World Reformation Activities of the Dark God — Loving Humans So Much, I Reincarnated in One Capitulo 97: Flor sagrada

Traductor y editor Martin.

Traductor gringo: REIGOKAI

~~~

[¡Pensé que iba a morir allí!]

Habiendo perdido la capacidad de flotar, caí dentro del follaje y, afortunadamente, me atrapó en una rama y terminó sin que ocurriera nada importante. Digo rama, pero aquí estamos hablando de la abuela Árbol, por lo que es lo suficientemente grande como para ser llamado tierra en sí mismo. Es más que suficiente considerarlo como una base.

Y si me cayera sin parar, definitivamente habría muerto.

Pero, en el momento en que caí sobre la gruesa rama, Mantle, quien se cayó después, se estrelló contra mí con esos pechos gigantes y me sentí como si fuera a morir aplastada por ellos.

NTM: Una buena manera de morir.

Sentí que iba a morir dos veces más.

[Lo siento, lo siento, lo siento, lo siento]. (Mantle)

La mujer gigante se posa sobre la rama.

Una mujer grande a la que puedes decir fácilmente que no hay un hombre adulto que pueda crecer tanto como ella.

De las mujeres que conozco, la que fue la más alta fue la heroína del fuego, Mirack, pero incluso comparándola con Mirack, por lo que puedo medir con mis ojos, es al menos 1.5 veces más grande que ella.

Por supuesto, ella es más alta que yo también. Si tuviéramos que alinearnos, mi cara estaría justo alrededor de sus pechos.

Pero, desde el momento en que me encontré con ella, lo único que ha estado haciendo es cantar esas mismas palabras y postrarse, por lo que no sé con certeza si mis medidas son realmente correctas.

[Lo siento, por favor perdóname. Haré cualquier cosa ~ !!](Mantle)

NTM: Los pensamientos marranos continúan.

Y esta mujer gigante todavía se está disculpando.

¿Por qué se está disculpando ella tanto?

[… Uhm, en primer lugar, realmente eres  Mantle  la Madre Tierra, ¿verdad?](Haine)

[¡Sí! Y tú eres el dios oscuro Entropía-san, ¿verdad ?!](Mantle)

Bueno sí.

Si ella puede decir mi identidad, es una prueba de que ella también es un Dios.

[Ese cuerpo … ¿encarnaste como un monstruo como Nova y Coacervate?] (Haine)

¿Por qué a los cuatro Dioses del Elemento Base les gusta tanto encarnar en monstruos?

[…No, no es. Esto es sólo un cuerpo temporal]. (Mantle)

[Hm?]

[Para comunicarse en el mundo de la superficie, sería más fácil tener la capacidad de sentir y hablar. Es una de las habilidades que tengo como Dios Madre Tierra. Puedo conectar mis sentidos directamente a cualquier planta que quiera. Yo llamo a esto “Hada”.](Manto)

Al decir esto, Mantle mira su propio cuerpo que brilla débilmente y muestra un poco de vergüenza.

[Normalmente tiene el tamaño de la palma de una mano, pero parece que es proporcional a la planta que se hizo como fuente. No esperaba que el “Hada” creado por abueal Árbol fuera tan grande…](Mantle)

Un poder que no conocía.

Los poderes del Mantle  la Madre Tierra no son solo de la tierra, sino que también incluyen la vegetación que crece de ella en conjunto.

En ese sentido, se puede decir que sus poderes tienen un alcance mucho más amplio que el Dios Oscuro.

[No es tan conveniente de una cosa sin embargo. Este cuerpo no tiene capacidad para luchar después de todo. Lo más que puedo hacer es solo conversar… ah, ¡también hay otra cosa que puede hacer! ¿Quieres acariciar mis pechos? ](Manto)

NTM: Vaya pero que buen servicio!.

[¡No lo haré!] (Haine)

Tengo bastante de eso con Karen-san y Yorishiro.

NTM: A pues así si te comprendo.

Cuando lo rechacé directamente, la expresión del excitado Mantle se paralizó de repente.

[Como pensé, Entropía-san, ¡realmente estás enojado!] (Mantle)

[Eh?]

Y entonces, ella comenzó a llorar.

[¡¡Uuuuuh ~~ !! Lo siento, lo siento, lo siento ~ !! ¡Puedes acariciar otras cosas aparte de mis senos, así que por favor perdóname ~! ](Mantle)

NTM: Los pensamientos marranos incrementan.

Y una vez más comienza con la tormenta de disculpas.

Además, ella no solo se disculpa, sino que también se aferra a mí, así que con ese gran cuerpo de ella presionándome, podría matarme.

[Eey, dale un respiro ya! En primer lugar, ¡¿por qué te has estado disculpando todo este tiempo?! ](Haine)

[Pero Entropía-san, estás enojado, ¿verdad? Sobre lo que pasó hace 1.600 años…](Mantle)

Aah

[Es por eso que, desde el momento en que encarnaste, luchaste contra Nova-san y Coacervate-san, y los convertiste en pulpa derrotada. Y ahora, también buscas servirte de venganza, ¿verdad? No sabemos dónde está Quasar-san después de todo…](Mantle)

Ya veo. Así que ella está hablando de la Batalla de los Dioses que ocurrió hace 1.600 años…

Fui sellado durante 1,600 años después de haber sido derrotado por los cinco dioses de la creación. Ahora que el sello se ha deshecho y que soy libre, ella piensa que ahora estoy yendo por ahí y los golpeo para eliminar mi rencor… esa es una conclusión plausible.

Además, ¿pulpa batida?

[Realmente lo siento! Realmente no me convertí en tu enemigo porque odiaba Entropía-san o algo así. ¡No quería que me dejaran fuera del grupo ~!](Mantle)

Al decir esto, la “hada” gigante se postra una vez más.

Es cierto que esta mujer ha sido así desde el pasado.

Cómo decirlo, es como si ella no fuera independiente en absoluto, o más bien, no tiene su propia opinión. Ella termina siendo presionada por su entorno.

Su deseo es probablemente “No quiero ser el enemigo de nadie”.

Y por eso, cuando hay una confrontación, ella quiere ser buena para ambas partes y termina incapaz de decir nada por sí misma.

Aun así, en la lucha de hace 1.600 años, la fuerza de combate estaba tan inclinada hacia un lado que ella juzgó que era imposible mantenerse neutral y decidió unirse a los otros dioses.

En otras palabras, un cuidador de cercas.

[… Pero en estos 1,600 años, la situación ha cambiado mucho. Ustedes cuatro Dioses del Elemento Base han cambiado debido a que se han bañado demasiado en la energía de la oración y no pueden mostrar su fuerza anterior. Y el factor más importante es que inflación  la Diosa de la Luz ya no está de tu lado. ](Haine)

[Hyu!](Mantle)

[Hablando francamente, en la batalla de hace 1.600 años, no sería una exageración decir que fue un 1 contra 1 entre la inflación y yo. Poseo una ventaja absoluta contra ustedes cuatro Elementos Base, pero soy completamente impotente contra el Elemento luz. Tener a la inflación como tu aliado es similar a que ya estoy siendo atacado]. (Haine)

Pero debido al ascenso y la caída del País Oscuro inframundo que ocurrió después de la batalla de los Dioses,  inflación terminó por convertirse en una Diosa que definitivamente mataría a los cuatro Elementos de la Base.

Incluso si una batalla de dioses ocurriera otra vez, ella no se pondrá del lado de los cuatro elementos báse otra vez.

[Ahora que lo pienso, escuché que también apoyaste la destrucción del inframundo]. (Haine)

Justo en el momento en que comenzó la historia de la humanidad,  Inflación  la Diosa de la Luz se había encarnado en el humano llamado Izanami, y lo que se creó fue la nación más antigua de todas, el País del inframundo.

La primera vez que los humanos mostraron un desarrollo en la cultura y el progreso dañaron el complejo de superioridad de los Dioses y, debido a ello, comenzó la purga.

Con los desastres que fueron traídos por los dioses y los invasores de afuera que fueron influenciados por ellos, el País Submundo cayó.

Los que perpetraron esto fueron los Dioses de la Base de la Tierra, el Agua, el Fuego y el Viento. En ese grupo, se incluye Madre Manto Tierra.

[Looooshiiiiieeeeennnntthhhoooooo ~~!] (Mantle)

Porque llorá demasiado, su voz era increíblemente grave.

[¡No tenía elección ~! ¡Los tres vinieron a mí diciéndome que cooperara ~~! Si  inflación hubiera estado allí, habría podido oponerme a ellos un poco, pero ella había estado desaparecida durante mucho tiempo, además, cuando la encontramos, descubrimos que en realidad era la encarnación de la reina del mundo terrenal. ~ !! ](Manto)

Ella realmente es una chica que es fácilmente presionada por otros.

Según Yorishiro, quien conoce los eventos de esa época, Mantle fue conservadora en la destrucción del inframundo y había cooperado con los otros Dioses de mala gana.

La desertificación que se produjo fue un avance lento en comparación con los desastres de los otros dioses, además, terminó siendo útil en el sello que hizo la inflación.

[Lo siento, realmente lo siento. ¡¡Puedes acariciar donde quieras ~~ !! ](Mantle)

NTM: Por si lo dudan los pensamientos marranos aún siguen!.

La Madre Tierra Dios frota sus pechos en el suelo, o más bien, la rama que está sirviendo como nuestro pie.

Esto podría considerarse su personalidad, pero esa actitud suya que te hace cuestionar “¿Dignidad de un Dios? ¿Qué es eso? “Por el contrario es muy refrescante.

[Hah… ya está bien]. (Haine)

Dije esto mientras perdía fuerza.

NTM: Me agrada mantle….su personalidad débil me hace querer protegerla.



Anterior  //  Indice  // Siguiente


Originalmente traducido por:  Reigokai de https://isekailunatic.wordpress.com/

NT INGLES “son notas que deja el traductor de japones a ingles”

NT “Notas de Traductor”

NE: “Notas del Editor”

NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.

2 comentarios sobre “World Reformation Activities of the Dark God — Loving Humans So Much, I Reincarnated in One Capitulo 97: Flor sagrada

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s