Traducción: DiosCaido12
Edición: Editor de Pdf
~~~
Y así, se decidió que avanzaríamos a las tierras de Eligos.
Los comandantes de mi ejército se reunieron para un consejo de guerra.
Dicho esto, como mi ejército aún era débil, no teníamos muchos comandantes.
Estaba Hijikata Toshizou, el vice-comandante del Shinsengumi.
Luego estaba la Santa Jeanne D`Arc, la heroína de la guerra de los cien años.
Y Gottlieb, el jefe de los enanos.
Solo estos tres.
Sin embargo, todos eran personas de calidad.
Toshizou era un luchador feroz.
Y la Santa Jeanne era una heroína.
Como Gottlieb era un fantasma, ya no podría pelear, pero su sabiduría nos sería útil.
Pensé en esto mientras Eve servía té, cerveza y sake para todos. Todos tenían una expresión diferente en la cara mientras bebían, pero fue Toshizou quien abrió la boca primero.
«No iré en contra de ninguna decisión que hayas tomado, pero ¿cómo sabemos que Deprosia no nos traicionará?»
«No sabemos. Sin embargo, nunca tendremos otra oportunidad de destruir a Eligos.
«Eso es verdad.»
“Atacó el asentamiento enano y se fue con un gran suministro de materiales. Probablemente ha fortalecido su ejército desde entonces. No podemos estar seguros de que no nos marcará como su próximo objetivo «.
«¿Pensaría que atacarnos sería obvio?»
Declaró Jeanne rotundamente.
“Rey Demonio, mataste a sus subordinados en el asentamiento enano. Debería desear una guerra de venganza”.
«Por supuesto.»
“Entonces deberías atacar antes de que él te ataque. Las defensas de este castillo son demasiado débiles.
«Exactamente. Y tenía la intención de destruir a Eligos eventualmente. No veo ninguna razón por la que no debería ser ahora. Tendremos ayuda, después de todo».
“Eres nuestro líder y es tu decisión. Te seguiré. ¿Entonces cuál es tu plan?»
«Tomaré el centro, Jeanne a la izquierda y tú a la derecha a medida que avanzamos hacia el norte».
«¿Y yo?»
Gottleib preguntó.
“Te quedarás aquí. No llevaré un fantasma al campo de batalla.
«Se acabaría con solo un hechizo para ahuyentar a los malos espíritus».
Toshizou dijo con una sonrisa.
Lo reprendí y luego me volví hacia Gottlieb.
“Además, necesitaré a alguien para gobernar la ciudad. Alguien cercano en quien pueda confiar.
«Estoy casi incómodo de recibir tantos elogios».
“Pero si el enemigo ataca aquí, tendrás que lidiar con eso. Saca a los enanos y pelea.
«Entiendo.»
«Además, te diré una estrategia a seguir, en caso de que eso ocurra».
«¿Solo yo?»
«Sí, debe ser secreto».
Y entonces le susurré al oído del jefe enano.
Jeanne trató de escuchar y creé una barrera mágica para bloquear el sonido.
Jeanne chasqueó la lengua y frunció el ceño.
Podría haberles dicho, ya que eran mis comandantes, pero existía la posibilidad de que pudieran ser capturados y que la información se filtrara. Tenía que tener cuidado con este tipo de cosas.
Pero, de nuevo, tampoco pensé que hubiera muchos soldados capaces de capturar a esas personas.
En cualquier caso, Gottlieb entrecerró los ojos y luego pareció sorprendido mientras escuchaba. Luego me murmuró.
“…Eres todo un estratega, mi Rey. Es como si supieras todo sobre este mundo «.
Dijo con asombro.
Aunque Jeanne no escuchó nada de eso, respondió inocentemente:
«Sí, el Rey Demonio es muy bueno».
Por supuesto, no fue el caso. Acababa de pensar en todas las posibilidades y me preparé en consecuencia. Pero supongo que eso fue de alguna manera impresionante a los ojos de los demás.
Y con eso resuelto, anuncié la partida de nuestro ejército.
«¿Cuándo va a ser?»
«Según nuestro acuerdo, será después de que Deprosia invada las tierras de Eligos».
«¿Y cuándo es eso?»
Toshizou preguntó.
“Recibí un informe de los espías slime que envié. Los preparativos parecen estar completos. Deberían haber avanzado pasado mañana como mínimo.
«Entonces los soldados pueden descansar hasta entonces».
“Sí, los manejas duro, demonio general. Probablemente estén muy cansados ».
“No lo negaré. ¿Levantarás la prohibición de beber hasta la partida?”
«Muy bien. Y aquellos con familias pueden regresar a sus casas «.
«Es muy amable por tu parte.»
«No podrán regresar por un tiempo una vez que comience la lucha».
«Sí, no lo harán …»
Toshizou dijo siniestramente mientras acariciaba su rastrojo.
Estaba pensando claramente en aquellos que no regresarían en absoluto. Pero no lo expresó.
Luego dijo que iría al burdel y se dirigió al barrio rojo.
NTD: Rico…
Eva estaba ocupada con documentos relacionados con la administración mientras también me cuidaba, lo que significaba que estaba constantemente en movimiento. Tendría que dejarla descansar un poco.
Como quien se quedaría, Gottlieb ahora estaba hablando con los otros enanos.
Parecía que estaba dando órdenes para que pudiera comenzar la construcción necesaria para mi plan.
Fue una gran cosa que pude hacer que trabajara para mí.
Hay una región llamada China en ese otro mundo.
Y en él, un país conocido como Han, creó el imperio más grande en la historia del mundo.
Su fundador fue un viejo hosco llamado Liu Bang.
No tenía ninguna de las habilidades de su rival, Xiang Yu, y era inútil como general.
Se decía que su ejército seguramente perdería con él a la cabeza.
Y, sin embargo, finalmente había derrotado a un general tan fuerte como Xiang Yu y había construido su imperio.
Esto se debió a que Liu Bang entendió su falta de regalos y les dio a sus subordinados el reinado libre.
En términos de batalla, estaba el invencible Han Xin.
Para la estrategia, estaba Zhang Liang, quien incluso llamó la atención de Cao Cao.
Para el gobierno y los suministros, le dio mucho poder a un hombre llamado Xiao He.
Después de convertirse en el emperador Gaozu de Han, se le preguntó cuál de sus sirvientes era el más digno. Después de mencionar esos tres nombres, se le preguntó cuál de ellos era el más importante, y dijo Xiao He.
No fue Han Xin quien luchó y subyugó a los países, o Zhang Liang cuyas estrategias lo ayudaron a unir los reinos. Fue Xiao He, quien se quedó en el castillo y envió comida a las tropas.
Esto demostró la importancia de los suministros y el gobierno. Era un rey digno de conquistarlo todo porque conocía el valor de hombres como Xiao He.
No tenía idea de si alguna vez me convertiría en el Gran Rey Demonio, pero me gustaría tener mi propio Xiao He.
No, tal vez ya lo hice.
Para mí, Eva y Gottlieb fueron mi Xiao He.
Se quedarían atrás y protegerían el castillo mientras enviaban suministros a las líneas del frente. Eso nos permitió a mí y a los comandantes luchar sin preocuparnos.
Y tenía dos generales imbatibles propios.
Solo necesitaba un Zhang Liang ahora, pero podría desempeñar ese papel yo mismo.
Como realista, me gustaba pensar en pequeños planes astutos.
En cualquier caso, no pensé que podría compararme con alguien como Zhang Liang, pero mis subordinados lo compensaron con creces. Incluso si no alcanzara las mismas alturas, pensaba que podría hacerme un nombre en este mundo, a mi manera.
Anterior // Indice // Siguiente
Originalmente traducido por: TIGER TRANSLATIONS
NTG “son notas que deja el traductor de japones a ingles”
NT “Notas de Traductor”
NE: “Notas del Editor”
NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.
Animelev ~Translation 