World Reformation Activities of the Dark God — Loving Humans So Much, I Reincarnated in One — Capitulo 15: Elocuencia de los Estratos más Bajos


Traducción: Alejandrodex_616

Edición: Lev

NT: Son notas que yo he hecho.
NT Inglés: Pues las de inglés xD.
Comencemos…

~~~

Para la gente que está en la reunión. ¿cómo luzco?

Dentro de la iglesia, soy un novato dentro de los novatos que apenas se había unido al reclutamiento ayer. Además. Un inútil que fue enviado a la cocina después de ser rechazado.

Y ese brote de frijol está peleando con el comandante. Si lo miras desde una posición tranquila, es una situación en la que no podría quejarme, incluso si me ejecutaran por esta grosería.

Aun así, como ya me apresuré, tendré que continuar.

[¿Este comandante de aquí? Yo- el comandante, Zerphon Dobbe- ¿ha perdido la fe en la diosa, dices? Quisiera que pararas tus falsas acusaciones] (Dobbe)

[En la subyugación de monstruos de hoy, fue realmente difícil, ya sabes. ¿por qué no viniste?] (Haine)

[Ugh] (Dobbe)

[El trabajo número uno del cuerpo de caballeros es proteger a la gente de los monstruos, ¿verdad? Y sin embargo, no corriste allí. ¿Qué estabas haciendo?] (Haine)

Debo haber golpeado un punto dolorido, podría decir que el vigor del comandante se estaba marchitando.

[Escuché de Karen-san; después de recibir el informe de avistamientos de monstruos, el cuerpo de caballeros toma 1 hora de reunión, 1 hora de preparación y 3 horas para movilizarse al lugar. ¿Está bien? En una emergencia donde cada segundo, cuenta, ustedes pierden el tiempo como locos, y al final, ni siquiera podrían llegar al lugar cuando termine. Me sorprende que puedas echarle la culpa a Karen-san, que fue la primera en llegar a la escena] (Haine)

[E-Es por eso por lo que la visión de un aficionado es muy superficial] (Dobbe)

El comandante suaviza algo de compostura

[Escucha bien. No es solo llegar a la escena es todo lo que tiene que hacerse. Cuando lleguemos, tenemos que luchar contra monstruos, mantener los daños al mínimo y obtener la victoria en esas circunstancias. Por el bien de eso, existe la necesidad de una preparación cuidadosa, y debido a eso, es un hecho que tomará tiempo. Cuando se mueve como organización, la movilización en sí misma llevará tiempo, después de todo. Ignorar eso y seguirlo según los estándares de quién llega más rápido o más lento sería…] (Dobbe)

[Y como resultado, no lo haces a tiempo] (Haine)

Esa breve declaración destruye todo el reclamo del comandante.

[Reunir las cosas necesarias en el momento necesario es importante. Ha ignorado el momento de ensamblar demasiado y, como resultado, no sirvió de nada. A pesar de que estás en condiciones de ser el comandante de los Caballeros] (Haine)

[ * Gigigigi * ] (Dobbe)

[Comparado con eso, Karen-san hizo un juicio rápido en este momento de emergencia, incluso utilizó una máquina voladora, y corrió al sitio más rápido que nadie. Como resultado, pudo salvar a una anciana y una niña que no escaparon a tiempo. Karen-san fue capaz de lograr eso, y, sin embargo, ella tiene que ser culpada por usted que no hizo algo?] (Haine)

[ *GIIIIIIIIIH * ] (Dobbe)

Desde la apertura de los dientes del comandante, se produce un sonido increíble.

Su mano agarró su espada.

La gente en la sala de reuniones levantó la voz.

‘¿Oh? ¿Va a estallar aquí? ‘, Es lo que pensé, pero en ese momento …

C9XH3oZVYAAc8hp

[La espesura del comandante es algo que se ha señalado antes] (Fundador)

Y entonces, una de las personas sentadas en la reunión dijo, además, que era la voz de una mujer.

Reaccionando a esto, el Caballero comandante instantáneamente calma la sed de sangre que estaba saliendo de su cuerpo.

[F-Fundador-sama] (Dobbe)

[En el artículo que se escribió en el periódico, mirándolo bien, se menciona que Karen-san fue la que corrió de cabeza al lugar, y que al final, fue la cooperación del héroe de la luz y el fuego. eso llevó a la derrota de los monstruos … Kuromiya Haine-san] (Fundador)

[¿Sí?] (Haine)

Esta mujer que no conozco me llamó por mi nombre completo y me agito.

Debido a que ella está usando una túnica de sacerdote, su edad es difícil de decir. Una mujer misteriosa.

No puedo decirlo porque su rostro está cubierto con un velo, pero al ver su porte y su tono de voz, puedo decir que es una belleza sin igual.

[Tú eras el que proporcionó este punto de vista, ¿verdad? Gracias al periodista que tiene esta información, nuestra Iglesia de la Luz pudo mantener su prestigio] (Fundador)

[Bueno, es verdad que también hablé con el periodista] (Haine) (NT: ¿Cuándo :0)

[He oído hablar de usted. Escuché que fuiste reclutado personalmente por Karen-san para aumentar la capacidad de adaptación del cuerpo de caballeros. Estoy feliz de ver que ya hay logros de ti. Escuché que tu familia es una familia de cazadores. Eso también debe estar conectado a esta línea de trabajo … Vice Capitán, Dinron Grades] (Fundador?)

[¡Sí!] (Grades)

Siendo llamado por su nombre, el Vice Capitán calvo se pone de pie.

Entonces él también estaba aquí.

[Sería malo tener una persona capaz como esta sin ningún rol. Con mi autoridad, acepto a Haine-san en el cuerpo de caballeros. Usted, que está a cargo de revisar a los recién llegados, encuentre en él un rol que le permita moverse libremente sin estar sujeto al marco de la organización] (Fundador)

[¿Hah? ¡S-Sí!] (Grades)

No entiendo lo que está pasando.

El comandante interviene.

[Por favor, espera, ¡Fundador-sama! ¡No he escuchado nada sobre eso! Si está relacionado con los asuntos de personal del cuerpo de caballeros, ¿no es necesario que me digas algo como el Caballero comandante ?!] (Dobbe)

[Comandante, Dobbe, usted será el culpable de la demora en el despacho de este momento. Para no repetir el mismo error, haré redactar algunas ideas de reforma] (Fundador)

[¡Uf!] (Dobbe)

El comandante retrocede a las firmes palabras de la mujer.

[Las oficinas centrales de la Iglesia de fuego ubicadas en la capital de fuego, Muspelheim, están situadas relativamente cerca de esta ciudad de Apollon, por lo que ambas iglesias se comparan principalmente en casi todo. Si queremos recuperarnos de nuevo … Dobbe-san, entiendes, ¿verdad?] (Fundador)

[S-S-S-Sí] (Dobbe)

[Ignoraré el uso de la máquina etérea del héroe Karen-san en este caso. Una vez que el comandante pueda elaborar un plan de reforma que permita llegar rápidamente a la escena, lo discutiremos nuevamente. Todos, ¿alguna pregunta?] (Fundador)

Ni una sola de las varias decenas de personas de aspecto importante dijo nada.

O más bien, estas personas no dijeron nada en toda la reunión.

[Entonces, no hay nada más para discutir en esta ocasión. Karen-san, Haine-san, buen trabajo. Puede retirarse hoy y descansar tranquilo] (Fundador)

[[¡S-S-sí!]]

Cuando la mujer se levanta, dos doncellas también la siguieron cuando salieron de la sala de reuniones.

Eso se convirtió en el signo de la finalización de la reunión, las otras personas de aspecto importante se levantaron de sus asientos una tras otra.

Solo uno, el comandante Dobbe se puso de pie con una cara roja y pateó el asiento donde estaba sentado.

Se hizo un sonido ruidoso.

Y luego, salió de la sala de reuniones enojado.

Esto es algo que aprendí más tarde, pero esa mujer solemne fue la fundadora, Yorishiro. La persona más importante número uno que supervisa esta Iglesia de la Luz.


Anterior  //  Indice  // Siguiente


Originalmente traducido por:  Reigokai de https://isekailunatic.wordpress.com/

NT INGLES “son notas que deja el traductor de japones a ingles”

NT “Notas de Traductor”

NE: “Notas del Editor”

NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.

5 comentarios sobre “World Reformation Activities of the Dark God — Loving Humans So Much, I Reincarnated in One — Capitulo 15: Elocuencia de los Estratos más Bajos

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s