitación, encontré a los soldados que bajaban desde la planta superior.

Confundí completamente el momento de hacerlo.

Los soldados se apresuraron a la habitación en la que yo estaba.

Tengo un plan listo para tiempos como estos.

Abrí el libro de trucos y llamé a Chale.

[Yosh, puedo dejarte atraerlos hasta que termine mi tarea] (Misasagi)

Chale asintió sin decir nada.

Un, qué buen muchacho.

Esta vez, no le di a Chale ninguna arma.

Después de todo, si balancea alrededor su martillo de guerra, esta mansión podría ser destruida.

Rápidamente salí de la habitación y corrí hacia las escaleras conectadas al tercer piso.

Parece que los soldados trataron de seguirme por detrás, pero Chale los bloqueó para mí.

Te dejaré este lugar bien.

En el instante en que subí las escaleras y llegué al tercer piso, sentí algo extraño.

Fue porque la gente aquí en comparación a los pisos de abajo, las personas que están patrullando son muy pocos.

De cómo se ve esto, parece que estaría frente a los nobles muy pronto.

Mientras silbaba, sacaba el libro de trucos.

【<Escopeta: Balas Ilimitadas> ha sido citado】

【Habilidad <Concentración de un solo punto> <Disparador doble> se ha activado】

De aquí en adelante, debo proceder sin retener.

Tenía dos escopetas una con cada mano, y caminaba descaradamente por el pasillo del tercer piso.

Yo pondré un agujero en el enemigo con esto tan pronto como los vea.

Si está disparando dentro de un edificio, no debería faltar ninguna bala.

Aparte de eso, probablemente debería ser capaz de masacrarlos unilateralmente si tuviera cuidado con la distancia.

Puse un dedo en el gatillo mientras hacía una sonrisa sin miedo.

[Bueno, bueno, tener un asesino sanguinario que lo visita a altas horas de la noche, que el corrupto noble-san es tannn desafortunado~] (Diosa)

[Creo que soy el que no tiene suerte al tener a alguien como tú siguiéndome por todas partes sin embargo?] (Misasagi)

Esta diosa, ella está sosteniendo una escopeta color rosa y toma la misma actitud que yo.

8

¿Está imitandome o algo así?

La miré con ligereza, pero por supuesto, ella no se molestó por mi mirada en absoluto, y sólo jugó alrededor repitiendo el gesto de disparar.

Mientras tanto, empujé la nuca de la cabeza de Dios sin decir nada.

[¡Ay! Hey, yo digo no a la violencia !! …… oh, parece que los enemigos estan muy cerca. Estaré viendo tu pelea tranquilamente así que, Misasagi-kun, haz lo mejor que puedas] (Diosa)

[Realmente, no necesitas decirme eso, no dejaré ninguno de ellos] (Misasagi)

Mientras hacía una sonrisa torcida hacia la Diosa que desapareció como si fuera una ilusión, preparé la escopeta una vez más.

Estoy pensando completamente en desahogar toda mi molestia y todo lo demás en el próximo enemigo que vea.

Y muy rápidamente, varios soldados saltaron de la esquina.

Ellos inmediatamente vieron mi apariencia, y se me precipitaron.

Había apretado el gatillo antes de que alcanzaran el alcance de la espada.

Los soldados fueron soplados lejos con sus cuerpos en la forma de く después de recibir las balas que fueron reforzadas por <Concentración de un solo punto>.

Sin embargo, mientras que eso sucedia, un hombre diferente comenzó a atacarme con su espada.

Siguiendo lo de antes, disparé una vez más y él fue soplado lejos apenas igual.

Y repitiendo eso por un tiempo, cuando lo noté, soy el único que queda en el pasillo.

Me encogí de hombros con una sonrisa irónica debido a la victoria muy fácil.

La mansión si se mira desde fuera, sólo tiene cuatro pisos.

Exploré todas las habitaciones en el tercer piso, y busqué las escaleras que conectan con el cuarto piso.

Por cierto, había varias sirvientas y soldados planeando intentar un ataque sorpresa en las habitaciones en el tercer piso, pero no había ningún problema en absoluto.

Mi plan de infiltración se convirtió en una masacre como siempre, pero no me importaría tanto.

Pensé que mientras caminaba por el pasillo lo pintaria de rojo.

Pensando en ello, se hizo tranquilo desde abajo.

Chale probablemente debería venir más tarde.

Tiré la escopeta y usé las escaleras que se conectaban al cuarto piso frente a mí.

3 comentarios sobre “Hon Issatsu de Kototariru Isekai Rurō Monogatari – Capítulo 17: Tragedia en la Mansión

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s