Otherworld Nation Founding Chronicles – Episodio 84: Luna de Miel I

Traducción: Shimofu

Edición: xx

~~~

Como tal, nos dirigimos a nuestra luna de miel.

Los preparativos tomaron alrededor de dos meses. Bueno, ser rey es bastante problemático, eh. Ni siquiera se puede ir alegremente.

Bueno, normalmente, los diplomáticos serían los únicos y el rey se quedaría quieto y esperaría, pero …

Para mí ir personalmente debería ser muy popular. Los cretianos tienen un gran orgullo después de todo.

Nuestro objetivo esta vez es obtener recursos humanos para burocracia de bajo nivel y agencias técnicas.

Sin embargo, si las dos se habían quedado embarazadas, entonces el viaje tendría que posponerse por un tiempo.

Esto es malo.

Ya es hora de que Tetra esté embarazada, si vamos por frecuencia pero …

No sé cuál es malo, mi semilla o la maceta de Tetra.

O tal vez simplemente no estamos ganando el premio gordo.

Necesito hacer mi mejor esfuerzo.

Nuestras acompañantes en esta ocasión son Gram y Ron, así como Bartolo y Yal.

El cuerpo de caballería encabezado por Roswald todavía es un poco mal educado, así que les hice pasar la tarea.

Bartolo y Yal actuarán como asesores. Haré que los dos me ayuden en asuntos militares y políticos respectivamente.

“Aquí, Revolución”. [TLN1]

“Aquí, la revolución”

“AAAAAH !!! ¡POR QUÉ!”

Julia grita en voz alta.

Fue Tetra quien llamó Revolución.

“Probablemente vio que tus cartas actuales son dos números dos y uno número uno”.

Por supuesto, Julia va a tener jaque mate con eso.

Con solo tres jugadores en Daifugo, hay una alta probabilidad de que se llame a una revolución. Es algo que debes tener en cuenta.

Por cierto, el orden es Julia -> Tetra -> Yo.

Los cuatro reyes ya habían sido dibujados y jugados. Lo mismo ocurre con los dos Jokers.

Julia juega un número 6 en su turno.

Su plan era probablemente jugar un número 2, terminar el truco, y luego jugar los otros 2 y luego vaciar con el 1.

Fue entonces cuando Tetra jugó un ocho ender y llamó a una revolución con cuatro cuatrocientos.

Por cierto, con esto se han jugado todos los ochos.

Desafortunadamente, con mi mano actual, no podré llamar una contrarrevolución. Lo siento, Julia.

“Bueno, entonces, jugaré un tres de corazones y un tres de picas.Pasarás, ¿sí? Entonces aquí está un cinco de espadas. Terminar.”

Tetra salta a Daifugo (Gran Millonario) desde Daihinmin (Ciudadano Muy Pobre).

Yo era el Daifugo, pero como jugamos con pocas personas, la regla de la Revolución Popular no se aplica.

Por cierto, tengo una número uno y tres reinas.

Teniendo en cuenta todas las cartas que ya se han jugado, la predicción de Tetra acertó.

Bueno, es porque Julia estaba sonriendo después de todo.

Estaba haciendo una cara como “¡Lo terminaré en este turno!” Es por eso que fue leída.

Una vez que el juego llega a la fase final, podrás saber quién tiene qué cartas, después de todo.

“Entonces, jugaré a dos reinas y terminaré el truco con una.Terminar.”

“Ah! ¡¡Perdí!!”

Julia tira sus cartas.

“Date prisa y trato, muy pobre ciudadano”.

“Kuuu, recuerda esto !!”

Julia reúne las tarjetas para reorganizarlas mientras mira a Tetra.

“Oye, estoy empezando a perder interés, ¿qué tal si jugamos Concentración?”

“¿Dejar de fumar por delante? ¡El nervio!”

“¿No siempre ganas en ese juego? Vamos a jugar a Old Maid “.

Estoy empezando a cansarme de jugar juegos donde necesitas pensar.

“Pero … Está bien, pero Julia llega a ser vieja doncella, ¿de acuerdo?”

“¿¡Por qué!?”

“Tengo 17 años. Tienes 18.”

Por esa lógica, yo sería un viejo, ya sabes.

Los dos están envueltos en una pelea amistosa.

“¡Majestades, pronto entraremos en el territorio de Lezzad!”

El cochero grita para avisarnos.

Los dos, recordando su existencia, se calmaron y fijaron sus posturas.

Eran un poco rojos en la cara.

“Ha pasado alrededor de un año, eh, Lezzad, desde que visité después de la guerra con el rey Ferrum”.

“Hmm, por mi parte, quiero intentar ir a Cretia en sí”.

¿No es eso estirarlo un poco demasiado lejos?

“Es mi primera vez aquí. Estoy bastante ansioso por hacerlo “.

Julia declara alegremente.

“Bueno, lo siento, pero lo que haremos aquí es una diplomacia aburrida. Entonces, ¿qué tal si conseguimos algunos disfraces y hacemos compras y cosas por el estilo? “

Lezzad definitivamente no tiene lugares turísticos. Por lo tanto, no debería haber nada más que hacer aparte de hacer algunas compras.

“”¡¡De acuerdo!!””

“Entonces estaremos imponiéndonos a Ains”.


Fuimos recibidos por 5 miembros del parlamento, incluyendo Ains, en la frontera de Lezzad.

Mientras nos guiamos por estas 5 personas, llegamos a la capital de Lezzad, Lezzad.

Como es una ciudad del golfo frente al mar, varios cientos de barcos ingresan a Lezzad en un día.

Aquí puede encontrar una gran variedad de diversos pueblos, incluidos los venenos, adernianos, persas, galianos y germanos, además de, por supuesto, los cretenses.

“Nosotros, los lezadadianos, somos extremadamente proactivos con la inmigración y el comercio de Creta”.

Ains nos explica con una sonrisa.

Que no hay un país con tanta tolerancia hacia las razas extranjeras que las ciudades-estado en Cretia, como Claris, y naturalmente también las ciudades coloniales.

Bueno, eso es todo.

Es su atractivo de “queremos tener buenas relaciones con Su Majestad, el Rey Almis”.

Podemos escuchar vítores desde fuera del carruaje. Parece que la gente de la ciudad se ha unido para darnos la bienvenida.

Abro la puerta y agito mi mano sobre la que los vítores se hacen más fuertes. Era una sensación muy agradable.

Primero fuimos guiados a una enorme mansión. No es tan grande como el palacio en casa, pero es de una escala comparable.

El exterior está tratado con una modesta textura granulada. Es de un estilo que no ves a menudo, eh. ¿Es, tal vez, el estilo de Persis?

Cuando bajamos del carruaje, somos recibidos por muchos hombres vestidos con ropas ceremoniales.

Todos ellos son probablemente miembros del parlamento, eh.Teniendo en cuenta sus números, ¿se trata de una recepción que involucra a todos los miembros del parlamento?

“Esto es, con la excepción del edificio del parlamento de nuestra nación, el edificio más grande en la tierra. Por favor, siéntanse cómodos aquí por el día. Mañana, te estaré guiando alrededor de nuestra nación honorable. Pongamos las difíciles conversaciones políticas y de negocios para más adelante “.

Mientras tanto, nos dieron la bienvenida y están tratando de hacer diplomacia leyéndome.

Sí, no está mal. También quiero divertirme después de todo, ya que hemos llegado hasta aquí.

“Por cierto, majestades, ¿están bien con el pescado? Los lezadadianos prefieren el pescado sobre el cerdo, así que si Sus Majestades están de acuerdo, estamos pensando en servir pescado como el plato principal “.

“Estoy bien con eso”.

“Yo también.”

“Estoy más que feliz de tener pescado. También lo prefiero a la carne de cerdo, después de todo.

Los diputados emiten caras de alivio ante nuestras respuestas.

“Por cierto, ¿tienes un baño?”

“Sí. En cualquier caso, aquí hay una fuente termal, por lo que un baño es solo natural “.

Qué espléndido.


A cada uno de nosotros se nos asignó una habitación cada uno. Sin embargo, los dos se fueron inmediatamente a mi habitación.

La cama en mi habitación era estúpidamente grande, así que los tres pudimos dormir juntos.

Bueno, probablemente lo habían preparado antes de esto.


“¡Mira, es el mar! ¡Guauu! ¡¡Es tan enorme !! ”

Julia grita de alegría al ver el mar desde la ventana del carruaje.

Hay varios barcos de vela que se dirigen aquí desde el mar.

“Oye, ¿es cierto que el mar está salado? Es agua salada, ¿sí?Entonces, ¿por qué tenemos que extraer la sal de roca? ¿No podemos sacarlos del mar?

Oye, uno a la vez.

“Es cierto que es salado. Lo he probado después de todo.

Tetra bromea mientras sacaba la lengua.

“No estoy bien informado pero, ¿no es así porque la extracción de sal de roca es más barata? Obtener sal del mar requeriría grandes cantidades de leña, después de todo ”.

Aunque existe algo llamado ‘cultivo de sal’, no estoy tan familiarizado con eso. Incluso si lo hiciera, no lo implementaría. La minería de sal es una de nuestras principales industrias, después de todo.

“Quiero ir a la biblioteca mañana”.

“La biblioteca, eh. También estoy interesado “.

Me pregunto si toda la colección está en tabletas de arcilla.

¿O estarían usando tiras de madera o incluso papel?

“¡¡Quiero ir a un templo cretiano !! Me pregunto si podremos llevar a casa a un dios cretiano.

Por cierto, lo que este “llevar a casa a un dios” significa es lo que llamamos ‘Bunrei’ en Japón o compartir y dividir a un dios para volver a consagrarlo en otro lugar.

Por todos los medios, podría o no tener matices relacionados con la brujería.

Sin embargo, me pregunto si está bien tomar el dios de un país extranjero. ¿No se enojarán los dioses de Adernia?

“Los dioses son muy tolerantes, así que está bien”.

De Verdad?

“¿Qué hay de ti, Almis? ¿Tienes algún lugar al que te gustaría ir?

“Hmm, veamos. Supongo que quiero estudiar cuidadosamente el puerto. Después de eso, también me gustaría ver el mercado y la construcción de los muros del castillo “.

“¿A quién le importa el puerto? Nuestro país no tiene acceso al mar, ¿verdad?

“Eso es sólo por ahora, ¿sabes?”

No perderemos nada estudiándolo por adelantado, después de todo, ¿no estaría bien?

“Quiero llevar a casa, en gran número, a artesanos y personas así como recuerdos”.

“Quiero platos – Persis Glass Tableware”.

Si invitamos a otros adernianos, probablemente se sorprenderían si sacáramos vajillas de vidrio, ¿eh?

¿Deberíamos abastecernos de ellos?

“Libros. Quisiera libros. Vamos a duplicar un poco y traerlos a casa “.

Me pregunto si nos costaría duplicar algunos libros.

¿O lo harían si lo solicitáramos?

No hay derechos de autor aquí, después de todo. Sin embargo, no sé cuánto tiempo tomaría si intentáramos duplicar todos los libros en la biblioteca.

“¿Por qué no pedimos libros duplicados más tarde? Solo dejemos que nos lo envíen.

Me pregunto si también deberíamos construir una enorme biblioteca.

Como tal vez la Biblioteca de Alejandría o la Biblioteca Real de Nínive.

Se siente como si también se quemaran, eh.


“Oye, Almis. Todavía tenemos algo de tiempo hasta la cena, así que … “

Tetra se aferra a mí.

“¿No vamos a jugar un poco de concentración?”

Jugamos una cantidad absurda de juegos de cartas después de esto.


Camarones, cangrejos, mariscos, pescados ……

Es completamente marisco en abundancia.

La comida comienza de una vez.

Los condimentos son simples, compuestos principalmente de sal, aceite de oliva y limón.

“Hmm? ¿Esto es pimienta?

Pregunto mientras comía Meunière. El MP comiendo conmigo responde.

“Eso es correcto. Estamos recolectando especias de todo el mundo, ¿sabes? “

Pimienta. Hace mucho tiempo que no pruebo uno, así que puedo sentir su delicia.

Quiero asegurar un suministro estable.

Se puede decir por el sabor. Toda la comida aquí había sido preparada con especias, aunque solo un poco. También se prepararon con aromáticos en pequeñas cantidades para no romper el sabor.

Dicho esto …

Miro las manos de los diputados mientras converso con ellos.

Como se esperaba, están comiendo con sus manos, eh.

Aunque usan cucharas para las sopas, ya que son calientes y son líquidos, son muy parecidas con los adernianos cuando se trata de comer.

Dejé de prestarle atención después de todo este tiempo, pero me pregunto si hay otros países además de Cretia que usan vajillas.

Sin embargo, he oído de Qingming que el Imperio Escarlata usa palillos.

¿Qué tal Persis?

“Oye, Almis”.

Julia se aferra a mí.

Esto es de malos modales, ¿sabes?

“Quiero comer pescado todos los días. El pescado es mejor que la carne “.

Los parlamentarios se congelan ante la expresión de Julia. ¿Qué?

Ah, ya veo.

Quiero comer pescado -> Quiero el mar -> Quiero Lezzad.

¿Así es como lo escuchaste?

¿No están ustedes pensando demasiado?

Por si acaso, compruebo la expresión de Julia. Ella está sonriendo con alegría. Ella no parece haberlo dicho con un matiz particularmente “Quiero invadir”.

Si lo pensó con calma, nuestro país ha superado inconscientemente el nivel de población de 200,000 y se ha convertido en el país más grande en la parte sur de Adernia del Sur.

Por otro lado, aunque Lezzad tiene una armada fuerte, su población es de alrededor de 60,000, por lo que su ejército es débil y depende de los mercenarios. Su país de origen está lejos, por lo que el tiempo más corto que pueden esperar para recibir refuerzos es de una semana. Como tal, somos una gran amenaza para ellos.

Dicho esto, ser una persona influyente seguramente es problemático. Ni siquiera dejarán pasar la charla frívola.

Ahora bien, supongo que debería hacer un seguimiento.

“Me pregunto cuánto tiempo tomaría si transportáramos los peces capturados desde aquí a nuestro propio país?”

“Vamos a ver … por carro, tomaría tal vez alrededor de cuatro días?Si los abarrotáramos con hielo, deberías poder comerlos adecuadamente, creo. Si se secaran, se mantendrían, incluso sin el hielo “.

“¿No es genial, Julia?”

Tan pronto como los diputados escucharon mi conversación con Ains, sintieron alivio y reanudaron sus comidas.

Ains me guiña un ojo. Este chico, tus guiños apestan.

Sin embargo, necesitaríamos hielo para transportarlos, eh.

El hielo es algo cortado y tomado de las montañas en invierno y básicamente almacenado en sótanos.

Debido a que la parte sur del sur de Adernia es cálida, el agua no se congela fácilmente incluso en invierno.

Asegurar el hielo sería una tarea difícil.

En otras palabras, estaríamos acumulando un costo considerable en el transporte de peces.

Además…..

“Te cobrarían un peaje en el Reino de Belvedere de camino al Reino de Rosyth, eh …”

Un diputado declara con insatisfacción.

Ains tose y el MP se retira apresuradamente mientras dice “¡Ah! No fue nada.”

La política no es algo discutido en la mesa.

Por cierto, Lezzad tiene algunas disputas fronterizas con el Reino Belvedere.

Honestamente, había pensado si ir a Lezzad estimularía el Reino Belvedere pero, al final, decidí ir de todos modos.

Yo había dado prioridad a las devoluciones en lugar de a los riesgos.

Para el final, nos trajeron los postres.

Eran principalmente frutas – uvas, granadas, higos, etc.

Todos ellos eran frescos y deliciosos.


“Oh, esto es bastante ancho, eh”.

“Vamos a ver, es incluso más grande que el baño en el palacio”.

“Esto es de alguna manera frustrante”.

Nuestra admiración se escapa al ver el baño.

Mientras que el baño en el palacio utiliza agua caliente ordinaria, este baño utiliza agua termal. Con solo ese punto, el baño aquí en Lezzad ya supera al nuestro.

Me pregunto si una fuente termal brotará en la nueva capital. Bueno, en el peor de los casos, solo tendremos que traer agua de aguas termales en carruaje, si es posible.

“Dicho esto, no podemos bajar la guardia alrededor de los cretianos”.

Tetra murmullos. Oye, ¿no tienes también sangre cretiana en ti?

Sin embargo, soy de la misma opinión que ella.

Estos muchachos solo fueron y prepararon a treinta hermosas mujeres para atender nuestras necesidades de baño.

Junto con los Adernianos, y naturalmente, además de los Cretianos, también tienen Povenios, Gallianos, Germanistas, Persis …

Incluso tienen mujeres africanas y asiáticas. Somos libres de elegir.

Me salvé gracias a que Julia y Tetra se aferraron a mí y me dijeron claramente que no las necesitamos.

Bueno, está bien, incluso si no me salvaron particularmente.

Es un poco decepcionante. Después de todo, ¿no eran esas treinta mujeres?

Además, todos eran hermosos! Son como una ensaladera humana o algo así.

*Tortazo*

“Oww!”

“¿Qué pasa con la sonrisa?”

Julia me dio una palmada fuerte en la espalda. Maldición … duele mucho …

“Por eso las mujeres violentas son…. Te lavaré la espalda, Almis.

Tetra le da a Julia la mirada. Luego me hace sentar con una sonrisa.

Entonces ella hace una expresión desconcertada.

“¿Qué es esto?”

“Creo que es una esponja. Probablemente se usa para lavar el cuerpo “.

Ciertamente, he escuchado que hay un ser vivo que naturalmente podría convertirse en una esponja de baño.

“Entonces, ¿qué pasa con esta extraña cosa de fruta?”

Julia saca una fruta negra de un recipiente.

Lo tomo y trato de aplastarlo.

Esto es…..

“¿Una fresa de jabón?”

Está burbujeando, eh. Es un jabón natural.

Si bien he oído que podría usarse como detergente ecológico, me pregunto si podría usarse para lavar el cuerpo humano.

Bueno, no es necesariamente una fresa de jabón. Este es otro mundo, después de todo.

Definitivamente es suave para el cuerpo y parecido a la mermelada.

Preguntémosle a Ains más tarde.

En todo caso……

“Hey, ustedes dos. En realidad, tengo algo que quiero que hagas por mí usando esta fruta, pero … “

Lo que eso podría ser… te lo dejo a tu imaginación. (͡ ° ͜ʖ ͡ °)


Anterior // Indice // Siguiente


Originalmente traducido por: Isekai Shousetsu

NT INGLES “son notas que deja el traductor de japones a ingles”

NT “Notas de Traductor”

NE: “Notas del Editor”

NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.

2 comentarios sobre “Otherworld Nation Founding Chronicles – Episodio 84: Luna de Miel I

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s