World Reformation Activities of the Dark God — Loving Humans So Much, I Reincarnated in One Capitulo 61: La heroína que se convirtió en la recompensa

Traductor y editor Martin.

Traductor gringo: REIGOKAI


[Karen-saaan, ¿llamaste?] (Haine)

El lugar al que llegué es una de las habitaciones de la Iglesia del Agua.

Es la habitación que se le proporcionó a la heroína de la luz, Karen-san. Karen-san ha estado durmiendo aquí en estos días, así que si está en algún lugar, debería estar aquí, así que intenté entrar en la habitación, pero…

Esto es extraño. No la veo en ningún lado.

Pero sí siento la presencia de alguien.

[Haine-san! ¡Así que has venido!]

Entonces realmente estabas aquí, Karen-san.

Pero, ¿dónde está ella? No la veo en absoluto.

[Mirack y Celestis me dijeron que viniera aquí pero, ¿te estoy metiendo en medio de algo? Si ese es el caso, volveré aquí en otro momento.] (Haine)

Supongo que esa es la razón por la que ella no se muestra a sí misma, pero parece que ese no fue el caso.

[No, estaba esperando a Haine-san. Por favor siéntate donde quieras.] (Karen)

[De acuerdo… si tú lo dices…] (Haine)

[Si es posible, frente al armario…] (Karen)

¿Armario?

[E-En primer lugar, Haine-san, gracias por ese momento. Nos has ahorrado mucho otra vez.] (Karen)

[No participé esta vez, sin embargo. Estaba recibiendo un castigo por esa misma razón no hace mucho tiempo.] (Haine)

[No, Mirack-chan también entiende. Esa era definitivamente su manera de ocultar su vergüenza.] (Karen)

Sin embargo, su vergüenza casi me costó una espina dorsal.

A partir de ahí, la conversación se cortó temporalmente y se hizo el silencio. Y luego, quien reanudó nuevamente la conversación fue Karen-san.

[……………. Ha sido Haine-san allí, ¿verdad?] (Karen)

[¿Hm? ¿Qué quieres decir con eso?] (Haine)

[Me refiero a Gigante Negro.] (Karen)

Aah.

Ella está hablando del monstruo del elemento oscuro que creé para ayudar a Karen-san y a los demás a luchar contra la serpiente Hydra.

Debido a que tenía que mantener a Coacervate bajo control, esta fue una medida desesperada que pensé con un dolor increíble.

Karen-san sabe que soy un usuario de elemento oscuro, pero crear monstruos es la escritura de los dioses.

No puedo decir obedientemente sí a esto.

Al final, ese Gigante Negro no solo fue visto por las heroínas, sino también por muchas otras personas, pero solo se convirtió en la semilla de mucha confusión, y con la dura lucha de las heroínas, este otro punto no se convirtió en el tema de hablar.

Un monstruo que protege a los humanos; una existencia tal que anula el sentido común de los humanos, incluso cuando la ven con sus propios ojos, todavía era algo difícil de creer.

Por eso, los medios de comunicación tampoco sabían cómo manejar esta información y simplemente la ignoraron, y ni siquiera se convirtieron en un artículo.

[Está bien, no tienes que responderme. Pero cuando estaba peleando juntos en el mar con el Gigante Negro, sentí como si estuviera luchando junto a Haine-san. A pesar de que era una situación tan peligrosa, realmente estaba en paz.] (Karen)

[Karen-san…] (Haine)

[Creo que Mirack-chan siente lo mismo. Es por eso que quería expresar mi gratitud. Gracias.] (Karen)

Karen-san todavía no se mostraba a sí misma, pero sus sentimientos me alcanzaron bastante bien.

Gratitud, profundo afecto, buena voluntad; ese tipo de sentimientos

[Y-Y entonces…!] (Karen)

[¿Hm?]

Por alguna razón, el tono de Karen-san de repente se volvió desconcertante.

[No sería correcto decir siempre gracias, así que esta vez, quiero expresar mi gratitud de una manera más sustancial!] (Karen)

[Sustancial?] (Haine)

No, no es necesario que te importe tanto.

[… Haine-san, estás delante del armario, ¿verdad?] (Karen)

[S-¿Sí?] (Haine)

Desde hace un tiempo, me ha molestado esto, pero la voz de Karen-san… Siento que viene de este armario…

El armario, en otras palabras, el lugar donde se guardan las prendas. Incluso si se trata de la habitación de invitados, esta es la habitación de invitados que La iglesia del agua aloja a sus invitados de honor, por lo que tiene el armario espléndido y lo suficientemente grande como para tener al menos una persona adentro.

Entonces, ¿está ella realmente dentro de esto …

[Haine-san, por favor mira de cerca, ¿de acuerdo? 3… 2… 1!!!] (Karen)

¿Por qué estás haciendo una cuenta atrás?

Estaba claro para todos que tuve que fijar mis ojos en el armario cuando el número llegué a 0.

Y luego, el armario se abrió con un ‘bam’ desde adentro.

[Haine-san!!] (Karen)

[Karen-san?!!] (Haine)

Karen-san estaba desnuda.

No, ella estaba en ropa interior, así que, hablando con precisión, no estaba completamente desnuda, pero aun así, mostraba la mayor parte de su piel que prácticamente estaba desnuda.

Ella normalmente lleva una armadura y está completamente equipada en todo su cuerpo, por lo que esta figura ligeramente vestida de ella es aún más deslumbrante. En cualquier caso, su piel es blanca. Escuché antes que ella tenía una “constitución débil en el pasado”, y con esto, puedo creerlo.

El color de su ropa interior también es blanco. El blanco puro es el color del símbolo de la Diosa de la Luz, la Inflación.

Worl reformation dark god-karen y haine

NT: No es la imagen correcta, pero bueno, eso es prácticamente negligé en mi libro

NTM: yo no le veo el problema y vaya Karen si que tiene trama.

[De acuerdo, Termino!] (Karen)

[¿Eh?!] (Haine)

Karen-san cerró rápidamente el armario y se encerró nuevamente.

Al final, la deslumbrante y pura ropa interior blanca de Karen-san solo duró un instante en mis ojos.

[¿Cómo fue, Haine-san?! ¿Estás contento?!] (Karen)

Karen-san me pregunta desde el armario de madera.

¿Qué?

[No bien, dejando a un lado mi felicidad, ¿esta es tu manera de agradecerme?! ¿Está bien? ¡Esto tiene tantos puntos problemáticos como heroína!] (Haine)

[¡Está bien! Porque Haine-san… ¡¡también viste la ropa interior de Celestis-san!!] (Karen)

…… Ah.

Justo antes del ataque de la serpiente Hydra en la presentación en vivo, siento que ocurrió un accidente así cuando Celestis estaba cambiando su atuendo escénico…

[¿Eso significa… que te estabas siendo competitiva con Celestis?] (Haine)

NTM: Karen es bien celosa por lo que ya entendemos.

Aun así, su timidez hizo que ella solo lo soportara por un instante mostrándome eh.

No te entiendo, Karen-san. Realmente no te entiendo.

[… ¿Y? ¿Cómo estuvo? ¿Gané?] (Karen)

[Karen-san está inesperadamente preocupada por ganar y perder.] (Haine)

Y así, una vez más eché un vistazo al lado misterioso de Karen-san.

Mi última noche en la villa Hydra pasó de esta manera, pero como esperaba, tengo que decir esto antes de que termine.

[Estaba feliz.] (Haine)

NTM: Valió la pena haine valió la pena y con esto termina el arco de la Heroína del agua.


Esta novela fue originalmente traducir al ingles por: https://isekailunatic.wordpress.com/


Anterior // Indice // Siguiente

 

Anuncios

3 comentarios sobre “World Reformation Activities of the Dark God — Loving Humans So Much, I Reincarnated in One Capitulo 61: La heroína que se convirtió en la recompensa

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s