World Reformation Activities of the Dark God — Loving Humans So Much, I Reincarnated in One Capitulo 46: La rápida declaración del Dios del agua

Traductor y editor Martin.

Traductor gringo: REIGOKAI


Dios de agua, Coacervate.

Este tipo actualmente no es un Dios, sino un humano reencarnado. Tal como yo.

La razón por la que reencarné como humano fue simplemente porque quería disfrutar del mundo después de 1.600 años. Si quiero observar el mundo de los humanos, ser un humano es la mejor opción.

Por cierto, la razón por la que la Inflatión  la Diosa de la Luz reencarnó en un humano fue porque: ‘Quiero dar a luz a tu bebé del (Dios Oscuro)’. Una razón que es difícil de entender, o más bien, realmente no quiero entender.

NTM: Una razonable y muy importante razón diría yo.

Es posible que ambos tengamos algunas razones bastante confusas, pero la que tengo enfrente es diferente de nosotros. Coacervate nunca hace las cosas sin una razón.

Lo que hace siempre está relacionado con molestar a alguien, y nunca hace nada que no lo haga.

Es por eso que le pregunto.

Por qué reencarnó en un humano.

[Eres bastante directo eh. Es como si estuvieras pensando que soy alguien que tiene que estar maquinando algo todo el tiempo o voy a morir.] (Coacervate)

[Y así es como es, ¿verdad? Además, lo hace aún más sospechoso ya que se tomó la molestia de revelar su identidad usted mismo. Para ti, los secretos que la otra parte no ha notado son las mejores cartas de triunfo, y hasta el momento más efectivo para revelarlos, los esconderás aunque sea por pura obstinación.] (Haine)

[De ninguna manera de ninguna manera. Solo vine aquí esta noche para recalentar esa vieja amistad…] (Coacervate)

Una mirada oscura.

[… Es una de las razones, pero también hay una cosa que quería preguntarle, ¿sabe? Por el bien de eso, no tuve más remedio que revelar mi identidad.] (Coacervate)

[¿Qué diablos estás planeando esta vez?] (Haine)

[Bien, para hacer eso, sería mejor decírselo desde el principio. Haine-san, ¿qué piensas de este mundo actual?] (Coacervate)

Coacervate dirigió su rostro hacia la ventana. Un gesto que dice ‘mira el mundo’ eh.

[Este mundo ha cambiado bastante desde la época de Génesis, ¿verdad? Se descubrió un material llamado etéreo y la civilización creció, las máquinas y la magia comenzaron a mezclarse en las ciudades de los humanos, incluso comenzaron a aparecer monstruos y la lucha se volvió esporádica.] (Coacervate)

[Ustedes dioses fueron los que crearon los monstruos, ¿verdad?] (Haine)

[¿Así es cómo fue? Bueno, eso es correcto.] (Coacervate)

Para alguien como él, este fue un momento raro en el que realmente habló con un tono decisivo.

[Yo fui quien propuso la idea de crear monstruos.] (Coacervate)

[…Como se esperaba. Pensé que ese era el caso.] (Haine)

[Oya oya, ¿no te sorprende?] (Coacervate)

[Eso es realmente un método deshonesto para ti, eso es todo. Al crear a estos enemigos llamados monstruos, haces que ataquen a los humanos, y lo hacen para que los humanos se aferren una vez más a los Dioses. Tras cortinas. Verdaderamente, el Dios del Agua poco inteligente.] (Haine)

[Pero, ¿no crees que también es culpa de los humanos? A pesar de que somos nosotros quienes los hemos dado a luz, simplemente porque su estilo de vida se volvió un poco más conveniente, se olvidan de sus verdaderos padres. Los monstruos pueden ser los gritos de los corazones de Dios diciendo que no queremos ser olvidados.] (Coacervate)

[Tu sofisma se está poniendo molesta ya.] (Haine)

[De todos modos, cuando se descubrió lo etéreo en el mundo humano, los otros cinco Dioses aparte de ti podrían haber convocado y pensado contramedidas?] (Coacervate)

[Al menos sea más decisivo sobre algo así.] (Haine)

[Y así, la decisión llamada monstruos salió. Nova, Quasar, Mantle y yo creamos los Monstruos Madre que tienen el elemento de su elemento respectivo. Me pregunto dónde están ahora? En cualquier caso, mientras vivan en este mundo en alguna parte, creo que crearían monstruos infinitamente?] (Coacervate)

[¿Qué hay de inflatión?] (Haine)

[La gran Diosa de la Luz. Su corazón no puede ser entendido por alguien como yo.] (Coacervate)

Entonces no pudo ganarse su aprobación eh.

Y es por eso que no hay monstruos de elementos luz.

Si realmente hay existencias llamadas Monstruos Madre… sería peligroso creer ciegamente todo lo que Coacervate dice, pero… significaría que también hay un elemento fuego Monstruo Madre y todavía está dando a luz a más monstruos.

Parece que ese evento que fue esencialmente como sellar el  Dios del fuego Nova no detendrá las apariciones de monstruos de elementos de fuego.

[El plan de las heroínas también fue mi proposición, sabes?] (Coacervate)

[Como dije, habla más decisivamente.] (Haine)

[Los otros dioses también siguieron lo que propuse y enviaron un oráculo a su propia Iglesia, y creo que este sistema llamado heroínas, aparece? Gracias a eso, se creó una estructura llamada ‘Amenaza mundial frente a Enviado de Dios’ y parece que esto frenó el declive de la fe. Pero me pregunto si eso satisfacía a todos?] (Coacervate)

[Nova parecía insatisfecho. Es por eso que reencarnó en un monstruo de vacas él mismo.] (Haine)

[Parece que pensó en algo inútil con el cerebro que le faltaba. Pero puede haber otros que realmente estén pensando correctamente.] (Coacervate)

[¿Estás hablando de ti?] (Haine)

[Después de anunciar mi serie de propuestas, inmediatamente descendí al mundo de la superficie. Y luego, sin dejarlo en manos de los humanos, yo mismo produje el plan de las heroínas. Pero no solo tenía a la heroína luchando contra los monstruos, también creé una serie de políticas y aumenté la efectividad. Gracias a eso, parece que mi iglesia del agua tiene muchos más creyentes que otras iglesias?] (Coacervate)

Entonces, después de que todos participaron en su propuesta, él solo fue y la puso en práctica él mismo.

Realmente suena como él.

[… Y entonces, ese plan tuyo era esta cosa ídolo?] (Haine)

El comportamiento vergonzoso de la heroína cantante y bailarina Celestis aparece en mi mente.

Y entonces, este tipo aquí está trabajando como esa cosa llamada gerente. Un titiritero que esconde su identidad mientras hace sigilosamente sus movimientos.

[¿Simplemente estoy utilizando planes que son efectivos para cada generación de heroínas? ¿Ese es probablemente el mejor método para que La heroína actual Celestis-san obtenga creyentes?] (Coacervate)

[Ese podría ser el caso, pero… cada generación, dices. Tú… cada vez que una heroína se hace cargo, ¿siempre haces una gestión tan encomiable? ¿Cuántas veces has reencarnado?] (Haine)

[¿Solo he reencarnado una vez?] (Coacervate)

[¿Hah?] (Haine)

Pero eso es solo…

[Parece que ya llevo más de cien años viviendo en este cuerpo. No creo que haya muerto ni siquiera una vez o haya renacido en ese momento, ¿no?] (Coacervate)

[Un cuerpo humano no puede vivir tanto tiempo. No, en primer lugar, no importa cómo te mire, tienes alrededor de los treinta años-] (Haine)

[¿Dije que reencarné como humano?] (Coacervate)

[¿Hah?]

[Ah, sí, solo he revelado mi identidad, y aún no me he presentado, ¿verdad? Déjame hacerlo ahora.] (Coacervate)

Y luego, dijo.

[El nombre de este cuerpo es Demonio del agua, Mephistopheles. Un monstruo de elemento de agua que tiene la capacidad de imitar a los humanos, ¿sabes?] (Coacervate)

NTM: Esto solo se pone más retorcido con este tipo solo han sido 2 capitulos que lo vemos y ya lo odio.



Anterior  //  Indice  // Siguiente


Originalmente traducido por:  Reigokai de https://isekailunatic.wordpress.com/

NT INGLES “son notas que deja el traductor de japones a ingles”

NT “Notas de Traductor”

NE: “Notas del Editor”

NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.

Anuncios

2 comentarios sobre “World Reformation Activities of the Dark God — Loving Humans So Much, I Reincarnated in One Capitulo 46: La rápida declaración del Dios del agua

    1. esto es un mega pack para ustedes hoy y posiblemente mañana tambien, no quiero parar hasta acabar este arco de la heroína del agua así que mantente atento que continua el problema es wolrpress que me anda kuudere y no me deja avanzar tan rapido

      Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s