Traducción: DiosCaido12
Edición: Lev
~~~
Incluso tuvimos éxito en obtener la entrada gratuita para la entrada al árbol mundial con las caras de Shironeko y Mineko.
Si no hacen una verificación además de la apariencia física hasta ahora, siento que terminarán permitiendo el ingreso fácil con algo como una magia de disfraz, pero existe su útil sentido del olfato.
Significa que podrían juzgar instantáneamente si es real o no con ese extraordinario sentido del olfato suyo.
«El lugar tiene un buen ambiente como siempre».
«¿Incluso los humanos lo entienden desu?»
«A los humanos les gustan los lugares rodeados de árboles como este también, sorprendentemente».
Este castillo que se hace arrancando el árbol tiene paredes de madera, pisos y techo, por supuesto.
Puedo decir que me gustan los baños de madera más que los de piedra, por lo que creo que el aroma y la sensación de este tipo de árbol son agradables.
«Oh, lo que es más importante, ¿el rey de las bestias todavía está arriba como siempre?»
«Sí, en el piso superior desu».
Tampoco tengo mucho tiempo, no puedo tomarme el tiempo.
¿Debo mostrar mi cara de inmediato?
«Está bien entonces, deberíamos… ¿?»
«¡Aaaaaah!»
«–¿ir?»
De repente, un grito resonó dentro del castillo, interrumpiendo mis palabras.
Todos sin querer miraron hacia el dueño de dicha voz.
Lo que hay es una chica rubia con un color de piel sano.
No hace falta decir que es la hija del rey de la bestia Regulus Gold, Roa Gold.
«Yo- tu! ¡Este olor …!
«¿¡Q- !?»
Lo sabía, así que ella descubrió incluso cuando mi apariencia ha cambiado …
Al momento siguiente, Roa pateó el suelo y al instante apareció frente a mí.
Y luego percibo la forma de un puño que se me acerca desde la esquina de mi vista.
«Todavía eres …… ¡Naive!»
«!?»
Agarro ese puño, le barrí las piernas y la sostuve en el suelo.
“¿¡Señor Setsu !?”
«Está bien, es como nuestro saludo».
«¡Maldita sea!»
Cuando estaba a punto de levantar su cuerpo para levantarse, interfiero en eso al tomar una posición de montaje.
Y luego alcancé la nuca del sobresaltado Roa con mi mano.
Tocar, tocar.
«Funya!»
La acaricio con la suavidad y el crujido.
Mi objetivo es usar la palma de mi mano para darle un toque tranquilo, diferente al cosquilleo con las manos.
Al hacerlo, la expresión de Roa se desmoronó rápidamente, su fuerza gradualmente abandonó su cuerpo y su expresión se convirtió en una encantada.
«Funyaa ～～～ no … Esta técnica de mano es, lo sabía»
«Mucho tiempo sin verte, gatito lavable. ¡Aquí Aquí!»
«Es Setsu ～～～～ nyaaaa»
Es como si estuviera acariciando a un gato.
He hecho esto docenas de veces, pero por alguna razón su cuerpo todavía parece recordarlo, incluso después de que hayan pasado cinco años.
Juego con eso aún más y ese cuerpo de ella terminó por volverse tan lánguido que ya no podía pararse más.
¿Se siente tan bien, lo que estoy haciendo ……
«Hermana, ¿viste eso? Esa hija del Gran Rey de las Bestias, Roa fue arrastrado por la nariz … »
«Accidente cerebrovascular, accidente cerebrovascular … Estoy celosa desu …»
«Eso no es donde deberías estar mirando, ¿sabes?» ¡hermana, apúntate, por favor!
¿Para qué están haciendo un sketch de comedia, estas chicas …?
Lo que he llegado a saber estos días es que Mineko tiene el papel de un hombre heterosexual con Shironeko que es el inútil.
Es inesperadamente equilibrado.
Espera, este no es el momento para eso.
«Funyaa ～～～ masshhh……»
También tengo que resolverlo con esta chica en poco tiempo ――――――
“¡Donde has estado merodeando por todo este tiempo, Setsu!”
«Mi error, mi error. Muchas cosas están sucediendo en el país humano por un tiempo, ya sabes”.
«¡Lo sé sin embargo! …… Escuchamos que te obligaron a regresar a tu mundo anterior, así que estábamos preocupados, por eso… ¡Espera, no me acaricies! Detente D- …… fuwaa ～～～ …… ”
«Interesante como siempre, ¿no?»
Evito que la boca fuerte hable con un poco de caricias.
Ni siquiera fue mi intención, así que ¿no me lo puedes pasar por alto?
«Y así es como regresé aquí, así que por favor perdóname. Devolveré adecuadamente tus preocupaciones, ¿de acuerdo?
«Nyaa …… E- está bien, lo entiendo, así que deja de acariciarmehhh…»
Vaya, me olvidé de detener mi mano.
Retiro mi mano justo antes de que ella no pueda pararse más.
A Roa le tomó unos minutos levantarse antes.
Ahora que estamos en el camino hacia la habitación en la que se encuentra el rey bestia, será difícil si ella se sienta en medio de este pasillo.
«Fuuh … Y entonces, ¿qué te pasa, Shironeko y Mineko? Parece que estás aquí con Setsu, pero …… »
«Varias cosas pasaron ……»
“Setsu se convirtió en nuestro maestro desu. Por eso estamos juntos desu «.
«¿¡Huh!? Setsu! ¿¡Estás diciendo que puedes convertirte en el maestro de Shironeko aunque no te conviertas en mi maestro!?
Shironeko, perra … deja de decir cosas innecesarias.
NTD: Cosechas lo que siembras…
Explicarlo es bastante molesto, pero tengo que explicárselo a ella.
«En realidad no me convertí en uno que sabes. Sólo lo declararon por su cuenta «.
«¡Entonces yo también!»
«¿No me escuchaste? Ni siquiera estoy tomando solicitudes para algo como mascotas «.
Cosas como disciplinar y todo, ya tengo mis manos llenas con solo esa mujer total de hielo.
NTD: Habla de la masoquista humana :v
Ve a otras personas por eso tanto como puedas … No, no vayas a nadie por eso, después de todo.
“Por ahora, dejemos la conversación para más tarde, ¡de acuerdo! ¡Para luego! ¡Tengo algo de lo que tengo que hablar con el rey bestia de inmediato! »
«Mmu …… Está bien.»
«Bueno.»
Hum, ella es una buena y disciplinada gata.
Su raza es leona, pero bueno, no deberían ser tan diferentes ya que están relacionados con los gatos.
Y el que la disciplinó hasta aquí soy yo.
Es porque la trataron como a una creadora de problemas debido a que era una marimacha salvaje leona… Ahora se ha convertido en una persona que es saludada con una sonrisa por la gente del castillo y que puede devolver sus saludos con una sonrisa.
Como debería poner esto, también estoy muy feliz de este cambio de ella.
Bueno, su redacción se mezcla con fiereza y amabilidad y, a veces, se vuelve graciosa.
Ese es un aspecto divertido de ella, supongo.
«Hablando de eso, señorita Roa, ¿qué tipo de relación tienen usted y el señor Setsu? He oído hablar de la historia de que él era el héroe de hace cinco años, pero no pude leer nada sobre esa parte, así que … »
«Hm? ¿Relación entre Setsu y yo?
Oh cierto, hablé de mí mismo en nuestro viaje aquí.
Supongo que no puedes evitar sentir curiosidad por mi relación, el ex héroe y Roa.
«Eso es correcto …… Setsu era, ya sabes, increíblemente fuerte desde entonces. La vez que se llevó a sus tres compañeros y se fue al continente de hombres bestia, también estábamos en guerra y fue un momento extremo en el que fue muy parecido a 『 ¡Son humanos! ¡Mátalos! 』, Así que Setsu y los otros también fueron atacados».
Ellos me atacaron con docenas de personas que conoces, esos tipos que buscan soldados.
Bueno, por supuesto …
«Setsu terminó aniquilando a aquellos en un abrir y cerrar de ojos. Y entonces yo, que era una chica traviesa en ese momento, tenía…… espera, ¿sabían ustedes dos que yo era una niña traviesa? »
«Su apodo salvaje leona incluso nos llegó desu».
«Uwah …… Es una cosa decirlo tú mismo, pero esto es vergonzoso».
Es porque esta chica en ese momento era famosa incluso en los otros continentes por tener la posición de hija del rey de las bestias, por no hablar del continente de las bestias.
En una nota al margen, Shironeko y Mineko parecían haber comenzado a hacerse un nombre después de que me enviaran de vuelta.
«Bueno lo que sea. Entonces escuché que había un tipo fuerte y lo desafié a una pelea. Sin embargo, el resultado fue una derrota aplastante «.
Si no me equivoco, tengo recuerdos de que fue un solo golpe de un mostrador cuando estaba a punto de saltar hacia mí.
Terminé tratándola de la misma manera que a los otros pequeños soldados debiles en ese momento, ¿no es así?
«Ahora que lo pienso, esa fue la primera vez que perdí ante alguien que no fuera papi ……… Así que estaba encantada por Setsu, quien me había golpeado y había decidido caminar de un brazo con él. Sin embargo, hubiera querido que fuera mi maestro si eso fuera posible «.
«¿Quién iría a hacer ese tipo de cosas molestas?»
«¿Eres muy tacaño? Como siempre.»
Dicho esto, no tengo ganas de tener una mascota.
Aunque incluso si maestro quiere decir maestro, lo pensaré si es un tipo de maestro de marido.
NTD: Master esto… master lo otro…. Lo primero es , goshujin-sama el otro es danna-sama
«¿No lo acompañaron ustedes dos por las mismas razones?»
«Perdí contra Setsu desu. Por eso quiero que se convierta en mi maestro desu «.
«No he luchado personalmente contra el señor Setsu…… Pero aún así, él es mi salvavidas, así que estoy pensando en usar este cuerpo mío por él».
“Eso es lo que dijeron, Setsu. Popular, ¿verdad?
«Sí, Sí.»
Roa se dio un codazo a mi lado.
No me sentí mal cuando me lo contaron, pero aún no entiendo su forma de pensar.
Los humanos ni siquiera pensarían en seguir al tipo contra el que perdieron, después de todo.
La diferencia en el sentido del valor entre las razas es realmente grande.
«Ya llegamos cuando estábamos hablando de eso»
Roa se detuvo y al mismo tiempo también dejamos de caminar.
Delante de nosotros hay una puerta doble de madera.
Esto también me lleva de vuelta.
«Papi, voy a entrar aho-»
«¡Señorita Roa!»
«¿Ahn?»
Una voz de hombre gritó detrás de nosotros para detener a Roa que puso sus manos en la puerta.
«Qué, solo eres tú Ruga».
Miro por encima de mi hombro y quien estaba allí era un joven canino.
Tiene una figura corpulenta y una cara bonita.
Supongo que las bestias no dejarán a este tipo solo. Es alguien de considerable habilidad, con su conducta y la presión que siento.
«¿Qué quieres conmigo? Me gustaría pedirle que sea lo más breve posible «.
«¿Qué quieres conmigo, dices …… tú, estás planeando dejar que un humano se encuentre con el rey bestia?» Estamos en guerra, ¿lo sabías?
Oh, ya entiendo, este tipo es bastante obstinado.
Debido a que he estado con estos tres, no hemos sido arrastrados a problemas innecesarios hasta ahora, pero desde los ojos de un tipo que tiene alguna habilidad y está a un nivel para responderle a Roa, interferir con mi presencia aquí es supongo natural
Un tipo problemático apareció después de venir aquí …
«Incluso Shironeko y Mineko están juntas con un humano, ¿qué significa esto?» ¡Tendrá que explicarme esto!
«Antes de eso, ¿quiénes son ustedes?»
«hermana, esta persona es la hoja de lobo (roujín) Ruga, lo conoces». (ル ー ガ; ruuga)
«Aah …… Ahora que lo mencionas, había tal persona desu»
«Olvidarme de mí es …… Puedo ver que tus recuerdos son bastante malos».
«Ah?»
«Her-Hermana, calmate»
Uoh Las miradas de Shironeko se volvieron espantosas cuando se burló de lo que había dentro de su cabeza.
Debería recordar esto … espera, lo que es más importante.
«Viejo (roujin), ¿verdad? En primer lugar, solo tengo algunos asuntos con el bestia, así que no estoy pensando en hacer nada en particular … «(老人: roujin: anciano)
«Bastardo … Me insultaste, ¿no …?»
«¿Eh?»
Wolfblade (roujin) …… viejo (roujin) …… Ah, ese fue ciertamente mi desliz verbal ――――― espera, ¿no es el matiz igual? No puedes condenarme por esto, ¿verdad? ¿Depende de cómo lo atrapes bien?
«¿Quieres que te borre, humano?»
«Basta, estúpido».
«…… ¿Por qué estás protegiendo a un humano, señorita Roa?»
Roa se interpuso entre Ruga y yo.
Una clara hostilidad fue liberada de los ojos de Roa hacia ese tipo.
“Lo tienes al revés, te detuve para protegerte. Este humano es mi futuro dueño… no, espera, quiero decir. El humano que se convertirá en mi amo. Incluso si dices que tienes la fuerza suficiente para convertirte en la mano derecha de papá, no podrás vencer a este tipo «.
Oye, ¿qué pasa con esa parte de «Dueño»? Mientras que has estado diciendo maestro y has estado mezclando un significado diferente hasta ahora, tu deseo de ser dueño te está mostrando completamente que lo sabes. Deja eso por favor.
NTD: Como ya mencioné. aquí, la palabra goshujin tiene 4 significados distintos, tal vez sea por eso que el gringo no puso significado…
Ah, más importante … la mano derecha del Rey bestia eh … Pensé que era como una persona poderosa en las calles.
«……¿Qué dijiste? Espera un segundo por favor, señorita Roa. Tu maestro … No, se supone que el marido soy yo, ¿verdad?
¿Ah? ¿Qué está diciendo este chico?
«Como he hablado con Su Majestad, el Rey bestia, he triunfado en un duelo contigo y debería tener los derechos para casarme contigo».
«Eso es, bueno, mi condición física era un poco …»
«¡Esa excusa no se aplica entre hombres bestia!»
“…… Tch, ¿podrías simplemente cerrar tu agujero? ¿Quién querría casarse con un molesto hijo de puta como tú, idiota? A continuación, ¡atrévete a decir algo gracioso delante de Setsu! Te digo que te voy a arrancar uno nuevo, ¡sólo mira!
Mientras decía «vamos», Roa tomó mi mano y abrió la puerta de la sala del trono.
Ruga se desconcertó por el repentino regreso de su tono de los viejos tiempos y, al ser desprestigiado, se quedó rígido e inmóvil.
Los cuatro aprovechamos la oportunidad para llegar finalmente a nuestro destino, la sala del trono.
Anterior // Indice // Siguiente
Originalmente traducido por: scarletmadness
NTG “son notas que deja el traductor de japones a ingles”
NT “Notas de Traductor”
NE: “Notas del Editor”
NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.
Animelev ~Translation 