Maou ni Nattanode – Capítulo 51 Side Story: Un mensaje para mis padres

Traducción: DiosCaido12

Edición: (en discusión)

~~~

NTD: Advertencia a todos los amantes de las lolis este capítulo tiene mucha dosis de tristeza asi que tengan listo su pañuelo porque van a sufrir un serio ataque de tristeza :,v

¡Hola mamá! ¡Hola papá!

Sé que ya no pueden estar conmigo.

Lucharon para protegerme cuando los humanos atacaron. Cogieron las armas e intentaron evitar que me lastimen. Lucharon contra muchos y muchos de ellos, pero había demasiados. Empezaron a perder

Pero ninguno de ustedes se rindió. No retrocedieron en absoluto, ni siquiera cuando los lastimaron realmente mal.

Y luego tu moriste.

Pero no te preocupes, mamá, aún lo recuerdo. Aún recuerdo lo que me dijiste justo antes de que te fueras.

Me dijiste que viviera.

Estaba realmente asustada en aquel entonces, pero aún tengo lo que intentabas decirme. Moriste por mi Por eso lucharon tú y papá, y por qué nunca retrocediste sin importar nada.

Fue todo para mí.

Sabía que tenía que respetar tus deseos. Entonces corrí. Corrí tan fuerte como pude, a pesar de que estaba seguro de que había terminado. Sentí que toda esperanza había desaparecido. Mi mamá y mi papá se habían ido, mi casa había desaparecido y yo iba a estar perdida también. Me duelen las piernas. Pensé que se sentía como si fuera a colapsar.

Pero seguí corriendo.

Tenía que hacerlo.

Porque ambos murieron para tratar de salvarme.

¡Y funcionó! Realmente me salvé.

Los miembros de mi nueva familia me rescataron justo cuando pensé que estaba condenado. ¡Correcto! Ustedes nunca conocieron a mi nueva familia, ¡así que creo que debería contarles un poco sobre ellos!

Primero, es Yuki. ¡Es como mi hermano mayor! Él es realmente agradable y divertido. Él siempre me da sangre cuando lo pido. Él me presta mucha atención y hace todo lo posible para hacerme sentir feliz. Incluso el solo hecho de verlo hace que quiera agradecerle. ¡Realmente lo amo!

Recuerdo que ustedes siempre me contaron lo importante que era la sangre para los vampiros. Necesitamos que viva, así que es algo así como algo sagrado, ¿verdad?

Mamá, creo que dijiste que no se suponía que se lo debía quitar a nadie a menos que realmente los amara y quisiera ser una familia como tú y papá. Se suponía que solo debía beber sangre de animales hasta que encontrara a alguien así.

Por eso le pedí a Yuki su sangre. Él fue muy amable e incluso me salvó, ¡así que me encariñé con él muy rápido!

El solo hecho de estar con él me da un sentimiento  cálido y relajado.

Él no es el único que realmente amo tampoco. ¡Amo a Lefi también! Ella es como mi nueva hermana mayor. Habla de manera extraña y, a veces, se comporta como una niña, así que no estoy muy segura de si es una hermana mayor, pero siempre puedes contar con ella cuando lo necesites.

¡Ah, y dos personas nuevas se unieron a nuestra familia hace poco tiempo! Sus nombres son Leila y Lyuu. Lefi los llamó concubinas. Realmente no sabía qué era eso, así que les pregunté y se enojaron. Me asustaron un poco ¡Pero luego resultaron ser personas muy agradables! Me llevo bien con los dos realmente bien.

Mi nueva familia siempre es muy divertida. ¡Incluso tenemos mascotas! Uno se llama Rir y el otro se llama Shii. Siempre juegan conmigo y me animan si me siento deprimida.

¡Sonrío mucho todos los días! Dolió mucho cuando ustedes murieron, pero pasar tiempo con todos hizo que ya no doliera tanto. ¡Estoy realmente feliz!

Ustedes ya no necesitan preocuparse por mi.

Ahora estoy bien.

Gracias mamá. Gracias Papa. te quiero.

NTD: :,v

s.jpg

NTE: ……anime-desmotivaciones-imagenes.jpg

NTD: ….llorar-anime-desmotivaciones-5.jpg

Anterior // Indice // Siguiente


Originalmente traducido por: https://www.asianhobbyist.com/

NTG “son notas que deja el traductor de japones a ingles”

NT “Notas de Traductor”

NE: “Notas del Editor”

NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.

5 comentarios sobre “Maou ni Nattanode – Capítulo 51 Side Story: Un mensaje para mis padres

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s