World Reformation Activities of the Dark God — Loving Humans So Much, I Reincarnated in One Capitulo 66: Las dos mujeres santas

Traductor y editor Martin.

Traductor gringo: REIGOKAI


Al estar en esta situación que no esperaba en absoluto, terminé arrinconado.

‘¿Por qué resultó de esta manera?’, Es lo único que se me ocurre.

En un lado, está la fundadora que controla una de las cinco iglesias más prominentes del mundo, además, ella es una Diosa; por otro lado, la heroína que representa a esa misma iglesia.

He sido confesado por ambas partes.

No sé cuál sería la mejor manera de lidiar con esto.

En primer lugar, este Kuromiya Haine no ha recibido el amor de una mujer de la misma edad desde el momento en que nací.

El pueblo en el que nací no tenía tanta gente después de todo. Además de eso, hubo muchas ocasiones en las que ayudé con mi padre en su trabajo como cazador, por lo que mis posibilidades de interactuar con personas de mi edad no eran tantas.

Y, naturalmente, prácticamente no hubo casos en los que hablé con mujeres.

Hubo ocasiones en las que las chicas me preguntaban sobre ‘querer recoger plantas silvestres comestibles’ y las acompañé como guardaespaldas porque mi trabajo era cazador. Como muestra de gratitud, me dijeron ‘te trataré con una fiesta de platos de plantas comestibles’, y me llamaron a la casa de la niña. Y mientras tanto, ella también me dijo ‘es tarde, así que, ¿qué tal pasar la noche aquí?’……… lo siento, parece que realmente tuve momentos en los que me confesaron.

Pero esta es la primera vez que me confesaron de una manera tan directa.

Además, por dos al mismo tiempo.

Es cierto que soy la reencarnación de  Entropy  Dios Oscuro y soy un Dios en mi corazón. Como Dios, he trascendido todas las emociones y no vacilaría sobre el amor.

Pero en este momento, el recipiente en el que tengo esta alma de Dios es sin duda humano.

Mientras sea un humano, tenga un vaso de sangre y carne, tenga un cuerpo, no puedo permanecer alejado de sus instintos y deseos.

Quiero vivir, no quiero morir, tengo hambre, hace frío, hace calor, tengo sueño, quiero tener sexo, quiero amar, quiero ser amado, quiero hacer la persona que amo feliz, quiero un lugar donde estar, quiero una familia, no quiero estar solo, ¡quiero amar a alguien, amar, amar, amar!

… Son el tipo de emociones que vienen de mi corazón, pero también se manifiesta en mi cuerpo también.

Es por eso que, incluso si no es un problema para Entropy el Dios oscuro, es un gran problema para el humano Kuromiya Haine.

¡Y en este mismo momento!

[Ahora, Haine-san.] (Karen)

[¿A quién vas a elegir como tu novia?] (Yorishiro)

Las dos bellezas se acercaban persistentemente como animales salvajes yendo tras su presa.

¿Debo elegir una de ellas ahora mismo?

Eso en sí mismo es increíblemente pesado para mí, o más, sería increíblemente doloroso para la persona que no fue elegida.

Después de pensarlo detenidamente, finalmente me postré.

[Uhm, lo siento. ¿Es realmente necesario dar una respuesta en este momento?] (Haine)

Es lo que suplico con una lágrima en mi ojo.

Esa figura mía debe haber parecido bastante vergonzosa. La intensidad de esas dos desapareció.

[Caray, Haine-san, no hay necesidad de decir eso con esos ojos.] (Karen)

[Parece que presionamos por una respuesta demasiado precipitadamente. Esto es algo importante Sería mejor tomarse el tiempo para sacar una respuesta. ¿Está bien, Karen-san?] (Yorishiro)

[Por supuesto, Yorishiro-sama. Vamos a competir justo y Limpio!] (Karen)

Es lo que ella dice mientras las dos heroínas intercambian un firme apretón de manos.

Las dos son buenas chicas en el corazón, por lo que esta situación que normalmente es un camino embarrado ha sido suavemente enfundada.

En cualquier caso, ¿se puede considerar esto como… que se salvó?

[Pero hay una cosa que quiero decirle a Haine-san.] (Yorishiro)

[¿En serio?!] (Haine)

Es lo que pensé, pero Yorishiro una vez más persigue.

¿Qué es esta vez?

[Es válido elegir ambas.] (Yorishiro)

[[Eeeeeeeh? !!]] (Haine / Karen)

Esto sorprendió tanto a Karen-san como a mí.

Válido para elegir ambas? ¿Qué significa esto?

[En otras palabras, esto es lo que quiero decir.] (Yorishiro)

Yorishiro camina alegremente hacia una estantería que estaba a un lado.

Ah, claro, esta es una biblioteca.

Yorishiro eligió un libro de la estantería y lo sacó. El título de ese libro llamó la atención de Karen-san.

[… ¿No es eso… las escrituras de nuestra Iglesia de la Luz?] (Karen)

[¿Escrituras?] (Haine)

[Es un libro que tiene las historias de Inflatión  la Diosa de la Luz que adora la Iglesia de la Luz, la historia de los primeros días de la iglesia, los preceptos que los creyentes de la Iglesia de la Luz deben cumplir, y los preceptos que los Fundadores, Fundadores predicaron sobre. Para nosotros, las escrituras de la Iglesia de la Luz son los libros más sagrados. En la ciudad Apollon, siempre habrá un libro en cada familia.] (Karen)

[¿Eh? Yo no tengo uno, sin embargo?] (Haine)

Acabo de ingresar a la iglesia recientemente, después de todo.

Haciendo caso omiso de lo que estábamos hablando, Yorishiro cambia las páginas de esta llamada Escritura.

Ya lo sabía, pero ella realmente es una persona que va a su propio ritmo.

[… Karen-san, ¿puedes recitar de memoria los preceptos de la iglesia?] (Yorishiro)

[¿Eh ?! U-Uhm…] (Karen)

Karen-san estaba nerviosa por un tiempo, y con el tiempo, bajó la cabeza.

[Lo siento, no puedo!] (Karen)

[Está bien. Recordando todas las escrituras de la Luz, no hay una sola en los altos mandos actuales de la iglesia que pueda hacerlo….. Y entonces, la parte importante está aquí.] (Yorishiro)

[¿Eh?] [¿Eh?] (Haine / Karen)

Nos concentramos en la parte de las escrituras que Yorishiro señaló.

Era una página que se escribió como las cláusulas de precepto, y muestra los mandamientos y las reglas que deben cumplir los creyentes de la Iglesia de la Luz.

En ese lugar, esto es lo que estaba escrito.

{La persona que se convertirá en el esposo del Fundador tendrá permitido la poligamia.}

NTM: Suena razonable.

[Ooooi !!!]

No hay forma de que no responda a esto.

[… Oye, este pasaje aquí, tú fuiste quien lo incluyó en las escrituras, ¿verdad? Usted fue quien abusó de su autoridad, ¿verdad?] (Haine)

[Oh mí, Haine-san. Incluso si soy la Fundadora, no hay manera de que yo pueda cambiar fácilmente las escrituras que se pueden considerar como las mismas raíces de la iglesia-desu wa.] (Yorishiro)

[¿Eh? Entonces…] (Haine)

Cuando estaba en medio de mi confusión, Yorishiro me susurró esto.

(… Cuando se estableció la iglesia, les ordené a través de un oráculo que la incluyeran). (Yorishiro)

[¡Así que realmente eras tú!] (Haine)

¡No fue un abuso de autoridad como Fundador, sino como un Dios!

¡Qué Dios tan increíble!

… ¿Hm? Espere. En ese caso, en lugar de Yorishiro, es más como que, Inflatión  la Diosa de la Luz ya había predicho algo como esto sucedería desde tan atrás en el pasado …

NTM: Te conoce bien entonces.

[‘Ya he predicho lo que harías’… Esas palabras que me dijiste antes, te las devolveré, desu wa.] (Yorishiro)

[Ooow ?!] (Haine)

¿Me estás diciendo que ella predijo que yo reencarnaría como humano después de mi liberación desde hace varios siglos y que estaba haciendo los preparativos para ello?

¿Para disfrutar de su vida humana conmigo tanto como pudiera?

[Y así, si seguimos este precepto, es posible amar a Karen-san y a mí al mismo tiempo.] (Yorishiro)

[Ambas… al mismo tiempo…] (Karen)

Karen-san repite esas palabras en trance.

[¿Qué tal, Karen-san? Por supuesto, si quieres monopolizar a Haine-san, no tendré más remedio que luchar contigo sin problemas…] (Yorishiro)

[Yorishiro-sama!] (Karen)

Karen-san sostuvo fuertemente ambas manos de Yorishiro.

[Nuestra fundadora!] (Karen)

Karen-san se cayó…

NTM: No hay escapatoria haine solo ríndase a la poligamia.


Esta novela fue originalmente traducir al ingles por: https://isekailunatic.wordpress.com/


Anterior // Indice // Siguiente

 

Anuncios

Un comentario sobre “World Reformation Activities of the Dark God — Loving Humans So Much, I Reincarnated in One Capitulo 66: Las dos mujeres santas

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s