Otherworld Nation Founding Chronicles – Episodio 105: Creatianos

Traducción: Shimofu

Edición: xx

~~~

“¡Oh, Dios mío! ¡Míralos a todos, bienvenidos, bienvenidos a todos!

Abraham le da la bienvenida al representante de Lezzad, Ains y al representante de Nemes.
Los tres están actualmente en la residencia de Abraham.
Es una mansión sarcásticamente llamada por los lezadadios y nemesianos como el palacio de Abraham.

Dicho esto, está construido a una escala que se le perdonaría por llamarlo un palacio.
Por lo menos, es mucho más grande, hermoso y lujoso que el Palacio Rositio.

“Gracias, Excelencia. Nos gustaría agradecerle por invitarnos aquí por hoy. ”
Ains extiende ligeramente el saludo de Lezzad, mientras que el representante de Nemes hace poco.

Los tres se mueven inmediatamente a las conversaciones.

“Ahora bien, creo que todos aquí saben de qué vamos a hablar. El Reino de Rosyth es actualmente el objetivo de una coalición. El rey allí es un nieto para mí. Naturalmente, tengo la intención de enviar refuerzos. ¿Qué hay de ustedes, caballeros? ”
” Nuestro país también ha recibido una solicitud oficial de refuerzos. Naturalmente, también tenemos la intención de apoyarlos. El Reino de Belvedere es, después de todo, nuestro gran enemigo.

Lezzad y Gehenna tienen enormes razones para intervenir en la guerra.
Desde el punto de vista de Lezzad, esta es su oportunidad de atrapar el Reino de Belvedere en una pinza, por lo que no hay razón para que puedan pasar esta guerra.

Nemes, por otro lado, encuentra ese punto difícil.

“Desafortunadamente, nuestro país no está tan cerca con el Reino Rosyth. En lo personal, también creo que es mejor que enviemos refuerzos al Reino Rosyth, pero los ciudadanos probablemente no estarán de acuerdo. Por lo tanto, estamos pensando en enviar ayuda en forma de provisiones y fondos de guerra “.

En otras palabras, Nemes también apoya el Reino Rosyth.

“¿No es el tema de las charlas de hoy dolorosamente obvio? ¿Por qué no te das prisa y nos cuentas el punto principal del asunto?

Abraham se encoge de hombros ante la petición de Ains.
Luego habla mientras muestra una ligera decepción.

“Esta guerra ciertamente vaciará el tesoro de ese país. En cualquier caso, también han estado ocupados participando en grandes empresas hasta hace poco. Por lo tanto, deben estar interesados ​​en los préstamos. …… Como tal, deberíamos prestar al Reino Rosyth grandes cantidades de dinero y convertirlos en esclavos de la voluntad de nosotros, cretianos “.
” Lo que más nos preocupa es que estés usando a tu bisnieto para eliminarnos “.

Ains bromea mientras mira a Abraham.
Aunque Lezzad también está de acuerdo con la política de enterrar al Reino Rosyth en deuda, Abraham es alguien en quien no se puede confiar.

“Jajaja, estaré muerta cuando mi bisnieto se convierta en rey. ¿No estoy en lo correcto? ”
“ …… Sí, tienes razón ”.

El representante de Nemes hace una sonrisa amarga.
Abraham tiene un límite de tiempo llamado “vida útil”.

“Bueno, supongo que está bien. En cualquier caso, es una gran empresa que no tendrá éxito a menos que los tres cooperemos. Confío humildemente en ti “.”
Nuestro país, Nemes, también cooperará “.”
¡Muchas gracias, caballeros! Jaja, a menos que los comerciantes nos confiemos mutuamente, ¡las cosas no empezarán después de todo!

Los creadores son un pueblo mercante. Aunque naturalmente, hay algunos agricultores entre ellos, pero esa profesión también se hace en la búsqueda de comercio.

Es difícil criar trigo en Cretia. En su lugar, es más fácil criar aceitunas y uvas. Dichos productos se venderían a otros países como Persis, a quienes luego comprarían trigo.

Donde hay dinero para hacer, los cretianos inmediatamente montan sus barcos, zarpan y se dirigen al sitio real. Una vez que hubieran llenado su nave con mercancías, usarían los océanos para mover una isla a otra, de un continente a otro.

Ains, Abraham y el Representante de Nemes también son lo mismo, son mercaderes.
Entre ellos, también hay piratas.
En caso de que el comercio no sea favorable, los buques mercantes se pueden cambiar rápidamente a barcos piratas. Con tales modos de operación, lograron hundir varias naves Persis y Povenian.
Esto es lo que hace un cretiano.

Los cretianos que toman el control del mar de Tetis no son una coincidencia.
Valor, marinería, negociaciones, comercio, poder económico y, sobre todo, astucia …

Ninguna raza de los diversos países en el mar de Tethys puede superar a un pueblo así.

Luchar contra el Gran Imperio Persis y ganar muchas veces es una prueba de ello.

No es bueno hacer enemigos de la gente cretiana …….

“Ahora bien, el siguiente problema es quién tomaría el mando del ejército. Hablando políticamente, quiero decir que uno de cada uno de sus países debería tomar el mando igual, pero …… perderemos si dividimos la cadena de mando en dos. No quiero hacer cosas tan estúpidas “.
” Me siento de la misma manera. … En realidad, tengo a la persona perfecta para el trabajo. ”
” ¿Oh? ¿Quién podría ser él?

Ains responde a la consulta de Abraham.

“Alexios. Alexios Barca. Bueno, se enojaría si lo llamáramos Barça, pero ya sabes de quién estoy hablando.

“……… ¿Ese gran general de Povenia? ¿El hijo de Haldir Barca? Ciertamente, será lo más adecuado para hacerle comandante eh. No está afiliado a ningún país después de todo y sus habilidades son reales. Si puedo recordar correctamente, fue en la guerra hace cinco años, eh … [TLN1]

Hace cinco años, estalló una disputa entre Povenia y Cretia.
El lugar de la batalla fue la isla de Trisqueria, un poco al sur de la península de Adernia “.

Esta isla es una famosa región productora de granos en el mar de Tetis, donde muchos cretianos importan su trigo.
De hecho, el treinta por ciento de las importaciones de trigo cretiano provienen de Trisqueria.

En esa guerra, el comandante supremo de las fuerzas de Povenian era Haldir Barca, mientras que Alexios trabajó bajo su mando como el centurión de una cohorte de élite.
Desde el principio, Povenia avanzó con éxito a través de Trisqueria llevando a los ejércitos cretianos a una esquina uno por uno. Fue una situación horrible donde, en el peor de los casos, los cretianos tendrían que retirarse completamente de la isla.

Haldir Barca y Alexios Barca fueron tan problemáticos como enemigos.

Sin embargo, por alguna razón, de repente surgió una extraña perturbación en sus movimientos militares.
No intentaron atacar a pesar de que ganarían si lo hicieran rápidamente.
Se retiraron a pesar de que no había necesidad de hacerlo.

Ese fue el comienzo de su extraño comportamiento.

Gracias a eso, los cretianos pudieron reagruparse y recuperarse.

Esto fue algo que Abraham y los demás aprendieron mucho después, pero parecía que el Senado de Povenia se había entrometido en la guerra.
Debido a eso, nunca lograron ganar aunque podrían haberlo hecho.

No importa cuán efectivos sean los generales, todos ellos no tendrían sentido si los políticos que los controlan son incompetentes.
Este es un buen ejemplo de eso.

“Pero podemos confiar en él? ¿Sabes? Es un hombre que abandonó su país. ”
” Puedes estar tranquilo con eso. Ese hombre actualmente está construyendo un mundo solo para él y su esposa llamada Melia. Es un excelente general que necesitamos para reclutar adecuadamente de nuestro lado al interferir en ese mundo. Lo importante es que solo debemos tener cuidado de no repetir el mismo error que Povenia ”.
Abraham sonríe con una sonrisa ante la declaración de Ains.

“Ha, no hay necesidad de tales acciones tontas. Todo estaría bien si él simplemente ganara para nosotros ”.
Abraham abrió la boca ampliamente para hablar con una enorme carcajada.

…… Gracias a eso, su mandíbula se dislocó, recordándole el hecho incómodo de que está envejeciendo.


Anterior // Índice // Siguiente


Originalmente traducido por: Isekai Shousetsu

NT INGLÉS “son notas que deja el traductor de japones a inglés”

NT “Notas de Traductor”

NE: “Notas del Editor”

NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s