World Reformation Activities of the Dark God — Loving Humans So Much, I Reincarnated in One Capitulo 98: Virtud divina de la madre tierra

Traductor y editor Martin.

Traductor gringo: REIGOKAI

~~~

[No estoy realmente preocupado por lo que sucedió hace 1.600 años. Pero también se lo dije a los otros]. (Haine)

Como el infierno recordaré todos los resentimientos que tuve en el pasado.

[P-Pero Nova-san y Coacervate-san …] (Manto)

[Esos tipos me molestaron en este momento, así que les pegué. El problema estaba en el presente. ¿O podría ser que actualmente estás haciendo algo en el sentido progresivo presente que me haría enojar?](Haine)

[Ah eh … oboboboboboboo ~~ !!] (Manto)

Ella se puso extremadamente sospechosa.

Su estado sacudido no es simplemente al nivel de fácil de leer.

[Ah, ¿es eso? ¿El problema de los monstruos?](Haine)

[E-E-Eso fue algo que los demás me dijeron que hiciera, ¡no tenía otra opción! ¡No pude hacer nada al respecto! También me faltaba energía para orar y me estaba secando, así que estaba la necesidad de un método para abrirme paso… Y si tuviera que oponerme por mi cuenta, me podría separar. ¡¡Y Inflación-sama se retiró sola sin decirme nada ~~ !!](Mantle)

[¿Es por eso que estuvo de acuerdo con Coacervate y creó monstruos?] (Haine)

[Sí … pero …] (Manto)

Mantle hace un lindo gesto de colocar ambos dedos índice derecho e izquierdo juntos y moverlos ligeramente hacia arriba y hacia abajo.

[En realidad… odio las disputas. Sinceramente, no quería pelear en la batalla hace 1.600 años. Yo tampoco quería destruir el País del inframundo. Pero, si me opusiera a ello, podría haber puesto a Nova-san, Coacervate-san y Quasar-san en mi contra, así que… lo hice en contra de mi voluntad… ](Mantle)

[Así que ir en mi contra estaba bien?] (Haine)

[Porque sabes, Entropía-san es amable, así que … podrías perdonarme si tuviéramos que hablarlo …] (Mantle)

Uwa …

No me mires con esa mirada hacia arriba tuya. Si hace una mirada hacia arriba con un cuerpo tan grande, naturalmente terminará agachándose increíblemente bajo.

[Es por eso que decidí oponerme esta vez. Estuve de acuerdo en crear monstruos, pero como pensé, no quiero ningún conflicto]. (Mantle)

Esa declaración de Mantle hizo que varias piezas cayeran en su lugar.

[Por lo tanto, los Golems eh.] (Haine)

NTM: Sé que me arrepentiré de poner esto pero ella es el ser más lindo en esta novela.

Incluso cuando son monstruos, no atacan a los humanos.

No solo eso, siguen las órdenes de los humanos, ayudan en el trabajo de los humanos y cohabitan con los humanos.

Esa razón estaba directamente relacionada con el principio principal de la Madre Tierra Dios.

[No, espera. Vamos a organizar la información]. (Haine)

Solo vine hasta el árbol gigante para investigar ya que pensé que había algo extraño en eso, pero el que salió fue el que tuvo todas las respuestas, Madre de la Tierra Matle.

Además, ella sigue hablando una y otra vez sobre información que suena veraz.

Si me quedo desorientado, siento que podría enterrarme en esta avalancha de información.

[Incluso yo estaba preocupada, ¿sabes?] (Mantle)

Como dije, no vayas a hablar mucho cuando todavía no te he preguntado nada.

Además, siento que ella se está quejando aquí.

[Inflación-sama me habló sobre la energía de la oración, y cuando probé probarlo, fue dulce, fue delicioso, fue maravilloso. Pronto terminé cautivada por ello. Quería más de eso, así que hice la Iglesia de la Tierra. Muchas personas se reunieron en la iglesia, muchas oraciones se reunieron; fue la verdadera felicidad. Tomaba oraciones todos los días como si me ahogara en ella. Pero… antes de que me diera cuenta, las oraciones habían disminuido y…]”(Manto)

La voz de Mantle se estaba encogiendo.

[Cuando escuché de Inflation-sama que” los humanos ya no necesitan a los dioses “, todo se volvió negro. Y al mismo tiempo, entendí que Inflación-sama no nos había perdonado para nada por la destrucción del inframundo. Nova-san simplemente gritó, Coacervate-san estaba gruñón, y cuando pensé que Quasar-san había regresado después de varios siglos, una vez más desapareció… ](Mantle)

Dioses que fueron empujados a la desesperación eh.

Pero, si pensamos en los sentimientos de inflación, puedes llamarlo ojo por ojo. El rencor que tiene con ellos por destruir el país del inframundo que ella cuido amorosamente debe haber sido algo que se filtró hasta su médula ósea.

Incluso atrapó a Mantle, quien estaba renuente a participar y la había ayudado a sellar el inframundo, sin mostrar piedad ni compasión.

[Teníamos que hacer algo. En este momento, no podemos mantenernos adecuadamente sin oraciones después de todo]. (Mantle)

De ahí, los monstruos.

Los villanos que fueron creados para crear la necesidad de un Dios en los humanos.

Al hacer que esos monstruos y los guerreros de la Iglesia luchen, logran que los humanos se sientan agradecidos por los dioses, y les ofrecen oraciones. Pero hubo un Dios que no hizo eso; el de aquí

[… Odio las peleas después de todo…] (Mantle)

Mantle dice esto abatida.

[Es por eso que creaste monstruos e hiciste lo contrario eh. En lugar de que los monstruos ataquen a los humanos, ganaste su fe al ayudarlos. Se transmite claramente a los humanos que los Golems y la abuela Árbol fueron enviados por un Dios después de todo.](Haine)

[¡Está bien! Esto salió inesperadamente bien, ¿sabes?](Mantle)

No solo dejó de llorar, en realidad hizo un giro completo de 180 ° y se me acercó.

Los cambios de humor drásticos también son uno de los rasgos que tiene esta Diosa.

[Los ‘Golems son la bendición de Dios’, ‘Gracias por su protección divina’, dicen. ¡Muchas personas me dieron su gratitud! ¡Estaba profundamente conmovida! Gracias a eso, muchas oraciones se reunieron. Y lo más importante… me alegra recibir la gratitud de alguien. Realmente hace que valga la pena hacerlo! ¡Así es como es trabajar como un Dios!](Mantle)

NTM: Ha quiero abrazarla….y no porque tenga senos enormes sino porque me parece adorable.

[¡Entiendo! ¡¡Entiendo, así que cálmate!!](Haine)

¿Qué tengo que hacer? Estoy empezando a pensar que Mantle está diciendo algo muy razonable.

Para mantener su propia existencia, ella requiere las oraciones de los humanos y, por ese motivo, proporcionó la protección divina en forma de Golems a los humanos.

Los humanos entienden que esta es la bendición de un Dios, y para devolver el favor, ofrecen oraciones de gratitud.

Una relación de dar y recibir está bien formada, además, Mantle está verdaderamente feliz de recibir la gratitud de los humanos.

¿Hay una relación más sana entre los humanos y Dios?

Esta existencia torcida llamada monstruos… para pensar que, dependiendo de la forma en que se implementan, puede proporcionar una buena influencia.

Lo etéreo, que es la causa principal de la disminución de las oraciones, no ha permeado eso profundamente en Ishtar Blaze porque está lleno de la fuerza de trabajo que son los Golems.

… eh?

Siento que no hay vacíos.

NTM: Todo muy lindo pero siento que algo no cuadra



Anterior  //  Indice  // Siguiente


Originalmente traducido por:  Reigokai de https://isekailunatic.wordpress.com/

NT INGLES “son notas que deja el traductor de japones a ingles”

NT “Notas de Traductor”

NE: “Notas del Editor”

NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s