Traducción: DiosCaido12
Edición: Editor de Pdf
~~~
Después de regresar del bar ayer, tomé prestado el escudo de Selene antes de volver a la cama con un cuerpo sudoroso. A la mañana siguiente me sentí genial, ya que solo había bebido moderadamente anoche, sin embargo, en contraste conmigo…
[La cabeza de Luna… La cabeza de Luna se va a romper~~~~.] (Luna)
[Ugh. Como se esperaba, el alcohol es un no-más. El jugo sigue siendo el mejor.] (Til)
Las dos niñas estaban gimiendo en la cama ya que habían bebido demasiado vino ayer. El resultado de beber cinco grandes jarras de vino les dio a las dos una magnífica resaca. En su estado actual no hay posibilidad de que entremos a la mazmorra. Bueno, en primer lugar, era necesario organizar el equipo para Selene mientras ajustaba los movimientos de nuestro grupo como un escuadrón de cuatro personas. Como resultado, pospondremos la exploración del laberinto de las larvas de estrella marina para mañana.
[Ustedes dos se quedan en la cama por hoy.] (Youya)
[Uhn. Es lamentable, pero Luna se quedará en la cama.] (Luna)
[Salir así es imposible~.] (Hasta)
A decir verdad, si bebieran una poción de antídoto, trataría la resaca ya que era básicamente una intoxicación por alcohol débil, es algo comúnmente hecho por los aventureros. Los aventureros a menudo bebían un antídoto después de beber antes de dirigirse a una mazmorra. Sin embargo, hagamos que disfruten de la resaca para recordarles a no volver a beber en exceso.
[Puedes cambiarte de ropa en la otra habitación Selene. Luego, enumera los objetos esenciales que necesitas. Actualmente solo tenemos la ropa que te compré el otro día, así que la ropa es nuestra prioridad. No te preocupes por el dinero ya que todavía tenemos mucho en reserva.] (Youya)
[Entonces aceptare tu ofrecimiento. Especialmente me gustaría tener un cambio de ropa interior…] (Selene)
[No sé qué hacer al respecto, incluso si me lo dices.] (Youya)
Sonreí amargamente. ¿Por qué las chicas jóvenes se acercan tanto a mí como si estuvieran desprotegidas? Aunque acabo de despertar, mis articulaciones ya empezaban a doler. Probablemente sea hora de que nos cambiemos de habitación. Originalmente nuestra habitación solo tenía dos camas. Luna y Til usaron una cama mientras yo dormía en la otra, sin embargo, le di mi cama a Selene. Dado que será difícil dormir en el sofá todos los días, hablaré con el posadero sobre un cambio de habitación después.
.
.
.
Selene y yo nos separamos de las dos niñas que sufrían de resaca y caminamos por la ciudad. Aunque la ciudad no era tan grande como Rumberg, las tiendas eran mucho más vibrantes y tenían una mayor variedad. Esto es muy probable gracias a la gran cantidad de aventureros que visitan la ciudad durante temporada del Huevo Mágico. Hay muchos accesorios y equipos con excelentes funcionalidades para aventureros intermedios en la ciudad. A la mitad de nuestro viaje, comencé a actuar por separado de Selene como líder del grupo para reponer nuestros artículos gastables, como pociones y comidas de repuesto, mientras que Selene pasó a comprar sus artículos esenciales. Había pensado en seguirla en su viaje de compras, pero sería vergonzoso seguirla, ya que estaba comprando básicamente todos sus elementos esenciales, incluida su ropa interior. Aunque le entregué una gran suma de dinero, estoy esperando secretamente que su sentido del dinero no fuera exagerado ya que todavía era una princesa
.
.
.
Después de reponer nuestros consumibles, esperé a Selene en un gran árbol en medio de un cuadrado abierto.
[El precio era mucho más razonable de lo que pensaba.] (Youya)
Reponer los consumibles nos salión más barato de lo que estimaba. Esperaba que los precios fueran más altos debido a que era la temporada del huevo mágico, pero, por el contrario, el precio era más barato que las otras ciudades. La calidad de las pociones era buena y las comidas en conserva tampoco eran tan malas. Después de un rato, Selene apareció mientras corría hacia mí.
[Perdón por hacerte esperar, tío Youya.] (Selene)
[No te preocupes por eso, acabo de llegar. ¿Terminaste tu recorrido de compras de manera segura?] (Youya)
[Lo hice. Devolveré el cambio.] (Selene)
[Me alegra que tu viaje haya ido bien. Guarda el cambio. Será mejor que tengas algo de dinero si alguna vez nos separamos.] (Youya)
Parece que su sentido del dinero era mucho mejor de lo que pensaba. Se esperaba que su presupuesto se gastara completamente en ropa. Había escuchado de antemano sobre lo que iba a comprar, pero me alegra que haya logrado gastar bien dentro de su presupuesto.
[Entonces haré lo que me dices y los guardaré conmigo. Finalmente es hora de comprar mi armadura. Nunca tuve la oportunidad de elegir mi propio equipo, mi corazón late con fuerza por la emoción. Sinceramente, quería que el tío Youya eligiera tanto mi equipo como mi nombre.] (Selene)
[Entonces, por esa razón, echemos un vistazo a tu equipo juntos.] (Youya)
Como era de esperar, Selene mostró una mirada avergonzada mientras sostenía mi mano. Esto me recordó nuestro tiempo juntos hace diez años después de mi promesa de convertirme en su caballero, ella siempre se avergonzaba de mí. Me sentí un poco emocional después de ver que sus pequeñas manos crecían tanto.
[También espero con ansias nuestra sesión de entrenamiento más tarde hoy. Definitivamente no voy a perder. No cederé cuando el estilo de Renoir se encuentra en juego.] (Selene)
Sorprendentemente no está dispuesta a ceder. La falta de voluntad para ser derrotada es un rasgo necesario de un aventurero, sin embargo, tampoco puedo permanecer en silencio ante esto.
.
.
.
Los dos entramos en una tienda para comprar los equipos básicos necesarios para Selene. El equipo básico para un cruzado era una espada de una mano, un escudo, una armadura y un casco si era necesario. Ayer equipé mi espada y armadura de una mano y las probé. La espada era lo suficientemente cómoda para que la usara sin molestias. De manera similar para el equipo de repuesto, era una armadura flexible con propiedades anti-cuchillas y tiene excelentes propiedades contra el fuego y el hielo aún se sentía cómodo de poner. Como los escudos se vendían en todas partes, vine aquí porque la tienda parecía tener equipos de alta calidad. Mientras tanto, si se vendiera algún buen equipo mientras tanto, los compraría como repuesto. Ya que tenemos muchos ahorros después de todo.
[El tío Youya prefiere la armadura de cuero a la armadura de metal incluso después de todo este tiempo. Incluso ahora te ves entusiasmado. Los caballeros y yo a menudo solo usábamos armaduras de metal.] (Selene)
[Las máscaras de los monstruos y dragones son más duraderas y proporcionan más protección que las armaduras de metal. Además, son ligeros y fáciles de mover. Como vivo y muero por mi espada, mi espada es mi línea de vida y no hay ninguna armadura que pueda protegerte por completo de una espada. En primer lugar, si usaras una armadura de metal pesado, sería difícil caminar siendo aventurero, ¿no? Probablemente tendríamos que caminar continuamente durante incontables días y decenas de cientos de kilómetros. Te colapsarías incluso antes de luchar contra cualquier monstruo.] (Youya)
Después de escuchar mis palabras, Selene colocó su mano en su barbilla y reflexionó profundamente.
[Después de su explicación ahora tiene sentido. Estaría bien si fuera una búsqueda de medio día o, en el mejor de los casos, un día completo, sin embargo, si fuera un aventurero competente, pasaría la mayor parte del tiempo en la mazmorra. En ese caso, sería difícil usar una armadura de metal.] (Selene)
A menos que fueras un principiante, los aventureros cuyas vidas dependen de sus actividades de aventura nunca usarían una armadura de metal.
Tu armadura, que se suponía que debía actuar como una red de seguridad, se convertiría en tu mayor enemigo. Incluso si viajara con armaduras de metal ligero, solo las áreas vitales estarían protegidas por la armadura y exponiendo otras áreas de su cuerpo. Sin embargo, todavía hay excepciones a esto. Hay armaduras de metal súper livianas que existen con una durabilidad increíble. Ese metal fue apodado el «Acero de Dios» y era el metal utilizado para fabricar el escudo de Renoir. La armadura que llevaba Leonard también está hecha del mismo acero. Probablemente fue la armadura que obtuvo de la Torre de pruebas.
[He visto muchos equipos buenos en mi tiempo, pero también hay muchos equipos impresionantes aquí. ¿Vamos a echar un vistazo a sus escudos?] (Youya)
[Sí. Hagamos eso tío Youya.] (Selene)
Selene se acercó a la sección donde se alinean numerosos escudos. Aunque a menudo se generalizan como un escudo, hay muchos tipos diferentes de escudos. Como una gran espada de dos manos o un escudo de una mano. Además de sus tamaños, también hay escudos de lanturn con cuchillas o picos unidos a ellos.
La atención de Selene estaba completamente enfocada en un escudo entre la línea de escudos. Era un escudo redondo con un escudo en el centro. El legendario escudo de Renoir también era un escudo, por lo que no es sorprendente que su atención haya sido captada por él.
[Creo que cualquiera de estos dos escudos es bueno. ¿Qué escudo es mejor?] (Selene)
Aunque los dos escudos se veían iguales, el escudo izquierdo estaba hecho de mithril mientras que el derecho era ligeramente más grande y de adamantita.
[Así parece. Preferiría la izquierda, aunque el escudo derecho parece mejor en términos de dureza. Mithril tiene una mayor defensa contra la magia y es más ligero, lo que hace que sea más fácil de manejar.] (Youya)
[Estoy de acuerdo. Entonces tomaré la izquierda. ¿Aunque no es realmente costoso usar mithril? ¿Está realmente bien gastar tanto dinero?] (Selene)
[Está bien. Existe la necesidad de tal escudo y la cantidad se puede recuperar fácilmente de su contribución en el grupo.] (Youya)
El escudo cuesta casi lo mismo que la daga de Luna y el arco de Til sumados. Sin embargo, es un escudo en el que apostaremos nuestras vidas, no tengo intención de escatimar en esto.
[Definitivamente me aseguraré de devolverle su amabilidad con mi trabajo.] (Selene)
Selene trajo el escudo al tendero cuando le pagué la cantidad. El dueño de la tienda sonrió y dijo.
[Ambos parecen ser excelentes aventureros. Nuestra tienda es capaz de aplicar recubrimientos mágicos sobre el escudo, ¿le interesaría uno?] (Tendero)
[Hou. Puedes aplicar recubrimientos mágicos. Por favor, hazlo.] (Youya)
Los recubrimientos mágicos eran un tipo de recubrimiento que elevaba la defensa del equipo contra la magia al aplicar poder mágico y unir una delgada capa de metal sobre el escudo. Sin embargo, dado que el revestimiento desaparece después de recibir varios ataques mágicos, es necesario que restauremos periódicamente el revestimiento. Sin embargo, sigue siendo un proceso útil, ya que le da al usuario varias oportunidades para defenderse de los ataques mágicos.
[Entendido entonces…] (Almacenista)
[¿Es posible que aplique el recubrimiento a otro equipo que no sea el escudo que acabamos de comprar?] (Youya)
[No me importa, sin embargo, serán cincuenta adicionales por equipo.] (Almacenista)
Tuve una idea después de que el tendero mencionara el revestimiento. Si se tratara de una capa mágica, ¿sería posible cubrir el emblema de Laluzulu en el escudo?
[¿Has oído hablar de los rumores de la princesa Lutra que se comieron a la princesa del Reino de Laluzulu, la princesa Lutra?] (Youya)
Ayer escuchamos los rumores que flotaban en el bar durante nuestra cena. Era normal que un incidente nacional como este tuviera rumores, pero parece demasiado temprano para que los rumores se propaguen. Existe la posibilidad de que alguien propague su muerte deliberadamente.
[He oído hablar de ese rumor.] (Almacenista)
[La verdad es que recogimos un escudo que probablemente le pertenece en el bosque de Árboles Divinos y sería problemático usarlo con los rumores que se propagan.] (Youya)
[Bueno, por supuesto que lo estarías.] (Almacenista)
[¿Podría aplicar una capa sobre el escudo ya que no podemos usarlo con el emblema en el escudo?] (Youya)
Desde el punto de vista del almacenista, se esperaría esta excusa. Si nos descubrieran con el escudo, sería probable que el reino nos pidiera que devolviéramos el escudo, además, el dueño de la tienda también se vería privado de un posible negocio.
[No me importa. Muéstrame el escudo.] (Almacenista)
Saqué el escudo de mi bolsa mágica y se lo entregué al tendero.
[Hmm, es un buen escudo. Solo espere un momento y los escudos estarán listos en aproximadamente dos horas.] (Almacenista)
El almacenista fue a la parte de atrás y nos preparó un recibo con anticipación y fue al taller que estaba dentro de la tienda. Mientras estábamos solos, Selene abrió la boca.
[Tío Youya .. ¿Por qué hiciste eso?] (Selene)
[Si hay una capa mágica, existe la posibilidad de usar tu escudo mientras ocultas sus materiales y la cresta. De esta manera, el escudo de mitril que elegiste será aún más importante, ya que tendrás que mantener tu escudo una vez que el recubrimiento desaparezca. Nadie sospecharía nada si sacas un escudo de mitril diferente después de que uno se desgasta.] (Youya)
[¿Pero esto no significa que el tendero ahora sabe que mi escudo está en tu poder?] (Selene)
[No te preocupes. Los artesanos de primer nivel no hablan sobre la información personal de sus clientes. Puedo decir que el tendero es un artesano de primer nivel.] (Youya)
Puedes decirle a un artesano de primer nivel simplemente mirando. Debería ser seguro para nosotros confiar en este comerciante.
[Ah, ese es el caso. Estoy sorprendida por el desarrollo, pero también me alegro de poder usar un escudo con el que estoy familiarizada. ¿Es posible cubrir la espada también?] (Selene)
[Si intentas cubrir una espada, su agudeza disminuirá y se volverá contundente.] (Youya)
[Bueno, eso definitivamente sería difícil.] (Selene)
Esta es precisamente la razón por la cual es una técnica de recubrimiento que solo se puede hacer en un escudo. También es posible hacerlo con una armadura, sin embargo, es mucho más costoso. Además, mi armadura de repuesto tendría un mejor rendimiento de todos modos, no estamos obligados a obtener un nuevo conjunto de armadura.
Ahora estoy esperando nuestros escudos completos.
.
.
.
Después de traer los artículos comprados a la posada, Selene y yo estábamos completamente equipados parados en el patio. Era hora de nuestra sesión de entrenamiento.
[¿En serio vas a pelear conmigo solo con un escudo?] (Selene)
[Ah. Justo como lo hizo la legendaria princesa de batalla Renoir, tengo un escudo en mi brazo derecho y una mano izquierda libre.] (Youya)
Para esta batalla, estoy tomando prestado el escudo de Selene que se transmitió de la legendaria Renoir.
Originalmente era un escudo de plata hecho del «Acero de Dios», sin embargo, gracias al recubrimiento se ve mucho más metálico. Su forma era un poco más grande y más gruesa que un escudo redondo estándar. Sin embargo, su verdadero potencial reside en los agujeros de varios centímetros de diámetro en la parte inferior del escudo. Tal como lo recordé en el juego.
Vertí algo de maná en el escudo para probar mi teoría y el escudo respondió como lo imaginaba. Tomé prestado el escudo de Selene ayer para practicar el estilo de batalla de escudo, así como también cómo canalizar el maná de muchas maneras diferentes.
Para los equipos que requieren maná para funcionar, cada uno de ellos tiene un truco único que debe realizarse correctamente para activar sus habilidades. Como me he encontrado con varias espadas mágicas diferentes, me las arreglé para elegir la forma correcta de canalizar el maná, así como la forma de hacerlo adecuadamente para diferentes objetos mágicos.
[No sé qué ni cómo tío Youya planea derrotarme usando el estilo de batalla supuestamente verdadero de Renoir, pero utilizaré fuertemente la espada del reino de Laluzulu que he refinado desde que era una niña. Este es el verdadero estilo de batalla utilizado por el héroe legendario.] (Selene)
Selene sostenía un escudo en su mano izquierda y una espada de madera a su derecha. Después de varios preparativos, la batalla finalmente ha comenzado. Las reglas para esta batalla eran simples. El primero en asestar un golpe a su oponente es el vencedor. Para mí, eso sería perforarla usando el protector, sin embargo, mi protector tiene un alcance corto en comparación con su espada. Estaba en una desventaja extrema… Si el escudo de la princesa de batalla Renoir fuera un escudo normal, claro esta.
[Ahora bien, ven a mí en cualquier momento. ¿O Selene solo habla y tiene miedo de atacar por su cuenta?] (Youya)
[Tus intenciones son tan claras como el día. Sin embargo todavía lo morderé.] (Selene)
Como mi oponente tiene una espada de madera, no puedo cargar imprudentemente en su rango. Cerré la distancia lentamente mientras observaba cuidadosamente sus movimientos para observar el movimiento preliminar de su ataque y evitarlo con mi escudo. Un luchador capaz que use una espada y un escudo probablemente usará su escudo para crear una abertura mientras contrarresta usara su espada para atacar. Un escudo era pequeño para un escudo, sin embargo, a cambio, su manejo y facilidad de uso aumentaron gracias a su pequeño tamaño.
Ahora bien, dado que el partido no sería emocionante si solo estuviéramos esperando así, aumenté el ritmo del partido, apresurándome y entrando rápidamente dentro del rango de Selene, quitando su ritmo. Mientras su postura se desvaneció por el repentino cambio de ritmo, ella cortó con su espada.
Usando el escudo y su redondez, pasé el golpe a un lado. En comparación con una espada, el escudo estaba mucho más cerca de mi cuerpo y un poco más grande, lo que me facilitaba desviar sus golpes. El escudo podría inesperadamente adaptarse a mí.
Desvié correctamente el ataque de Selene usando el escudo. La princesa de batalla Renoir usó su escudo en su mano dominante, haciéndole más fácil maniobrar y aumentar su poder de carga al mismo tiempo que aumenta su defensa al tener un escudo en su mano dominante.
Observé cuidadosamente la espada de Selene.
Parece que estaba evitando lanzar un fuerte golpe para preservar su equilibrio y forma. Como resultado, le permite lanzar golpes fuertes y precisos, acumulando ataques agudos uno tras otro. Fue interesante y al mismo tiempo una forma poderosa de utilizar una espada.
[Tío Youya, tu defensa es tan sorprendente como siempre. Sin embargo, no es un método de ataque en lo más mínimo.] (Selene)
Respondí Selene mientras desviaba otro corte.
[Eso es porque todavía no me he metido en eso. Solo quería entender tu estilo de lucha mientras observaba tus capacidades. Todavía hay cosas que aún tengo que mostrarte. 7 veces. ¿Sabes lo que representa este número?] (Youya)
[¿Qué es?] (Selene)
[La cantidad de veces que podría haberte matado en esta ronda.] (Youya)
Selene respiró hondo mientras lanzaba otra serie de ataques. Esta vez, las aberturas que tenía se habían ido y sus ataques se volvieron mucho más pesados. Lo supe desde el principio, que su habilidad con la espada probablemente estaba un poco por debajo de un espadachín de primera clase. Se entiende fácilmente por cómo fue criada y cuánto tiempo ha estado entrenando. Sin embargo, su espíritu aún estaba lejos de ser un espadachín de primera clase. Igualmente importante para sus técnicas, su espíritu también era algo difícil de perfeccionar.
Ahora bien, ya he terminado de entender el estilo de espada de Selene. Es hora de terminar este partido. Los escudos siempre estaban destinados a recibir ataques, sin embargo, también es posible usarlos para lanzar ataques.
[¡Hagamos esto!] (Youya)
Fue una oportunidad para mí contrarrestar abriendo un hueco con fuerza. Usé mi escudo de una manera rápida y barrí su espada con un puño, golpeándola con la parte posterior del escudo. Selene hundió su pie en el suelo y se lanzó hacia atrás tratando de abrir una distancia entre nosotros. Sin embargo, fue contraproducente y en su lugar abrió una gran abertura para mí. Utilizando la Fuerza Divina para aumentar mi velocidad a un nivel divino, me lancé hacia Selene. Torciendo mi cintura, transferí la energía a mi hombro y luego a mi brazo, con el objetivo de golpear la frente de Selene con mi escudo. Antes de que el escudo chocara, inmediatamente activé la función oculta del escudo de Renoir. Mientras mi brazo se estiraba hacia la frente de Selene, se escuchó un rugido desde el escudo como una espiga gruesa hecha del Acero Divino apareció y sobresalió del fondo del escudo a la velocidad del sonido.
Este es el truco especial dentro del escudo de la princesa de la batalla Renoir, el escudo que se usaba tanto para la defensa como para la ofensiva. La punta de la punta, con la doble aceleración de la Velocidad Divina, así como la liberación de las puntas cerca del sonido, se detuvo justo antes de empalar la frente de Selene, con la punta de la punta dividiendo ligeramente la piel de su frente. Una ráfaga de viento sopló mientras la sangre fluía por su frente y su hermoso cabello bailaba al viento.
Fue el final del partido.
Selene perdió toda la fuerza en sus piernas cuando cayó al suelo por el impacto de la punta.
[Ah ahh ahhh. No está volado. Mi cabeza todavía está aquí ¿Sigo viva?] (Selene)
Estaba en estado de shock hasta el punto de que la sangre se drenó de su rostro y su expresión facial se congeló por completo. Claramente no esperaba que un pico que se lanzara a la velocidad del sonido no la golpeara entre las cejas, sabiendo que si el golpe hubiera conectado, su cabeza se habría volado.
[Este es el estilo de batalla original de Renoir. Abrumando a sus oponentes con su velocidad y poder, derribando su defensa antes de alimentarlos a sus picos. También llevaba un guantelete en la mano izquierda, sin embargo, dejemos eso para otro día. Tener picos en un escudo es algo bastante conveniente. De esta manera, cuando recibes un fuerte golpe, puedes perforar el suelo con las puntas y arraigarte firmemente al suelo. Una vez que aprendes a colocar la fuerza de todo tu cuerpo en esta forma, puedes detener a un oponente varias veces tu propio peso. Si tuviera que enseñarte, Selene, podrías usar esto en poco tiempo.] (Youya)
Los picos fueron extremadamente útiles tanto para la ofensiva como para la defensiva. Es una pena que este truco se haya perdido en la historia del reino. Me aseguraré de enseñarle a Selene cómo utilizar su poder mágico para activar el escudo de Renoir en su forma original.
Selene pareció recibir un shock mucho más grande de lo que imaginaba mientras continuaba en el suelo sin moverse. Después de un breve momento, el sonido del agua fluyendo se escuchó cuando se formó un charco de agua alrededor de Selene que estaba sentada en la posición de una niña. Parece que detener los picos justo delante de su frente fue mucho más aterrador de lo que pensaba.
[Bueno, uhm. Esperaba darte una sorpresa, pero no pensé que tendría tanto efecto. Volvamos a la posada. Prepararé agua caliente para ti.] (Youya)
El color volvió a la cara de Selene cuando su expresión cambia y su cara se vuelve rojiza.
[UWAHH HE SIDO VISTA POR EL TÍO YOUYA UWAHHH] (Selene)
Selene comenzó a llorar incontrolablemente cuando estaba avergonzada de que la vieran orinarse. Parece que lo exageré. ¿Qué tengo que hacer? Me pellizqué las mejillas mientras me preocupaba qué hacer. Regresemos a la posada para un cambio de ropa. Es bueno que haya comprado un cambio de ropa interior a principios de esta tarde.
NTG: ¡Hola chicos! Perdón por el lanzamiento tardío, ya que quería dar un poco de información al final del capítulo. Si aún no lo sabías, ingresaré al ejército a fines de octubre, así que no tendré tanto tiempo para leer capítulos. Dicho esto, no tengo la intención de detener esta serie. Entonces, el camino que tomé fue establecer un lanzamiento de un capítulo fijo cada semana para tener un exceso de capítulos en caso de que esté demasiado ocupado para terminar un capítulo esa semana. Y ese período va a ser muy largo. Por lo tanto, planeo mantener la serie en un capítulo por semana hasta que termine con el volumen 4 de la serie. Una vez que haya terminado con el volumen 4, continuaré con varios lanzamientos en una semana si logro completar un capítulo esa semana (por ejemplo, una vez que haya terminado con el volumen 5, capítulo 1, lanzaré un capítulo doble que semana.)
Este será el ritmo de los lanzamientos posteriores y lamento si un capítulo por semana se siente realmente lento. En cualquier caso, ¡espero que disfrutes de la serie y gracias por leer!
NTD: Bueno yo le hago sufrir mas muahaha…. pero siempre les traigo de pack en pack :3 asi que se me perdona :,3… algo que agregar mi editor no estaba en este capitulo si que no se si este bien editado…
Anterior // Indice // Siguiente
Originalmente traducido por: Secondtranslation
NTG “son notas que deja el traductor de japones a ingles”
NT “Notas de Traductor”
NE: “Notas del Editor”
NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.
Suerte con el ejército
Me gustaLe gusta a 1 persona