Monster Musume Harem wo Tsukurou! – Capítulo 18: Investigando los dragones y los unicornios en la biblioteca



Traducción:  Yandere Kami

Edición:  No Hay :’v

NTY: Notas de Yandere Kami
NTM: Notas de Martín

~~~

 

Después de que terminó la clase de domesticación y después del almuerzo, Tsuchio fue a la biblioteca. ¿No era su rutina diaria ahora? Aparte de mi día libre, voy allí casi todos los días. Solo aquí se pueden verificar las informaciones sobre los monstruos.Delirarme acerca de qué tipo de monstruos domaría a partir de ahora era una sensación agradable.

[Oh, Tsuchio-san. Aunque se encontraron los materiales de enseñanza sobre la antigua magia de apoyo, ¿los has leído?] (Recepciónista)

[Lo haré la próxima vez que tenga la oportunidad. Quiero verificar algunas informaciones sobre monstruos hoy] (Tsuchio)

[¿El libro ilustrado habitual?] (Recepciónista)

[No, si es posible, me gustaría uno sobre el tipo dragón. Me gustaría algo detallado y de sobre su origenes. Después de eso, necesitaría algo sobre los unicornios] (Tsuchio)

[Recuerdo ahora, los domesticas. Dragon-kind y unicornios … dame un segundo] (Recepciónista)

 

 

Fui bastante amigable con la persona en la recepción. Han pasado dos meses y he llegado a un punto en el que puedo hablar naturalmente con él. Siempre pensé: “¿Puedo dejar a la recepcionista sola así?”. Quiero decir, nunca he visto a otra persona en la recepción además de este hombre. Como era de esperar, solo una persona trabaja aquí y probablemente haya una razón para eso …

[Sí, son estos dos libros. Este es considerablemente detallado sobre el tipo de dragón y este es un cuaderno de una persona que domesticó a un unicornio] (Recepciónista)

[Como siempre, muchas gracias] (Tsuchio)

[Tu apostaste, luego haz tu mejor esfuerzo] (Recepciónista)

Lo que la persona del mostrador de recepción sacó a la luz fueron los libros 「Lista de Dragon-kind – De dragones menores a dragones antiguos」 y 「notas de Yuri」.Dragones antiguos … fueron vistos solo en algunas ocasiones. El nombre solo me hace querer irme y parar. Me gustaría leer ambos.

Por ahora, abro la Lista de Dragon-kind. Ruu es el único wyvern con garfio que puede usar magia de refuerzo. Sería un sistema similar si ella evolucionara. ¡De repente se convirtió en un dragón capaz de manipular una gran cantidad de diferentes tipos de magia! No debería ser así. Cuando lo pienso, parece especializada en el combate cuerpo a cuerpo.

[La magia de Ruu excluye a todos los dragones menores y también triunfantemente excluye a este. Sería difícil creer que sea un dragón superior y esa parte tampoco encaja. No es lo suficientemente buena como para pertenecer a los rangos medios. y su magia es, en el mejor de los casos, al menos de bajo rango, porque los wyverns de garfio son dragones fuertes en combate cuerpo a cuerpo … ¿para posibilidad, será este o aquel?] (Recepciónista)

Pensé en qué evoluciones esperar de Ruu. Había dos posibilidades dadas. El primero de ellos es un dragón berserker. Posee fuertes patas traseras y alas que son muy similares a las alas de dragón. Una de sus características más distinguibles eran sus brazos musculosos. Su objetivo principal era golpear y destrozar todo a su paso, aparentemente exactamente como un berserker. El segundo nombre es un dragónido. Tengo la sensación de que es la versión draconiana de un hombre lagarto. Su forma parece ser más humanoide para que pueda luchar más técnicamente. Su cara es como un dragón y no parece ser capaz de hablar en un lenguaje humano. Su cuerpo está cubierto de escamas y sus púas agudas simplemente se dejan en sus manos y pies. Su fuerza muscular también es espectacular. Aunque es inferior al dragón berserker,

Aunque aún no se ha decidido si Ruu se convertiría en alguno de ellos, creo que probablemente se convertirá en uno de estos dos. No, creo que quiero que evolucione en uno de ellos. Si fuera el dragón berserker, sería posible mantenerse dominante aún más con el combate a corta distancia y es posible luchar en el suelo.Debido a que es una wyvern con garfio, es más propensa a depender de atacar desde el cielo por todos los medios. Los dragonoides pueden ocuparse de diversas situaciones y, sobre todo, son del tipo humanoide. La evolución para convertirme en un ser humano es mi objetivo máximo y es probable que se convierta en un atajo considerable. Porque es posible usar el aliento del dragón y cuando pienso que un dragón debería tener un aliento de dragón después de todo.

[Lo que sea que sea bueno … Porque ambos tienen sus cualidades buenas y malas, ¡esta es en todos los sentidos mejor! Pero no sé cómo hacerla evolucionar …](Tsuchio)

NTY: mas para la lista de evoluciones :v

Después de todo, la estafa de un dragón berserker es que, como se esperaba, solo puede hacer un combate cuerpo a cuerpo. Aunque es posible cubrir con Rin, decir que la munición es pequeña es doloroso. La mala calidad de un dragonoid es que tiene una capacidad de batalla aproximada menor en comparación con un dragón berserker y su tamaño es mucho más pequeño, también. Cuando hay peso, el poder de ataque también es considerable. A pesar de que puede cubrirse con un arma, llevará tiempo acostumbrarse a ella y dominar su uso.

[Bueno, debo hablar con Ruu, hay un tipo posible, supongo que es bueno](Tsuchio)

Antes de que Ruu regrese de cazar, vamos a leer las notas de Yuri. Lo saqué y pasé por la página donde estaba escrita la información sobre el unicornio.

 

Este Yuri parecía haber domesticado a muchos unicornios. ¿Es mejor tener familiares del mismo tipo? Aunque Sasha-sensei estaba orgullosa de sus atuendos, que son geniales en las batallas grupales … Incluso si digo eso ahora, ¿cómo se puede hacer? Debería pensar que algo aparte de la pelea está hecho. Lo que es particularmente importante en estas notas son descripciones adecuadas de los tiempos en que evolucionaron los unicornios y en qué tipo de monstruos se convirtieron. En cuanto a los unicornios de Yuri, todos usaron diferentes tipos de magia. La magia que usaron parecía diferir dependiendo del tipo de ambiente en el que crecieron. El unicornio que creció en un bosque usaba magia de fuego, el unicornio que creció cerca de un volcán parecía ser capaz de usar magia acuática.Aunque el trueno de Rin … ¿Dónde creciste? ¿Estaba cerca de un borde del agua?Todos los unicornios que terminaron evolucionando fueron los individuos especializados en algunos atributos originales, así como los capaces de manejar la magia de múltiples atributos. Además, las personas que les gustaba el combate cuerpo a cuerpo parecían aparecer. No pudieron evolucionar más. Después, se escribieron todo tipo de cambios en sus hábitos después de experimentar la evolución.

[Después de todo, la evolución incluye múltiples opciones. ¿En qué tipo de dirección evolucionarán Ruu y Lime? Evolucionar por delante de Rin tampoco necesariamente cambiará nada] (Tsuchio)

En cuanto a Ruu, la magia no es realmente una propiedad que ella use mucho.Naturalmente se convirtió en el deber de Rin y Lime de atacar desde lejos. Aunque Rin es buena en magia, su ataque más fuerte es una carrera que constantemente intenta fortalecer. Es difícil evitar ese tipo de velocidad y los oponentes reciben daño incluso en un momento en que atrapan ese movimiento. No es malo en el uso del combate cuerpo a cuerpo. Ella posiblemente será un tipo de equilibrio. Quiero que se convierta sin ningún compromiso y hábil.

[Si tuviera que asumir que quiero que Lime haga ataques centrados en la magia … tengo la sensación de que ella lucha con todo lo que pueda golpear] (Tsuchio)

Quería trabajar con ella, así que alimenté su metal de alta densidad. Tenía la intención de que fuera usada por ella para la defensa, pero Lime lo usó para el ataque. ¿Es esto porque ella comió espadas? Parecía haber aprendido que tiene un cuerpo afilado y no ve el corte aplicado al tronco del árbol. …Ese. ¿Tal vez Lime será el primero en crecer? Comió un Merman y gesticula como un humano … A menudo me imita y tampoco lo sabe.

[Umm … después de todo, en qué tipo de persona quiere evolucionar, debería escucharlo. Lo entendere con mucho esfuerzo](Tsuchio)

¿Debo ir al establo de los monstruos? Ruu también regresará pronto.

 

 

[Guruuu] (Ruu)

He llegado al establo de los monstruos en el momento exacto del regreso de Ruu. Es porque el momento de su regreso es casi el mismo todos los días. En cuanto a mí, mi estómago está gruñendo.

[Bienvenida, Ruu. ¿Estás herida?] (Tsuchio)

[Maestro](Ruu)

[Hmm, entonces está bien. Traeré a Lime y Rin ahora] (Tsuchio)

Ambos fueron liberados de su habitación y el recuerdo de Ruu se dejó en un lugar no muy lejos del establo. ¿Ella fue al mar hoy? Porque ella trajo a casa varios Mermen.

[Siempre es malo. Ruu, ¿la magia está cuidadosamente acumulada en el mar?](Tsuchio)

[Guru es orgulloso](Ruu)

[Eh, cambia de fuerza. No lo sabía](Tsuchio)

Lime ya comenzó a comer la captura. Realmente puede considerar que será difícil para ella llevarla a alguna parte.

[Rin, ¿también quieres comer?](Tsuchio)

[Buru] (Rin)

[Así es. Si eso es así, Rin vamos a vencer a algunos monstruos las próximas vacaciones juntos. Lime, es necesario adquirir experiencia de batalla](Tsuchio)

[… Buru] (Rin)

Rin dijo que solo come sus propias capturas. Umm, no seas un poco Testaruda.Ella también se comportó como un bebé en la noche del campo de entrenamiento.

Intenté acariciarle la cara. Aunque ella reaccionó, puso su cabeza sobre mis rodillas pero su cara no se frota. Ser acariciado no parece ser una razón desagradable para ella, pero … ¿por qué lo hace?

[Oye, Rin, ¿cómo quieres evolucionar?] (Tsuchio)

[¿Buru?] (Rin)

[Umm … ¡Quiero saber lo que piensas! ¿Cómo quieres ser, cuando evoluciones?](Tsuchio)

[… Buru] (Rin)

[Bueno, escuchándolo de repente, no entiendes lo que quiero decir. Si hay algo, por favor dime. ¿Qué hay de ti, Ruu? ¿Lime?]

Rin todavía parece no entenderme bien. Para estos tipos, pareceré preguntar sobre su futuro sueño. Es inusual tener una imagen clara.

[¿Gurú? … gurú, gurú](Ruu)

[…Purupuru](Lime)

Ruu tampoco parece tener una imagen así. Sin embargo, parece que Lime lo piensa un poco.

[Lime, ¿en qué te quieres convertir?] (Tsuchio)

[……………Purupuru pururururu](Lime)

Lime lo explicó con sus gestos humanos. La sensación que transmitió fue que quiere golpear a enemigos como Ruu.

[¿Te gustaría poder combatir cuerpo a cuerpo ahora?] (Tsuchio)

[Kokukoku](Lime)

[Es así. Los ataques físicos no parecen funcionar en absoluto contra los Slime adultos, un estilo de lucha así puede ser seguramente bueno] (Tsuchio)

[El problema es cómo elevar el poder] (Tsuchio)

[Árbol] (Lime)

Después de todo, no hay una imagen suficientemente potente que se adapte a un Slime. Si ella crece, en qué se convierte, porque no hay cantidad que debería haber seguido avanzando en esta ruta.

[¿Qué tipo de monstruos necesitas derrotar? También creo que la calidad de la magia obtenida también cambia … ¿Debería comerse un monstruo fuerte?](Tsuchio)

[…?¿Purupuru?] (Lime)

[Oh, porque Lime aún es débil, crecerá constantemente a partir de ahora. No es necesario que te impacientes] (Tsuchio)

[Koku] (Lime)

Lime se sacude a pesar de tragarse todo el cuerpo del regordete del Merman. Le pregunté a Rin sobre su estado mientras acariciaba la cabeza de Ruu, que colocó sobre mis rodillas. Miro a Rin con frecuencia desde que comencé a acariciar a Ruu.Después de todo, ¿quiere Rin que yo la acaricie? Pero incluso si mi mano aumenta, lo evita … ¿qué puedo hacer? Rin no quiere que la acaricie ahora, por qué. … Ah, tengo una pequeña idea. Entonces debo estar a solas con Rin ahora.

[Bueno, ahora te llevaré a comer. Ruu y Lime, regresa a la habitación. Rin, espera un momento aquí] (Tsuchio)

[¿Gurú?] (Ruu)

[…?Puru?] (Lime)

[…](Rin)

NTY: Hora de la monsterfilia XD….esto se pondra riko??? :’v

Empujé las espaldas de Ruu y Lime para llevarlos de vuelta al establo de los monstruos, mientras se preguntaban por qué solo Rin se quedaba aquí. Después de empujarlos a la habitación, volví de inmediato al lugar donde Rin estaba esperando.Ella estaba esperando mientras se sentaba. Sus ojos mirándome parecían deslumbrar un poco.

[Ok, Rin, nadie nos ve aquí] (Tsuchio)

[…]

Se levantó y se acercó a mí silenciosamente, forzando un bulto duro y su cabeza sobre mi estómago.

[Lo detuviste mientras te avergonzaba verlo Ruu. Ya no es necesario preocuparte más](Tsuchio)

[Buru] (Rin)

Me senté en el suelo, acariciando su rostro. Rin también se sentó y su rostro fue puesto en mi rodilla, al igual que Ruu. Puse mis dedos sobre ella para acariciar toda su cabeza.

Rin es una tsundere, enfrente de Ruu ella tiene frío y no está interesada en mí y solo depende de mí cuando los dos estamos solos. Tsundere que no es dere es solo problemático, cuando es dere ella es muy linda. ¡No era mi gusto tanto …! Espero con ansia el momento en que ella se convierta en una persona.

NTY: algun dia sera hpersona y esta novela se pondra rika 7u7r

“[Rin, ¿no sabes si quieres evolucionar o cómo lo haces? Si planificabas algo, dímelo antes de que sea demasiado tarde. Bueno, si no tienes ni idea, está bien. No es necesario. para resolverlo por la fuerza] (Tsuchio)

[¡Buru, burururuu!] (Rin)

… Cuando lo dije cara a cara, Rin se avergonzó. Mi mejor esfuerzo es tu mejor … es un poco pesado. No, estoy feliz de anhelarme … No sé por qué me ama. Ruu piensa que soy su marido, por Lime no estoy seguro y Rin no encaja con ninguno de ellos.

NTY: AHAHAHAHA tu esposa es una dragon, tu amante un slime y tu novia una unicornio XD

[¿Por qué me quieres tanto? ¿Porque eres mi familiar?] (Tsuchio)

[¡Bururu! ¡Bururuu!] (Rin)

[Huuh, es el hecho de que la lealtad está hecha] (Tsuchio)

[¡Buru!] (Rin)

Porque, ella me reconoció, me sirvira toda su vida y parece ser un honor para el unicornio. Escuché que un unicornio estaba lleno de orgullo …

[Bururu burururu] (Rin)

[Me siento aliviado de escuchar eso. Si se dice que no soy yo, se habrá amontonado confusamente] (Tsuchio)

Por supuesto, porque domarla se hizo de forma simple, no hay ninguna razón. Creo que tipo de persona sería ella.

[Oh, me gustaría ayudarte con tu futura preferencia y por favor piensa por las dudas. Porque es vago y bueno, pero está bien] (Tsuchio)

[¡Burururu!] (Rin)

Hará un esfuerzo al máximo para responder a mis expectativas … decir algo es un poco difícil … Quiero que piense de manera más informal.

 

NTY: pos ahora sabemos que si rin llega a convertirse el persona va a querer rikura y que ruu es la esposa del prota :v

 


                                          Anterior // Indice // Siguiente


Originalmente traducido por:  http://www.rebirth.online

NT INGLES “son notas que dejan el traductor de japones a ingles”

NT “Son mis notas personales XD”

NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido…que tengas un buen día y disfruta la lectura

Anuncios

8 comentarios sobre “Monster Musume Harem wo Tsukurou! – Capítulo 18: Investigando los dragones y los unicornios en la biblioteca

  1. dios no mis ojos

    El unicornio que creció en un bosque usaba magia de fuego, el unicornio que creció cerca de un volcán parecía ser capaz de usar magia acuática(eneserio no al reves??)

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s