World Reformation Activities of the Dark God — Loving Humans So Much, I Reincarnated in One Capitulo 44: Habitación Dulce

Traductor y editor Martin.

Traductor gringo: REIGOKAI


Y así, se decidió que nos quedaremos una noche en la villa Hydra.

Somos considerados invitados especiales en la presentación en vivo, por lo que nos permitieron entrar a la habitación de invitados de La iglesia del agua.

Incluso en esta famosa ciudad turística y puerto comercial, este es un edificio central. La habitación de invitados en tal lugar es, como se esperaba, bastante extravagante. Es una estructura hecha de manera que la brisa del mar podría pasar fácilmente a través de ella, así que pude tener una buena vista del paisaje nocturno de la ciudad.

[Hmph, presumiendo.] (Mirack)

Mirack murmura esto mientras hunde su trasero una y otra vez sobre la suave cama.

NTM: No fuera impulsos de H.

¿Está planeando actuar de esa manera en todo este viaje?

[Ella dijo que podemos pasar libremente el tiempo hasta el concierto de mañana. Parece que también podemos hacer turismo fuera siempre que decidamos el momento.] (Haine)

[Incluso si esto fuera para que Celestis-san escuchara nuestra petición, se ha convertido en algo increíble. Al principio, pensé que estaríamos cantando también, y eso me puso nerviosa.] (Karen)

Pero, como se esperaba, eso no sucedió.

En términos de actuaciones artísticas, estas dos son principiantes totales. No hay forma de que la pro de Celestis las haga aprender de repente la letra y hacer que se paren en el escenario. Parece que pueden mirar con seguridad desde un lado.

Aun así, con el fin de entretener a la audiencia hasta los límites más altos, dijo que estaría pensando la mejor manera de mostrar la valentía de tener tres heroínas juntas, y luego, se fue a una reunión.

Ella es realmente una trabajadora entusiasta.

[Ella realmente era una persona agresiva, esa Celestis-san. No solo es una heroína, también se enorgullece de ser una ídolo también.] (Karen)

[Para mí, ella no es más que una persona a medias que no puede decidir una cosa sin embargo… bueno, eso es lo que quiero decir, pero… en verdad, incluso con eso, ella todavía puede hacer su trabajo correctamente como una heroína.] (Mirack)

Eh? De Verdad?

[Desde que oficialmente se convirtió en una heroína, la cantidad de monstruos que ha derrotado son… no muy diferentes de Karen y yo. Incluso cuando está poniendo tanto celo en su pasatiempo. Me pregunto, justo cuando sale para hacer su subyugación.] (Mirack)

[Es eso así. Celestis-san realmente es una persona increíble. Ella está manejando adecuadamente como una heroína y una ídolo…… Haine-san.] (Karen)

Karen-san hace un tono más serio de lo normal.

[¿Recuerdas lo que dijo Celestis-san?] (Karen)

Las heroínas son la cara de la iglesia. “Ya que te has convertido en una heroína, tienes que cumplir con ese deber”, ¿es eso a lo que se refiere?

[Yo… pensé que estaba bien que las heroínas derrotaran a los monstruos y protegieran el sustento de las personas. Pero mi asiento como una heroína y mi poder me fue dado por la Iglesia, es por eso, probablemente también tengo la responsabilidad con respecto a la Iglesia.] (Karen)

La seria Karen-san dijo esto con una expresión como si verdaderamente le estuviera molestando el corazón.

[Pensé que la responsabilidad se podría cumplir simplemente derrotando a los monstruos. Pero eso no fue todo. Tal vez hay otras cosas que deben hacerse. Al ver a Celestis-san hoy, comencé a pensar que…] (Karen)

[Karen-san no está equivocada.] (Haine)

Primero que nada, digo esto.

[Lo que dijo Celestis no está mal, pero Karen-san tampoco está equivocada. El deber más importante de las heroínas es proteger a las personas. Karen-san, que siempre está pensando en eso, ya que su prioridad número uno ya es una heroína espléndida.] (Haine)

[Eso es, Karen. No se puede evitar que tus ojos fueran robados por la ostentación de Celestis, pero no te puedes perder. Además, recuerda lo que venimos aquí a hacer. Usted pasó por el problema de venir hasta aquí para resolver la fricción entre las cinco Iglesias. Estás haciendo lo suficiente en tu deber para la iglesia.] (Mirack)

Mirack también se unió a mí y animó a Karen-san.

[Ya veo. Eso es correcto.] (Karen)

Parece que Karen-san ha recuperado su espíritu.

Mirack y yo golpeamos silenciosamente los puños.

[Entonces, vamos a dormir ya. Regresaré a mi habitación.] (Haine)

[¿Eh? Haine-san no está durmiendo aquí?] (Karen)

De ninguna manera eso es posible.

Soy un hombre en esa edad. Si duermo una noche en la misma habitación que ellas, definitivamente se producirá algún tipo de error.

Incluso si soy la reencarnación del Dios Oscuro, mientras tenga un cuerpo humano, no puedo permanecer indiferente a los instintos y deseos fisiológicos que conlleva.

Es por eso que sigo la razón.

[¡E-ya veo… Entonces esta noche, será Karen y yo solas… !!] (Mirack)

[No, Mirack tiene una habitación preparada solo para Mirack, así que duerme allí.] (Haine)

[¿Qué?!] (Mirack)

[Verdaderamente una recepción VIP. Pensar que nos darían una habitación personal para cada uno de nosotros.] (Haine)

[¡¡Maldición!! ¡Esta es la definición misma de amabilidad innecesaria!] (Mirack)

En el futuro, incluso si hay oportunidades para dormir, me prometo que definitivamente voy a obstaculizar cualquier oportunidad de que Karen-san y Mirack compartan una habitación solas.

NTM: Definición para ustedes ´´Tu lesbiana no pondrás una mano en mi wafle´´ por haine.

* * *

Y así, regreso a la habitación que estaba preparada para mí, y justo en el momento en que estaba pensando en dormir …

*TOC Toc*

[¿Quién es?] Es lo que pensé cuando abrí la puerta para comprobar. El que estaba parado allí era un hombre adulto delgado.

[¿Eh? Tú eres…] (Haine)

Recuerdo haberlo visto en algún lado antes.

… Correcto, la persona que Celestis llamaba Germana. Probablemente sea el mismo que yo, un asistente de la heroína o un subordinado.

[¿Pero por qué esa persona está aquí?], Es lo que me preguntaba cuando el hombre delgado comienza a hablar.

[Lamento entrometerme en una hora tan tardía. Hubo algo de lo que quería hablarle en esta oportunidad, ¿sabe?] (Germana)

[… Algo de lo que quería hablar? ¿Está relacionado con el show en vivo de mañana?] (Haine)

No tengo otra idea más que esto.

Algo para hablar con una persona que conoció por primera vez hoy, lo único que sería relacionado con el trabajo.

[Ya está relacionado con eso, pero también hay otra cosa.] (Germana)

[¿Eh?] (Haine)

[Primero que nada, tengo que presentarme aquí. Soy el administrador de las actividades de ídolo de Celestis-sama, pero…]

¿Gerente? ¿No es Germana?

[… Esa es solo mi forma asumida. En realidad, soy el Dios del Agua reencarnado, Coacervate. Ha pasado un tiempo, Dios oscuro, entropy.]

NTM: A que no vieron venir esa.



Anterior  //  Indice  // Siguiente


Originalmente traducido por:  Reigokai de https://isekailunatic.wordpress.com/

NT INGLES “son notas que deja el traductor de japones a ingles”

NT “Notas de Traductor”

NE: “Notas del Editor”

NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s