World Reformation Activities of the Dark God — Loving Humans So Much, I Reincarnated in One Capitulo 67: La razón de su Encuentro

Traductor y editor Martin.

Traductor gringo: REIGOKAI


Y así se formó la alianza entre La Fundadora de la Luz y La heroína de la luz.

Ni siquiera sé si ya está bien llamar a estas dos mujeres santas.

NTM: Yo no le veo el problema.

[¡Así que dice ella! Haine-san!] (Karen)

Es lo que la heroína que había sido convencida por la Fundadora hace unos momentos dijo cuando ella repentinamente se acercó a mí.

[¡Con esto, todos pueden ser felices! ¡Yorishiro-sama y yo no tenemos que ser rechazadas por Haine-san! ¡No hay nada más grandioso que esto!] (Karen)

Ah bien.

Karen-san tiene el rasgo de no preocuparse por las reglas de la sociedad, y se trata más de desear la felicidad de todos, es por eso que se convirtió en una heroína, para proteger a la gente.

Su postura básica como heroína es que cuando se le da una opción como: ‘sacrificar a alguien para salvar el mundo’, ella iría: ‘¡Salvare a los dos!’.

Esta vez también cae en ese caso… probablemente.

[Karen-san, estoy deseando trabajar contigo, desu wa.] (Yorishiro)

[¡Sí! ¡Emparejemos nuestras fortalezas para proteger a la Iglesia y a la gente!] (Karen)

Fundadora y heroína; el líder de la Iglesia y su cara. En otras palabras, es como la posición de un capitán y el as, lo que significa que ambas están conectadas por un fuerte vínculo, pero… ¡de todas las cosas, el catalizador de esto tenía que ser…!

[Bueno, Karen-san, ¿quieres unirte a nuestra cita?] (Yorishiro)

[¿Eh? ¿Está bien? ¿Aunque finalmente tienes la oportunidad de estar a solas con Haine-san?] (Karen)

[Como las mujeres que aman a Haine-san, tratar de salir adelante sería un juego sucio. No importa el momento y el lugar, en la enfermedad y en la salud, hagamos que Haine-san nos ame juntas.] (Yorishiro)

[¡Tienes mi respeto, Yorishiro-sama! Ah, pero tengo algunos asuntos que hacer…] (Karen)

[Si está bien, permítanos acompañarlo en eso. Está bien hacer eso como una cita, ¿verdad?] (Yorishiro)

[¡Eres bondadosa, Yorishiro-sama! Me ayudaría mucho. Para decirte la verdad, ¡tenía algo que consultar con Yorishiro-sama y Haine-san!] (Karen)

Las dos mujeres, que están completamente sincronizadas, me habían dejado atrás y avanzaban a su propio ritmo.

Me dejaron allí.

Se sentía como si acabara de pasar un tornado. Ruidoso y bullicioso

Aunque esta es una biblioteca, a pesar de que este es el lugar perfecto para el silencio, terminamos haciendo mucho ruido.

Cuando miro los alrededores, tal como pensaba, las miradas de la gente de aquí y de la bibliotecaria fueron dirigidas hacia mí.

Tener su atención pero aun así mantener silencio es doloroso en sí mismo.

[… Uhm, lo siento mucho por el ruido.] (Haine)

Me disculpo y bajo mi cabeza.

Pero incluso sin decir nada, la atmósfera en este lugar claramente me regresaba en palabras:

[Culpable o inocente?]

[…¡CULPABLE!]

[¡Realmente lo siento por la perturbación!] (Haine)

[No es por eso por lo que debes disculparte]

Es lo que me decía la atmósfera.

*             *             *

Y así, las seguí como si huyera y me uni a ellas.

Parece que Karen-san realmente tenía algo que hacer.

[¿No te importa, Haine-san?] (Yorishiro)

[Bueno, yo no…] (Haine)

Di mi respuesta, pero en esta situación, no tuve otra opción para una respuesta

De todos modos.

Bueno, incluso si continuamos la Cita como está, hemos revisado todos los lugares de citas que Frost recomendó, e incluso con eso, todavía es demasiado pronto para regresar, así que estábamos a punto de quedarnos sin cosas para hacer de todos modos.

Pensemos que es ‘justo a tiempo’.

[Karen-san, ¿viniste a la biblioteca porque tenías negocios allí?] (Yorishiro)

[Por supuesto. He estado yendo allí últimamente, ¿sabes? Hay algo que quería investigar después de todo. Ah, pero uhm…!] (Karen)

[?]

Deteniendo la conversación, Karen-san comienza a inquietarse.

[… ..No ignores lo que pasó antes, ¿de acuerdo?] (Karen)

[” ¿Qué pasó antes ‘?] (Haine)

[La conversación sobre mí… ¡amando a Haine-san! No me importa que me hayas dado una respuesta más tarde, pero dejar la confesión como si nunca hubiese sucedido sería increíblemente inquietante para mí. ¡Utilicé completamente el coraje femenino que normalmente no utilizo después de todo!] (Karen)

Ella me inmovilizó!

Es cierto que fue impulsado por la alianza entre estas dos y la confesión desapareció, pero fue increíblemente importante para ella.

Pero hay un lugar para ese tipo de cosas, Karen-san.

En este espacio increíblemente público que es la biblioteca, hay bastante cantidad de espectadores.

Si no fuera por eso, habría perdido la pasión de Karen-san y la hubiera abrazado en ese mismo momento, pero con Yorishiro allí también, más razón por la que no pude.

Karen-san extrañaba por completo el concepto de tiempo y lugar, pero aún era capaz de administrar una confesión en esas circunstancias.

No sé si este es el coraje que tiene como heroína, o lo que ella llama el coraje femenino.

[En cualquier caso, hasta que escuche una respuesta de Haine-san, te diré ‘Te amo’ todos los días.] (Karen)

[Eso es genial. Haré eso también.] (Yorishiro)

Incluso Yorishiro saltó sobre el carro.

Por favor, perdóname.

NTM: No es lo necesario para que aceptes el harem.

[Bueno, volviendo al tema, mi objetivo al venir a la biblioteca. Quería escuchar la opinión de Yorishiro-sama y Haine-san, así que este es realmente un buen momento.] (Karen)

¿Yorishiro y yo?

¿Qué quiere preguntar Karen-san?

[Yo estaba investigando acerca de entropy el Dios Oscuro.] (Karen)

NTM: Soy el único que ama el hecho que Karen tira todas esas bombas de la nada sin contenerse? Vamos ella solo las tira como si nada pasara.


Esta novela fue originalmente traducir al ingles por: https://isekailunatic.wordpress.com/


Anterior // Indice // Siguiente

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s