Because I Was Excluded Out of the Class Transfer, I Decided to Steal My Classmate’s Lover – capitulo 8 : La melancolía de Inugami Kanami


Traducción: DiosCaido12

Editor/exclavo: Yandere Kami 

~~~

「… Mi ropa interior falta」(Inugami)

Inugami Kanami voltea el contenido de su cajón dentro de su habitación de chica  asignada.
Lleva un uniforme de marinero en la parte superior del cuerpo, pero no lleva puesto la parte inferior.
Estimulando un fetiche maravillosamente, Kanami golpea el cajón vacío mientras saca su trasero.

「…De ninguna manera」(Inugami)

La habilidad dada a Kanami es Corte infinito(Overkill Critical) una verdadera habilidad de espada.
Por lo tanto, su tiempo de entrenamiento de combate se centra principalmente en conseguir movimientos ágiles y eliminar los pensamientos mundanos.

Por esa razón, Kanami tenía muchas oportunidades de usar la ropa interior que usaba en el momento de la transferencia normalmente.
Como era de esperar, no es higiénico usarlo todos los días, hace poco que le falta tela ー ella está usando principalmente ropa interior de sensación sedosa.

Por cierto, le preguntó al caballero del palacio real ー por supuesto que es una mujer ー y lo compró en uno los puestos de la ciudad.
Por lo tanto, el caucho no pasa y se ajustó con una cuerda.

Lo que desapareció esta vez no es una ropa interior comprada en este mundo.
Es el que usaba Kanami cuando se mudaron a este mundo.

「¿Alguien la tomó?」(Inugami)

Un espacio cerrado ー especialmente no festivos ni entretenimientos, abstinencia diaria.
¿Alguien de los chicos entró furtivamente a la habitación y la tomó?

NTD: yandere…..devuelve la ropa interior que robastes -_-

NTY: nel wey yo no ando con eso, yo tengo mis lolis para que quiero eso? pinche japos y sus fetiches raros :v

De ninguna manera ー Kanami no quiere admitir el hecho.
Es demasiado embarazoso robar la ropa interior de los compañeros, especialmente solo las bragas.

Además, en ese día, vino con una ropa interior menos linda.
Además, no es un conjunto.
Ella está usando negro en la parte superior, pero las bragas que desaparecieron son blancas.
Además, es infantil.

「De todas las mujeres, ¿por qué yo?」(Inugami)

Incluso si es la habitación de una Chica, a cada uno de los estudiantes se les dio una habitación temporalmente.
Es una habitación pequeña pero es importante que puedas estar solo incluso por la noche.
Su privacidad está protegida ya que no hay cámaras de vigilancia.
ー Eso es lo que pensó hasta ahora pero.

「Si sabían que era mío y lo tomaron …」(Inugami)

No quiero pensar demasiado en eso, no se puede pensar en ningún uso, solo eso.
Alguien está usando la ropa interior de Kanami para tal cosa.

「Pero, tal vez no sea solo yo. Tal vez, otras chicas podrían estar sufriendo un daño similar 」(Inugami)

Como miembro del comité disciplinario, no puede pasar esto por alto.
Kanami posee una fuerte mentalidad para soportar tales cosas.
Pero, las otras chicas … especialmente aquellas que no están familiarizadas con esta vida, el estrés y la fatiga podrían acumularse en esta situación.
Si descubren que su ropa interior fue robada, podrían estar en estado de shock.

Kanami dio una patada a la puerta y saltó fuera de la habitación ー sin embargo, ella recordó que no llevaba nada debajo así que corrió de vuelta a la habitación.
Peligroso. Alguien casi vio el lugar tan importante de una chica.

◇◇◇

Kanami camina rápidamente por el pasillo mientras resiente al desconocido pervertido.
Incluso Kanami sabe que los humanos tienen un tiempo en el que su lujuria expone.
Dicho esto, es absurdo usar ropa interior de otro sexo como peaje para procesar la lujuria.
Encontraré al criminal y lo colgaré.
Es lo que ella pensó.

「, Ah, ah, ah, Err, I-Inugami-san!」(?)

Llamando fuera de moda, la voluntad de Kanami se convirtió en el sonido flojo.
No hay espadachines llenas de tensión, lo único que hay es una valiente coleta ー Inugami Kanami con su aspecto habitual.

Girando hacia la voz que escuchó, hay un chico bajo mirando a Kanami.
Su línea de visión se movió un poco.
La mirada del chico pasa a través de Kanami y luego gira hacia el pasillo en la parte posterior.
Él debe ser un chico tímido.

「¿Qué? Tengo prisa 」(Inugami)
「 L-Lo siento! P-Pero, hay algo que tengo que decir por supuesto 」(chico B)

Mientras decía, el chico se llevó la mano al bolsillo y le dio un trozo blanco a Kanami.
Una forma familiar ー y una sensación nostálgica.
Cuando lo extendió, era la ropa interior no linda que Kanami ha estado buscando.

cap 8

NTD: un agradecimiento especial a Shirou™ por darnos esta imagen

NTY: esa cara de desprecio absoluto, creo que me saco una parte M ❤

¿Por qué está esto con él? Un gran signo de interrogación aparece sobre la cabeza de Kanami.
Mirándolo, hay suciedad blanca en el borde de la ropa interior.
Esto fue después de usarlo? Es muy tarde para darse cuenta.

「¿Por qué tienes esto?」(Inugami)
「Yo, Cuando abrí mi cajón para cambiar la ropa hace un rato, estaba dentro. No sé a quién pertenece esto, pero creo que es de las chicas … Pero, si descubren que esto salió de mi habitación, pensé que sería tratado como un pervertido 」(chico B)
「 Así que, ¿fuiste por mí?」(Inugami)
「Pensé que si era Inugami-san, ella escucharía con calma 」(chico B)
「 Mmm, lo tengo. Usted no tomó esto de la habitación de las chicas? 」(Inugami)

Kanami lo fulminó con la mirada y luego el chico corrigió su postura.
Está asustado, no creo que mienta.
Por el momento, Kanami creyó la historia del niño.

「Ok, lo tengo. Tomaré esto y se lo devolveré al propietario, ya que esto es importante 」(Inugami)
「 ¡M-Muchísimas Gracias! 」(Chico B)

El chico de la escuela inclinó la cabeza y luego corrió por el pasillo en pasos cortos.

Después de despedirlo, Kanami mira de nuevo la ropa interior.
Definitivamente pertenecía a Kanami.
Lo que es diferente es algo así como un líquido dudoso en la parte importante.
Si ese alumno es el culpable, ¿por qué intencionalmente ー lo traería a Kanami, que es la otra parte interesada?
Quiero creer en su historia.

「Si recuerdo, siempre está con megane …」(Inugami)

De repente, el contenido de la pelea de Glasses y Niigaki viene a su mente.
Creo que no importa, pero es extrañamente preocupante.
Debería tener cuidado de que sucedan cosas similares en el futuro.

Escupiendo un resoplido, Kanami se dirigió al área de baño con su ropa interior.
Incluso si está manchado con líquido sucio, es la única ropa interior que trajo del mundo original.
Ella no puede tirarlo.

◇◇◇(NTD)PoV: los dos idiotas…

「… No, pero es una experiencia maravillosa. ¿No es así? 」(Takeo)

Niigaki Takeo baja la cama mostrando una sonrisa sucia y satisfecha.
Delante de su mirada está la visión de Torao Shigenobu sentado en una silla en algún lugar con su cintura abierta.
Está quemado … eso es lo que puedes decir en el espectáculo.

「No te preocupes Nadie pensaría que lo hiciste. El final de este incidente sería asumido por ese repugnante otaku 」(Torao)

Torao Shigenobu está al final de su ingenio por escapar de lo que Niigaki dijo de su boca.
¿Por qué hizo eso Misuzu?
Misuzu cambió de repente.

Nekoyama Misuzu, que es amable con todos.
Varios días atrás, ella dejó de sonreír a los chicos de la escuela.
Al principio, se pensó que era debido al estrés y la fatiga.
Al verla hablando normalmente con chicas, Shigenobu de alguna manera entendió que estaba haciendo algo inimaginablemente misterioso.

Misuzu tiene un hombre nuevo.
Además, Misuzu depende y rueda sobre la palma de alguien que no es Shigenobu.

Ese Misuzu está teñido con el color de otro hombre.
Misuzu, que es suave y pura como una sábana blanca, ya no está allí.
Shigenobu odia a las personas que no son vírgenes.
Él piensa que las niñas que tienen un agujero roto no tienen ningún valor.

NTY: este wey quiere que le hagan como a los unicornios….va a terminar violando paredes, oye caido que dices….

NTD:

 

Misuzu en su mente ー la presidente de la clase que es el ídolo de toda la clase.
El profesor fue derribado por alguien desconocido en apariencia.
Shigenobu , que perdió su confianza, está completamente bajo el control de Niigaki desde hace varios días.

「Torao, ve a la habitación de esa chica y toma las braguita de Inugami」(takeo)

Niigaki ordena a Shigenobu que le pida que compre pan de yakisoba.
Él no puede hacer nada más que seguir.

Pero, Shigenobu que tiene un agujero en su corazón no puede rechazar la orden de Niigaki.
Fue a la habitación de la chica en un estado nebuloso y luego robó las bragas de Inugami Kanami sin duda y luego se las llevó a Niigaki.

Está bloqueado pero no es tan robusto como el que se usa en Japón moderno.
Gracias a convertirse en tigre parcialmente, es fácil romper el bloqueo con sus uñas.
Se dio cuenta de que cometió un delito al allanar cuando miraba a Niigaki frente a él.

「Pero aún así, la braguita de Inugami es sorprendentemente aburrida. Me estaba imaginando que era una ropa interior negra o morada, un poco más estimulante 」(takeo)
「¿Nosotros estamos realmente seguros …?」(torao)
「No te preocupes. Si alguna vez alguien dudara de ti, estaría probando tu coartada. Por supuesto, si me sospechan, estarías testificando por mí, ¿verdad? El respeto mutuo es necesario para los humanos 」(takeo)

Shigenobu mira a Niigaki pensando que es un gran problema.
Cuando se trata de ataques físicos y cierto grado de ataques mágicos, posee una cantidad de habilidad reflexiva.
Sin embargo, si se abusa de esa habilidad, puede despreciar y humillar a alguien.

Cuando hubo un pequeño problema con el grupo otaku el otro día, fue usado como una defensa propia al final.
Un estudiante de honor que recibió un serio entrenamiento de combate.

「Pero ¿por qué Niigaki no va a salir con Inugami?」(torao)
「¿Qué?」(takeo)
「citas, ¿Estoy saliendo con Misuzu más o menos? ¿No debería Niigaki querer hacer eso mucho con Inugami?  」(torao)

Niigaki muestra una sonrisa sucia cuando Shigenobu pregunta.

「Bueno, sí, por supuesto que quiero follarla. Quiero ver cómo la mirada digna de Inugami cambia a un color obsceno de puta hembra 」(takeo)
「 Entonces … 」(torao)
「 Por ese motivo, tengo que hacer que Inugami se enamore de mí primero. Si es solo una confesión, ¿no terminaré como tú a quien le robaron Misuzu antes de que pudieras tomarte de la mano? 」(takeo)

Es una palabra cáustica, pero Niigaki sabe lo que está pensando.
Incluso si un chico se confiesa y comienzan a salir, las mujeres son un misterio, por lo que no le darán fácilmente su cuerpo.
Es más sobre una chica de disciplina como Inugami Kanami.

Pero por el contrario.
Si la chica confesaba y empezaban a salir, ¿podía el chico negarse fríamente a la tentación de la chica?
De ninguna manera él podría negarse.
Incluso Shigenobu, si Misuzu lo tentó entonces felizmente saltaría.
Incluso si lo dices ahora, es demasiado tarde.

「Pero, ¿no estás fingiendo porque no tienes coraje?」(torao)

¿Fue un punto de vista? Niigaki se calló y luego se giró.

Supongo que apoyaré mi pobre habilidad.
Inugami Kanami ー ella es una chica muy lejos de las preferencias de Shigenobu.
Por el contrario, Niigaki y Kanami se unen, la posibilidad de Niigaki de seducir a las chicas podría venir.
Shigenobu tiene una ventaja indirecta cuando salen juntos.
Voy a apoyar activamente.

◇◇◇

Pero, los pensamientos de Torao fueron infructuosos.
El pensamiento de Niigaki Takeo de llegar a Inugami Kanami, no sucederá.

———————————————————————————————————————————

NTY: enserio estoy muy cansado…no e podido traducir mis novelas de tanto editar…tengo que hacer un pack de parasite…y de monster….y de level 1…..quiero traducir pero debo editar……estoy cansado….

NTD: Les dije que estos eran un grupo de dos imbeciles…. por cierto  aqui esta la imagen que queria darles de inugami  :3

inugami 2


Anterior // Indice // Siguiente


Originalmente traducido por: https://acantranslations.wordpress.com/

NT INGLES “son notas que deja el traductor de japones a ingles”

NT “Son mis notas personales XD”

NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.

3 comentarios sobre “Because I Was Excluded Out of the Class Transfer, I Decided to Steal My Classmate’s Lover – capitulo 8 : La melancolía de Inugami Kanami

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s