Elf Tensei Kara no Cheat Kenkoku-ki – Capítulo 16: Revuelta


 

Estoy encantado de obtener resultados en una noche de luna.

Vi la fabricación del la composta.

Empecé a hacer el abono desde el día siguiente después de plantar la papa.

Un receptáculo para el estiércol se usa ya se ha hecho primero.

En la aldea de elfos, la excreción producida por cada hogar es arrojada fuera del pueblo una vez al día.

Me aseguro de que el contenedor de estiércol hecho se deje allí.

El receptáculo en sí es popular, ya que hasta ahora fue tirado cerca de la aldea y el olor va a la deriva.

No hay olor cuando se lanza en el receptáculo profundo con una tapa.

El receptáculo para el estiércol es un dispositivo muy sanitario. Las heces y la orina comienzan a fermentar cuando se tiran allí, y la temperatura sube a 70 grados, matando a los patógenos que son oríginarios de enfermedades y parásitos. Por encima de todo, ahora se puede utilizar como fertilizante.

Sin pasar por el proceso de fermentación, si usted utiliza directamente las excreciones como fertilizante, el exceso de nitrógeno ocurre, la podredumbre de las raíces y los cultivos se enferman. En primer lugar, los cultivos son a menudo dañados por el metano y el calor liberado durante la descomposición de la excreción.

[Bueno, el excremento sí mismo, no es algo que me gustaría usar de buena gana.] (Syril)

Abrí la tapa de la enorme olla de barro usada como recipiente después de dejarla durante una semana después de arrojar grandes cantidades de cáscaras de trigo trilladas a la excreción de fermentación y hojas de arce recogidas por las aldeanas.
Mientras que la fermentación, como el olor del final del mundo se emite, no me olvidé de dejar que el viento se llevara el olor y asegurarme de que no llegara a la aldea.
Si es sólo la excreción, el nitrógeno, el ácido fosfórico y el potasio son todos insuficientes, por lo que lo complementé con arce y trigo. El mal equilibrio del compost se convierte en un veneno, así que lo mezclé con cuidado.

[Está bien, parece que la fermentación va bien.] (Syril)

Algo como el moho blanco está creciendo en la superficie. Eso es evidencia de que el compost se hace sin problemas.

Dentro del receptáculo, la fermentación no es completa ya que la nueva excreción se coloca en el receptáculo todos los días. Por lo tanto, he añadido algo que se convertirá en alimento y dejar avanzar la fermentación más rapidio pasando una semana a través del tiempo de esta manera.

[Después de eso, una vez cada 10 días, el oxígeno se envía por agitación para activar las bacterias, que estará en un estado utilizable después de un mes.] (Syril)

El mejor momento para añadir fertilizante a las patatas es de 1 mes a partir de ahora, y apunto para ese momento justo cuando los nutrientes de la tierra han sido absorbidos. También parece ser justo a tiempo para ello.

Lo estoy moviendo para introducir el aire mientras disipo el olor soplando con el viento. Sin embargo, tuve que aguantar desesperadamente, ya que no puedo evitar completamente el olor.

Cuando el compost esta completo, el color se convierte en marrón negruzco, y el mal olor se convierte en el olor de la tierra. Me recuerdo esa escena mientras revolvía la descomposición de todo corazón.

[¡Syril, no, jefe del pueblo! Soldados del imperio están llegando y llegarán en aproximadamente 30 minutos!}

Un joven vistiendo parecer ser un guardia …… Roreu, mientras sostenía su nariz vino a mí que estaba mezclando el compost. Fue inesperadamente lento, 10 días después de la incursión de la base de suministro.

[Ah, preparen la bienvenida. ¿Cuántos son capaces de manejar las ballesta?] (Syril)

[30 personas.]

[Por favor, llame a todos los miembros.] (Syril)

[Entiendo. ¿Dónde sera la bienvenida?]

[Podría ser bueno en el centro del pueblo, es fácil apuntar allí.] (Syril)

[¿Crees que usarán las ballestas?]

[En primer lugar, no tengo ninguna duda. ¿Quiere decirle a todos que estén preparados?] (Syril)

[Roger. Nos vemos más tarde.]

Y diciéndolo, Roreu se retira corriendo. Aunque tenía prisa, pero ese olor seguiría siendo duro. Si la fabricación de este compost tiene éxito, haré una receta detallada y en cuanto a este trabajo.

Decidí que lo forzaría a ese compañero en lo que volviera al pueblo.

~~~

[Hey, gracias por venir. Gente del imperio. ¿Cuál es su negocio hoy?] (Syril)

10 soldados del imperio llegaron montando en 2 carruajes. Todos los miembros están completamente armados y revelan cautela.

Aunque no se cree que el atacante de la base de suministro esté en la aldea de los elfos, los soldados que vinieron a recaudar impuestos y los nuevos elfos que no regresaban el otro día podrían ser la base de tomar precauciones.

[Yo soy Joseph. Vine por la recaudación de impuestos. Vamos a sacar a Nijie el jefe del pueblo.]

El hombre que parece ser el más importante entre los soldados se quitó el casco y lo expresó.

Mirando hacia abajo en el entorno, su mal carácter está escapando de sus ojos.
Y puedo adivinar que es un noble ya que una cresta de familia está tallada en su armadura.

[Nijie dejó el pueblo. El actual jefe de la aldea soy yo, Syril aceptando la responsabilidad.] (Syril)

Tomé un enfoque modesto mientras escondía mis verdaderas intenciones.

[¿Sigues siendo una niño? ¿Dejarás de bromear?]

[No, uno será un adulto de catorce años en el pueblo de los elfos. Me tratan como un adulto en este pueblo. Me convertí en el jefe del pueblo después de que todos en este pueblo accedieron.] (Syril)

Aunque no parecían convencidos con mis palabras, él parecía haber juzgado que no era una mentira al mirar la aparición de los elfos aparte de mí.

[Entonces, está bien. ¿Quiero que me presentes la cantidad de trigo escrita en ese papel y 3 de tuscompatriotas?] (Syril)

Yendo directamente al punto, el negocio me es solicitado. Puedo ver que él no tiene palabras y acciones de sobra.
¿Tienes prisa o algo?

[Debería haber pagado el impuesto de este año. ¿Por qué hay adiciones en este momento?] (Syril)

Probando grandes dolores, quiero confirmar la intención de estos chicos.

[Después de que la base fue atacada por un ladrón, la cantidad enviada a nuestro propio país se hizo insuficiente … ¡no importa! Apúrate y tráelo.]

Ya veo, esta no es la venganza por matar a los chicos anteriores, sino puramente distorsión hecha por el ataque a la base de suministro.
En este caso, no sale a la luz que soy yo quien ha atacado la base de suministro.

[Me niego.] (Syril)

[¡Qué!]

[Yo dije que me negaba. Además del impuesto, entreguar del depósito de trigo. Cuando más se toma, no podemos pasar el invierno. Más bien, ¿devolverias lo prestado del depósito de trigo?] (Syril)

Llamado un depósito de trigo, el trigo se presta al imperio como su nombre indica.
Para evitar una revuelta, el imperio evita el almacenamiento excepto el alimento mínimo usado como almacenes de emergencia. Si actúas contra el imperio, el trigo depositado no es devuelto, es un plan para morirse de hambre. Además de los impuestos, la mayor parte del trigo en el pueblo se toma.

[¿Depósito de trigo? No lo sé. Probablemente no lo recibimos este año.]

Frívolamente, declaró Joseph el representante de los soldados.
El imperio que nos mira hacia abajo, incluso si yo lo seguía, los acuerdos son fáciles de anular de esta manera si es inconveniente.

[¿Quieres que traiga el certificado?] (Syril)

[Ho, ¿tienes intención de traer un certificado falsificado? Voy a cortarte la cabeza en este lugar si haces algo como esto. Parece que tienes una mala comprensión, ¿te mataré rápidamente y me encargaré del próximo jefe de la aldea?]

Este hombre no se da cuenta. La atmósfera con los elfos que rodean a los soldados cada vez más serios en forma constante, y el dedo que llega a la ballesta oculta en la espalda también …….

[Ya veo, el imperio va por esa actitud. Creo que eso es bueno. Renuncio al trigo prestado. Sin embargo, por encima de esto, como con la cuestión de dar más trigo, los aldeanos no pueden ser presentados. No podemos morir de hambre y perder a mis compañeros.] (Syril)

[¡Ah, tú! ¿Estás equivocado? No venimos para una solicitud! ¡Es una orden! ¿Para morirse de hambre y morir? ¡Entonces, después de que los mate uno por uno, te convertiré en una piedra mágica! ¡Entonces después de que el coste de su alimento disminuya, usted podría pasar a través del invierno incluso si usted paga el impuesto! Estamos felices de obtener un montón de piedras mágicas. Ustedes son felices sin la aniquilación de la aldea, todo el mundo es feliz.]

Joseph saca la espada y la coloca a la parte inferior de mi cuello, acercando su rostro por encima y frunce el ceño.

Si es el viejo yo, estaría asustado. Sin embargo, el yo de hoy no siente miedo en absoluto. Debido a que un gamberro como este no se compara con la experiencia recordada de luchar contra el miedo muchas veces.

[Es un plan interesante. Sin embargo, hay un plan mejor. Los aniquilo a todos y finges que la colección adicional no existía.] (Syril)

[Hou, tú lo dices bien. Usted acaba de convertirse en el jefe del pueblo y se sienten un poco arrogante verdad? ¿Qué puede decirse de un elfo impotente?]

[¿Qué se puede hacer? Es demasiado pronto para ver en comparación con las palabras de la boca. ¿Lo haré enseguida?
¡Disparenles!] (Syril)

Mientras gritaba, los elfos en posiciones a unos 20 metros de distancia rodearon a los soldados para formar una formación de batalla y sacaron la ballesta escondida detrás de ellos, tirando del gatillo.

Dado que la cuerda del arco ya se ha movido completamente, innumerables flechas son lanzadas.

Y las flechas atraviesan fácilmente la armadura de los soldados, perforando su cuerpo.

[Gyaaaaaaaaa]

[Owwwwwww]

[¿Por qué, por qué, la invencible armadura del imperio?]

La sonrisa en las caras del soldado se endurece hace algún tiempo.

Cinco personas golpeadas en un lugar malo mueren al instante, y cuatro personas sobreviven pero caen al suelo retorciéndose.

Había pintado las flechas con veneno basado en aconita (Monkshood) recogido de las montañas mezcladas con varias plantas silvestres y excrementos. Un dolor agudo se extiende una vez que la neurotoxina de acción rápida penetra en el cuerpo y se hace imposible ponerse de pie durante medio día.

La Ballesta es superior en la penetración, pero su poder de detención es insuficiente. Se necesita un esquema modesto para compensar eso.

De esto, se convierte en un arma incompetente durante el combate cuerpo a cuerpo.

Cuando me di cuenta, alrededor de 2 personas se han suicidado por el dolor excesivo. ¿Me excedí? Tengo que mejorar el veneno un poco más.

[Bueno, como puedes ver, incluso los elfos sin poder son capaces de hacer algo en esta medida.

Joseph cae en su trasero y se tira hacia atrás sin ponerse de pie.

Hasta ahora, es un asesinato unilateral. Es imposible prescindir de algo como la resolución de matar.

Con los cadáveres alrededor, las voces de los amigos que se retuerzen en dolor agudo dobla el miedo en varios pliegues.

[Esta es una pregunta. ¿Por qué te he mantenido vivo?] (Syril)

Joseph no responde a mi pregunta.

Eso es porque es imposible, ya que se ha congelado en el miedo.

[El tiempo ha terminado. En cuanto a usted, es porque quiero información, así que necesito una persona de la raza humana para torturar. Excluyendo los puntos vitales, se me permite dispararle, pero estando un poco entusiasmado con el veneno, ¿también podría romperlo si yo uso ese derecho? Por lo tanto, hice arreglos especiales para ti.] (Syril)

Al mismo tiempo que terminé mis palabras, una flecha viene volando desde mi retaguardia y pasa por el culo de Joseph.

Se dispara desde el arco de Lucie a 100 metros de distancia. Tiene buenos sentidos.

Ella puede apuntar a un lugar y golpear a una distancia de 100m o menos y no hay casi ningún margen de error.

[Hiiiiiiiiiiiiiiiii, oh, en mis pies, la flecha, la flecha, sacarla, sacarla] (Syril)

Es un grito vergonzoso. Sin embargo, no mucha sangre está fluyendo hacia fuera. El veneno es relajante muscular normal también. Con sólo la fuerza de entrada, debe ser difícil sentir el dolor en su lugar.

[Por lo tanto, aunque ahora no se matará, habrá una fuerte preferencia para cerrar los ojos y morir] (Syril)

[¡Para! ¿Crees que puedes salirse con la suya haciendo algo así?]

[No lo creo. Por lo tanto, usted sabe. Me gustaría escuchar varias cosas. ¿Quieres salir de esa manera también?] (Syril)

Cuando señalé el cadáver de un soldado mientras lo decía, la expresión de Joseph se endurece. Entre los que escaparon de la muerte instantánea, los elfos les infligen heridas mortales.

No, no es algo bonito. Incontables flechas en todo su cuerpo. Sólo por el bien de matar, es inevitable si es el caso. En aras de la venganza libre, a sangre fría, sin piedad y severamente, la ira es golpeada con cada golpe.

Apareciendo en el campo de batalla desde tiempos antiguos, el soldado que no podía matar a una persona se convierte en un problema. Estadísticamente, el 70% de los nuevos reclutas no pueden tirar del gatillo. Incluso si es un arma. En el caso de la espada y la lanza, la tendencia se hace más fuerte dependiendo de la extensión de los sentimientos transmitidos a las manos.

En cierto sentido, la mayor preocupación estaba allí. ¿Pueden los elfos que no conocen el campo de batalla matar realmente a una persona?

Sin embargo, esa preocupación es una ansiedad innecesaria. El dolor que ha sido oprimido hasta ahora, el dolor de arrebatar la vida a una persona importante, el sentimiento de proteger a los compañeros junto a ti ahora todos los sentimientos se desencadenan.

[Nosotros, no vamos a huir más. No te dejaré tomar nada. Tengo el coraje y la resolución para la confrontación. Y el arma para obtener la victoria.] (Syril)

Dejo de usar honoríficos. El rendimiento es hasta aquí.

Los elfos circundantes asienten con la cabeza. Los días que cuelgan nuestra cabeza en vergüenza y derramando lágrimas ya han terminado.

Incluso si nos lastimamos, por ejemplo, nos enfrentaremos y lucharemos desesperadamente. El sentimiento es compartido por todos los miembros.

[Vamos a calmarnos, eso es todo, este pueblo ha sido sospechoso de rebelión desde que los tipos anteriores no volvieron. Si no regresamos, la duda se convertirá en convicción y 500 soldados armados harán arreglos para atacar a este pueblo.]

[¿Y? Ya maté a todos los demás, excepto a ti, solo habra que pelear la guerra más tarde.] (Syril)

[Si me dejas ir, voy a pedir que no ataquemos la aldea, eso es todo, sin trigo y 3 elfos correctamente, todos los subordinados muertos, ¡voy a decidir que han sido asesinados por bandidos!
Por lo tanto, por favor no me mates! ¿Lo entiendes? ¿Son 500 soldados? Si se trata de esto, la aldea se acaba en un instante, por favor.]

[Sólo son 500 personas. No se convierte en nada si es sólo eso.] (Syril)

Analizo objetivamente la presente información. Y con los resultados obtenidos, supongo que somos más que suficientes para ganar.

Experimentaremos y gestionaremos aproximadamente a 500 personas.
Es entendible. Este pueblo está lejos del imperio y el camino es empinado. Es más de 200 km y hasta la mitad de la montaña, incluso si usted dice que la carretera está pavimentada. Es difícil marchar sistemáticamente, y costará una enorme cantidad de dinero.

Además, con más gente, no es rentable incluso si se obtiene la piedra mágica, y para los elfos será mucha experiencia.

[Bueno, vamos a acumular lentamente historias con sólo nosotros dos? Está bien, no te mataré. Hay muchas cosas que quiero escuchar, como dije antes. Y tengo otra razón para no matarte. Hay una cresta de la familia tallada en tu armadura no? Tiene buena artesanía. Esa es la prueba de la aristocracia ¿no? Los nobles son lucrativos.] (Syril)

Una cresta en forma de león está tallada en un punto visible en medio de la armadura.

En el imperio, tal decoración es el privilegio especial de los nobles, y no se permite con plebeyos.

[Porque pedire rescate después de terminar la batalla con 500 hombres de una sola vez, haré que vivas bien hasta entonces.] (Syril)

En esta época, pedir un rescate por el prisioneros es extremadamente común. Por supuesto, si se hace a un pequeño soldado, será ignorado y no tendré más remedio que venderlo como esclavo al final, pero un aristócrata es rentable. Los familiares tienen dinero y se preocupan por el honor.

Los rumores desagradables que surgen como la familia de So y So´s pagaron dinero por un marido, y en cuya familia, el dinero es demasiado precioso para rendirse.
NT: No entendi esa referencia de So y So´s

Tengo una pequeña cantidad de dinero, pero quiero una cantidad mayor. Hay una autosuficiencia limitada en este pueblo. Para reponer existencias de otros pueblos y ciudades, no importa cuánto dinero no es suficiente.

[Lo odio, lo odio, esto es mentira.]

Arrastré a Joseph, que estaba lanzando una rabieta infantil y entré en el almacén junto a la casa del jefe del pueblo.

Entonces, le quité la armadura y comenze los preparativos para la tortura.

Yo he sacado información de varias maneras hace algún tiempo, después de todo, ya menos que la información se extrae correctamente con algún método, no es creíble.

Joseph intenta huir, pero el veneno no permite que su cuerpo se mueva libremente.

[¿Debo usar esto ..}

Sosteniendo una tubería de hierro caliente, me precipité a la posición original de Joseph.

Tengo que confirmar si la conversación de 500 soldados es confiable primero. Debido a que es un noble, también escucharé otras historias.


Originalmente traducido por: 87PERCENT de https://87percenttranslation.wordpress.com/

NT INGLES “son notas que deja el traductor de japon

NT INGLES “son notas que deja el traductor de japones a ingles”

NT “Son mis notas personales XD”

NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.

6 comentarios sobre “Elf Tensei Kara no Cheat Kenkoku-ki – Capítulo 16: Revuelta

      1. Me fices que una novela llena de violaciones, asesinatos, drogas y mucho más, es la del mismo mundo que otra, que por lo que se tiene un mundo que está en un videojuego?
        Y que tiene que ver Syril y sus esposas con esto?

        Me perdí…

        Le gusta a 1 persona

      2. Ok. Pensaba que decías que cheat, era posterior a Kaifuku Jutsu ni Yarinaoshi, pero si me dices que es de elf tensei, todo empieza a cobrar sentido. Gracias por el spoiler (tono sarcástico). Probablemente la madre de Kuna es de la mencionada aldea de los Zorros de Fuego. No me he leído cadi nada de Cheat majutsu asi que me puedo estar equivocando.

        PD: Solo pensar que Animelev es la única página que conozco en la qur el traductor se puede tomar unas vacaciones de casi unes si programa todos los caps de antemano, me hizo llorar de rabia y de risa…

        Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s