Slow Life Frontier ToC-Capítulo 61: El héroe habla sobre los recuerdos del baño.

Traducción: DiosCaido12

Traductor Gringo: Tseirp

Edición: Editor de PDF

~~~

*Goteo*

Una gota de agua cayó del techo.

 

Mientras miraba la ondulación que se irradiaba constantemente hacia el exterior, de alguna manera sentía frío a pesar de que actualmente estaba en un baño caliente.

 

Soy tise

Poseedora de la Protección Divina del Asesino y amiga de la Héroe Ruti-sama.

 

Actualmente estaba en una bañera.

De hecho, entre mis amigos asesinos, me llamo Tise Reviewer, una amante de los baños.

Mi libro de revisión registrado con los baños públicos en varias ciudades, aguas termales e instalaciones de baño de las ciudades de correos que visité entre mis trabajos ahora se consideraba imprescindible cuando los miembros de nuestro gremio de asesinos planeaban una salida.

Se necesitaba calor en nuestra ocupación de asesinatos que requería un corazón endurecido.

 

Bueno, incluso si desnudarse y bañarse fue una excelente manera de pasarlo bien, también fue un libro escrito con el propósito de detallar ubicaciones para almacenar armas y rutas de escape.

 

En mis ojos, los ojos de un amante del baño que incluso escribió un libro sobre ellos, este baño tendría un puntaje… muy alto.

En primer lugar, tener dos bañeras a pesar de que era para uso doméstico le dio altos puntos.

La bañera de tipo olla en la que estaba actualmente era un baño que permitía apreciar su propio espacio personal.

 

La sociedad allá afuera era un mundo que requería comunicación. Incluso un asesino no estaba exento. Por el contrario, los asesinos que tienen que retratar a una persona diferente cada vez que entran en una ciudad tienen un trabajo que hace más hincapié en la comunicación.

Tenemos prohibido hablar sin reservas en cualquier momento o lugar. Siempre debemos tener en cuenta la influencia de nuestras palabras y debemos controlar nuestras comunicaciones.

Eso es extremadamente agotador.

Entre los asesinos, hubo muchos ancianos que no pueden ser promovidos a pesar de que tenían las habilidades para asesinar precisamente porque tenían dificultades en su capacidad de comunicación.

 

Mi maestro martilló el arte de llevar una máscara dentro de mí, así que fui capaz de convertirme en cualquier persona.

Pero eso no quiere decir que me haya gustado fingir en particular.

En resumen, siento una sorprendente sensación de felicidad cuando yo, Tise‧Garland, me sumerjo dentro de una bañera personal como esta, dentro del umbral de una olla.

Calentar el agua con una tubería también fue una buena idea.

Inevitablemente, sería consciente de ello si hubiera una persona afuera alimentando el fuego para el baño.

En contraste, para este baño, la temperatura del baño podría ajustarse simplemente usando la válvula a una corta distancia de la bañera.

 

“☆☆☆☆. Es una pena que este baño sea bastante profundo, por lo que el agua llega hasta mi boca si me siento “.

 

Mis palabras burbujeaban en la superficie del agua para que no fuera transmitida a nadie.

Soy baja. En lugar de confiar en un poder abrumador, mi estilo de lucha consistía en utilizar un fuerte estoque desde atrás en un lugar vital, por lo que tener un cuerpo pequeño tenía sus ventajas, pero también tenía muchos inconvenientes en mi vida diaria.

 

Ugeuge-san comía un insecto que se sentía atraído por la humedad del baño.

Me sentí cálida y esponjosa mientras miraba a Ugeuge-san agarrándose a su presa con sus patas delanteras y comiéndola deliciosamente.

 

Ah, mejor que deje de huir de la realidad y enfrente la situación que tengo enfrente.

 

Bueno, no era como si algo hubiera pasado.

Era solo que la Héroe Ruti-sama y Lit-san estaban juntos dentro de una bañera.

 

Pensé que finalmente había visto a Ruti-sama de cerca después de tanto tiempo, pero… Ruti-sama ama a su hermano Gideon-san. Y fue incluso al nivel de haberse enamorado profundamente.

Pero Gideon-san y Lit-san estaban mutuamente enamorados. Una sola mirada fue suficiente para hacerme saber que estaban totalmente enamorados el uno del otro.

Y para Gideon-san, Ruti-sama no era más que una amada hermana menor. Creo que es un tipo diferente de amor en comparación con su amor por Lit-san.

 

“Es un gran baño, ¿verdad?”

“Sip.”

 

La conversación entre las dos personas enfrentadas no estaba comenzando.

Ruti-sama ha estado mirando directamente a Lit-san todo este tiempo y ha estado respondiendo a Lit-san con breves respuestas.

 

Estoy impresionada de que Lit-san pueda soportar tal situación.

Incluso si Ruti-sama no alberga mala voluntad, una persona con valor ordinario no podrá soportar enfrentarse directamente al héroe.

Incluso a mí, como amiga de Ruti-sama, me resulta mucho más fácil pararme a su lado que en frente de ella.

 

Además, no puedo decir con seguridad que Ruti-sama no albergue ni un solo fragmento de mala voluntad hacia Lit-san en este momento.

Elegí entrar al baño también en caso de que ocurriera el improbable caso de que surgieran problemas.

 

“Lit-san”

 

¡Ruti-sama finalmente ha hablado primero!

Mi corazón latía con fuerza mientras me preparaba para saltar en cualquier momento.

¡Por si acaso!

 

“¿Qué es?”

“¿Lit-san ya ha entrado al baño con Onii-chan?”

 

¡Ella dio un saltó directamente a ella! ¡Espantoso!

 

“Sí, lo hemos hecho”.

NTD: tengo que releer… no recuerdo eso…

NTE: ¿Qué lugar es este? ¿no tengo recuerdos de este lugar?.jpg

 

¡Ella disparó sin piedad! ¡Espantoso!

 

No sentí ninguna atmósfera turbulenta entre los dos.

Aunque no hubo ninguno, como Asesino, he visto cómo el amor podría convertirse en el motivo del asesinato, para que una persona desee la muerte de otra persona, más que las suficientes veces para saberlo muy bien.

 

“Entramos juntos también. Aunque fue hace mucho tiempo”.

“¿Cómo era Red… Gideon cuando era joven?”

“Él no ha cambiado en absoluto”.

“¿Quieres decir que nunca creció?”

“Eso no. Onii-chan siempre ha sido genial “.

 

Ruti-sama bajó un poco los ojos.

Tras una inspección más cercana, sus mejillas estaban teñidas de rojo.

 

“Fui débil en el pasado”.

“¿De Verdad? No puedo creer eso cuando miro a Ruti ahora “.

“Sí. Mi primera pelea fue contra un grupo de orcos asaltantes que asaltó la aldea, malo. Mi primera pelea fue cuando fui a buscar a la niña que se perdió en la montaña cercana “.

“¿Una niña perdida?”

“Tenía cinco años de edad. Yo también era una niña pequeña, pero no podía ignorarla como un héroe”.

“Los impulsos de tu Protección Divina eh …”

 

Lit-san murmuró seriamente.

Los impulsos de la Protección Divina eran una preocupación común para todos los que vivían en este mundo.

 

Vivir su vida como lo desea su Protección Divina o desafiar su Protección Divina y vivir su propia vida.

La mayoría de las personas viven sus vidas según lo deseado por su Protección Divina. Desafiar continuamente su protección divina sería difícil después de todo y la protección divina conferirá habilidades que ayudan a vivir la vida deseada por la protección divina.

Pero eso no se limitaba a los estilos de vida que la persona deseaba.

Por cierto, probablemente no me hubiera convertido en un asesino si no fuera por mi Protección Divina del Asesino, pero en el lado opuesto, no sufrí una vida terrible como esclava, así que en realidad no odio mi Protección Divina.

 

Mientras estaba perdida en ese pensamiento, Ruti-sama fue inusualmente habladora cuando comenzó a narrar sobre su primera aventura.

 

☆☆

 

Ese día, una niña que ni siquiera era mi amiga entró y se perdió en una montaña donde los animales acababan de despertarse de la hibernación y buscaban comida con el estómago vacío.

 

Fundamentalmente, los niños tenían prohibido ir a la montaña a jugar.

Pero como había muchas frutas de árbol y otras que se podían comer como bocadillos, había un número interminable de niños obsesionados que veían la montaña simplemente como un patio de recreo y se escabullían ante los ojos de los adultos para entrar.

Sin embargo, la mayoría de los niños tenían la suficiente discreción para no entrar cuando las estaciones cambiaban de invierno a principios de primavera porque sabían que era peligroso.

 

Esa chica no tenía esa discreción.

Y mi Protección divina tampoco tenía la discreción de esperar y estudiar la situación hasta que los adultos se reunieron después de su trabajo para salir en busca de la niña perdida.

 

Onii-chan estaba lejos en algún lugar ese día.

No tenía a nadie más en quien confiar.

Mi padre y mi madre tampoco fueron lo suficientemente fuertes como para entrar en la montaña durante esa temporada.

 

A pesar de que sabía que era peligroso, mi Protección Divina me instó a exponer.

 

Ligeras señales de nieve blanca aún permanecían en la montaña.

El ruido del agua que corría del río probablemente se debía a que el agua provenía de la nieve derretida.

Cuando tenía cinco años, tanto los monstruos como los animales serían enemigos mortales para mí.

Solo tenía un cuchillo en la mano.

A medida que se acercaba el atardecer, grité el nombre de ese niño mientras permanecía en movimiento para que no estuviera rodeado por las amenazas en la montaña.

 

Oí el aullido de un lobo en la distancia. Algo crujía en el arbusto cercano.

De repente, sentí una gran presencia y me volví para ver una bestia mágica llamada Amphisbaena, una serpiente con un cuerpo grande del tamaño de un torso de caballos con una longitud total de 14 metros y una cabeza de serpiente en la punta de su cola. También, mirándome con sus cuatro pupilas doradas.

Sin embargo, tal vez no consideraba a un animal pequeño como yo como una presa, ya que desinteresadamente desvió su mirada y se fue con movimientos parecidos a ondas que no hacían un solo sonido.

 

Un niño normal, incluso aquellos con un coraje de hierro, se habrían disuelto en gritos y lágrimas y habrían huido. Eso sería normal.

Sin embargo, no sentí miedo.

Simplemente reconocí que la amenaza se había ido y que no había otra opción más que continuar esa peligrosa aventura.

 

Probablemente busqué durante unas dos horas.

Y finalmente encontré a esa niña después de que los alrededores se hubieran vuelto completamente oscuros.

Esa niña no podía encontrar su camino a casa, así que encontró una cueva cálida y lloraba en su interior.

 

Había marcas de garras en los árboles cercanos que indicaban que este era el territorio de un ser que no dudaría en atacar a los intrusos incondicionalmente.

También había un fuerte olor a bestia que venía de la cueva.

Si una persona tuviera la habilidad de percepción, notaría la enorme presencia que acecha en las profundidades.

 

La bestia mágica ‘osobúho’ ya consideraba a esa niña como alimento.

Un osobúho es un monstruo con el cuerpo de un oso pardo y la cabeza de un búho, un monstruo que se encontraba en el pináculo de la cadena alimenticia en la montaña.

Incluso la Amphisbaena de dos cabezas ahora no podía ganar contra el osobúho.

 

Probablemente no mató a la niña a pesar de que podía comerlo en cualquier momento porque acaba de terminar una comida recientemente en otro lugar. Podría haber estado pensando en comerla cuando se sentía un poco de hambre.

Esa niña no estaba atada por ninguna cuerda. Sin embargo, si alguna vez intentara salir de la cueva, el osobúho probablemente cargaría de inmediato y rompería las piernas de la niña.

No lo hizo ahora porque sabía que los niños humanos morían fácilmente.

Así que dejó a la niña sola por ahora porque quería mantenerla en un estado fresco el mayor tiempo posible antes de consumirla.

 

El osobúho probablemente poseía una Protección Divina poco común.

Era mucho más astuto y cruel en comparación con un osobúho común. Probablemente había consumido niños humanos antes.

 

A pesar de que poseía la Protección Divina del Héroe, todavía estaba en el nivel 1 y mi cuerpo era el de una niña.

El oponente era un osobúho que se dice que es invencible a menos que tu nivel de Protección Divina esté alrededor del nivel 15.

La diferencia en el poder era evidente.

 

Sin embargo, no podía abandonar a esa niña. Esa fue probablemente la falla de la Protección Divina del Héroe.

La Protección divina no temía a la muerte y daba prioridad al hecho de ser un héroe sobre la supervivencia.

Si tuviera un gran objetivo por delante, como subyugar al Señor Demonio, tendría la opción de abandonar a la persona que estaba delante de mí, pero… en ese momento, salvar a esa niña era mi principal objetivo y tenía que ayudarla incluso si me costaba la vida

 

Además, en primer lugar, ni siquiera tuve tiempo para tener tales pensamientos.

Al ver mi figura, la niña gritó en voz alta mi nombre y salió corriendo en lágrimas, alertando al osobúho en la cueva.

 

“!!!!!Guoooooo !!!!!”

 

El osobúho aulló y cargó.

Saqué mi cuchillo y lo sostuve en un agarre inverso.

Las posibilidades de ganar eran incluso más delgadas que el delgado hielo. Pero solo me esperaba la muerte si no ganaba.

 

Solo tuve una oportunidad.

 

El osobúho que me estaba cargando me golpeó con sus garras.

El osobúho rasgaría a su oponente con sus garras, lo sujetaría y lanzaría el golpe fatal con su pico.

Ese era el estilo de lucha típico de los osobúhos.

La velocidad de su ataque era mucho más alta que mis capacidades de esquivar.

Sin embargo, sostuve mi mano izquierda frente a mi pecho y esperé ese único momento.

 

“¡¡Kyaaaaa !!”

 

La niña mayor que yo gritaba cuando me vio desgarrada.

 

“Mano sanadora”.

 

Sin embargo, quedé ilesa a pesar de que debería haber sido despedazada.

Curé mi cuerpo con la habilidad: mano sanadora en el instante en que mi cuerpo fue destruido.

A mi nivel, usaría prácticamente todo mi poder curativo en un solo lanzamiento.

Sin embargo, esa era mi única oportunidad.

 

Ver al oponente atacado permanecer ileso fue inesperado para el osobúho.

Después de haberlo tomado con la guardia baja, empujé mi cuchillo de empuñadura inversa en el ojo izquierdo del osobúho.

 

El osobúho gritó de dolor.

 

(Poco profundo …)

 

Pero mi cuchillo solo atravesó su globo ocular.

Era una herida profunda que eventualmente causaría la muerte del osobúho.

Sin embargo, el cuchillo tenía que alcanzar el cerebro para infligir una herida fatal en el osobúho, de modo que no pudiera moverse en ese momento.

 

Mi cuerpo voló en el aire con el sonido de un golpe.

Fui golpeads por el brazo del osobúho que se balanceaba hacia afuera.

Sin embargo, las garras no me golpearon, así que escapé de la muerte instantánea.

 

Mi cuerpo cayó y rodó por el suelo antes de que finalmente me detuviera.

Solo ese golpe fue suficiente para causar daño a todo mi cuerpo y ni siquiera pude levantarme.

 

(¿Es aquí hasta dónde llego?)

 

Hice mi mejor esfuerzo. No hubo ayuda para ello.

Mi Protección Divina no insistió en que me mantuviera y luchara hasta el final como si hubiera reconocido ese hecho. Aparentemente mostró misericordia para permitirme morir mientras estaba acostada al final.

 

Incluso si viviera, estaría sometida a tanto dolor por el bien de las personas que no estaban cerca.

Incluso si viviera, me llamarían una niña espeluznante a mis espaldas por aquellos que me causan tanto dolor.

Incluso si viviera, buscarían mi ayuda, la ayuda de una niña espeluznante, solo cuando fuera conveniente para ellos y no les devolverían ningún favor una vez que terminara.

 

Tuve suficiente. Viviendo durante cinco años.

Era incluso más corto si contaba desde que empecé a ser consciente de lo que me rodeaba.

 

Esa vez, cuando todavía no poseía la Resistencia a la desesperación, fue cuando sentí mucha desesperanza en la humanidad.

 

Sin embargo, hubo uno.

Una persona que no buscó mi ayuda.

Una persona que siempre me ayudaría cuando buscaba ayuda.

Una persona que me amaba como su amada hermana menor.

 

No me arrepentiré de descartar nada más. Mis padres, mi hogar, incluso el mundo.

 

Pero la idea de no poder ver a Onii-chan… lo odiaba.

En el momento en que tuve ese pensamiento, las palabras salieron de mi boca naturalmente incluso antes de que pasara por mi mente.

 

“¡¡Onii-chan, ayúdame!!”

 

La hoja dibujada destellaba como un rayo.

La espada que venía del punto ciego en el lado izquierdo del búho de un solo ojo perforó su gruesa armadura de músculos para alcanzar su corazón y el monstruo de 700 kilogramos fue asesinado con un solo golpe de la hoja.

 

“¡Ruti! ¡Estás bien!”

 

Esa persona no se jactó de su derrota del osobúho y no dejó de atisbar su proeza, ya que mostró una expresión que era incluso más triste que la mía mientras miraba mi cuerpo herido.

 

“Estoy bien, después de todo, Onii-chan vino a salvarme”.

 

Pero no me importaba el dolor que estaba sintiendo.

Ya que la persona frente a mí estaba siempre a mi lado cuando estaba sufriendo.

 

Después de eso, me llevaron en el hombro de Onii-chan y descendimos a salvo de la montaña.

 

Sólo descubrí mucho después de eso que la razón por la que Onii-chan adquirió el dominio de sus habilidades comunes fue que le dio prioridad a elevar su Habilidad Swift para que pudiera aumentar la velocidad que podía correr hacia mí siempre que lo necesitaba.


Anterior // Indice // Siguiente


Originalmente traducido por: http://tseirptranslations.com/

NT “Son notas personales del traductor”

NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.

Un comentario sobre “Slow Life Frontier ToC-Capítulo 61: El héroe habla sobre los recuerdos del baño.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s