Maou ni Nattanode – Capítulo 151: Señor del Reino Demonio – Parte 2

Traducción: DiosCaido12

Edición: Editor de Pdf

~~~

“¿Un símbolo?”
“¡Así es!” dijo el rey demonio. “Quiero que hagas algo que ninguno de los beastkin o demihumanos con los que me he aliado pueda. Quiero que te conviertas en un símbolo de nuestra fuerza, fuerza demoníaca. Quiero poder usarte como ejemplo y mostrar a todos los demás demonios que los fuertes creen en mis ideales”.

Oh, ya veo como es.

“Entonces … ¿lo que realmente estás diciendo es que me quieres como señuelo mientras haces todo tipo de tonterías detrás de escena?”
“¡Exactamente! Sabía que lo entenderias.

¡Mierda! Este hijo de puta de corazón negro, totalmente sincero, admitió que quería usarme.

“Dejar que los demonios se enteren de nuestro nuevo y poderoso aliado los hará mucho más recelosos de nuestras acciones. Tenerlo cerca hará que sus acciones sean más fáciles de predecir. Incluso necesitarán más tiempo para hacerlos. Y cuanto más tiempo tengo, más cartas puedo jugar”, dijo Phynar. “En otras palabras, necesito que atraigas su atención para que me resulte más fácil jugar mi mano y limitar a mis enemigos”.
“Sí, pensé que era algo así”.

Anunciar públicamente el hecho de que me había convertido en uno de los aliados del rey demonio era una forma infalible de despertar la curiosidad de la facción contraria. Estaban seguros de investigar mis orígenes, dado que habría aparecido más o menos de la nada, y estaban seguros de gastar una valiosa mano de obra vigilándome. No sabía mucho sobre el señor del reino de los demonios, pero lo poco que sabía era suficiente para que entendiera completamente que él podría aprovechar la situación y lanzar una llave en los planes de sus enemigos.

“Muy bien, estoy bastante seguro de que tengo una buena idea general de lo que quieres. Pero honestamente, realmente no me importa esta pequeña guerra civil tuya”. Intencionalmente torcí mis labios en una sonrisa cruel. “No me importa quién gane. Realmente tampoco me importa una mierda el número de muertos. Los números son solo eso para mí, números. Y debería ser evidente que tampoco me importa quién muera. No estoy a punto de lanzarme a algo peligroso por algo por lo que no podría preocuparme dos veces. Y estoy seguro de que ya lo sabes. Entonces, ¿qué tal si te saltas la pequeña charla y me cuentas cómo planeaste hacer que valiera la pena mi tiempo?”

Era cierto que los demonios eran mis enemigos. Pero eso no convirtió automáticamente al rey demonio en mi aliado. No necesitaba cooperar con él; Podría fácilmente aplastar a los demonios incluso sin su ayuda. Y de nuevo, eso solo suponía que realmente eran mis enemigos y que no solo me estaban alimentando con un montón de mentiras.

“Q-Qué, T—” La mandíbula del agente cayó en una expresión de sorpresa. Ella abrió la boca para expresar su indignación, pero fue interrumpida antes de que pudiera.
“¿Haloria? Silencio por favor.” Su jefe mostró una sonrisa intimidante y la hizo callar de inmediato. Ella incluso retrocedió unos pasos en deferencia a su voluntad.

“Por supuesto que estaré dispuesto a hacer que valga la pena tu tiempo, mi amigo”, dijo el rey demonio con su habitual sonrisa espeluznante de violación. “Pienso en mis aliados como socios comerciales. Cooperar no es diferente de comenzar una empresa conjunta, y las empresas conjuntas solo existen porque benefician a todas las partes involucradas ”.
“Bien”, dije. “Entonces, ¿qué tal si me cuentas un poco más sobre los detalles? ¿Qué has preparado exactamente para mí?
“Bueno, por casualidad hay algunas cosas”, se rió entre dientes el rey. “La primera es, por supuesto, información. Continuaremos enviándole actualizaciones sobre el enemigo que compartimos “.
“Sí, eh, eso es un hecho”.

La única razón por la que incluso había llegado al reino de los demonios en primer lugar fue porque me habían prometido información. No cumplirlo simplemente no tendría sentido.

“La segunda cosa que tengo para ofrecer es una que creo que le interesará especialmente”, dijo. “He escuchado mucho sobre su situación familiar, y me enteré del hecho de que estaría interesado en llevar a su esposa, sus hijas y sus doncellas en un viaje por el reino de los demonios”.
“Sí, ¿y qué?”
“Si me ayudas, usaré mi autoridad para darte acceso a más que solo el reino de los demonios. Hablaré con los demihumanos y con los bestiales por igual en su nombre y le permitiré no solo ingresar a sus territorios sino también visitar áreas a las que nunca se les permitirá ingresar a los turistas regulares. Tome áreas consideradas sagradas, por ejemplo. Normalmente estarían prohibidos, pero estoy seguro de que unas pocas palabras mágicas mías serían más que suficientes para otorgarle permiso para ingresar. E incluso puedo familiarizarte con algunos de los superiores de las otras razas, si quieres ”.
“¡¿Q-qué ?!”

Dios mío, ¡este hijo de puta sabe exactamente lo que quiero!

“Incluso arrojaré mucha información sobre todos los puntos de interés del reino de los demonios. Puede que no todas las razas de demonios me respeten, pero sigo siendo el legítimo heredero del trono. Mi predecesor me nombró para el puesto, y como tal, tengo derecho a dejarte entrar en la mayoría de los lugares. Y eso no es todo.”

El asalto del táctico fue magistral. Sabía exactamente dónde golpearme para que realmente contara.

“Sigue hablando. ¿Qué más tienes?”
“Mi comprensión de los laberintos es que crecen alimentándose de todo tipo de cosas diferentes, y como señor de los demonios, estoy seguro de que disfrutarías viendo prosperar tu mazmorra”, dijo. “Puedo proporcionarte sustento para tu laberinto en cualquier forma que desees. Preferiría evitar convertir a mi gente en corderos de sacrificio si es posible, pero realmente no me importaría si insistes”.
“Bueh. Tampoco estoy tan interesado en los sacrificios ”, dije. Era cierto que la muerte proporcionaba puntos de exp al calabozo, pero ese tipo de cosas parecían demasiado malvadas para mi gusto. “¿Qué tal el efectivo en su lugar?”
“¿Efectivo? ¡Esa es una sugerencia maravillosa! Ese es un tipo de capital con el que no tendríamos problemas para trabajar ”.
“Ah, y solo diciendo, no quiero decir que quiero tu moneda local o lo que sea. Quiero cosas que sean inherentemente valiosas “.
“Por supuesto. ¿Qué pensarías del valor de una habitación entera de oro, plata y otros objetos de valor?”
“Trabajos.”
“Veamos … ¿qué más había allí …? ¡Correcto! ¿Y las mujeres?”
“Nah. Estoy bien.”
“¿De Verdad? Escuché que eras bastante … conocedor”.
“Si no. Eso no es más que un malentendido “.

Quiero decir, sé que casi me dejo llevar demasiado lejos de los rieles, pero así son los hombres. Totalmente no fue mi culpa. Totalmente. Además, aceptar eso no es muy diferente de ofenderme en el actoNo estoy tan interesado en reencarnar como un cadáver asesinado.

Aunque Lefi no estaba exactamente en la clasificación canina, tenía una nariz excepcionalmente buena. Definitivamente se enteraría si la engañara, no importa cuánto trate de ocultarlo.

“Bueno, en ese caso, ¿qué dices para que las mujeres cambien por más objetos de valor?”

Pasé unos momentos contemplando en silencio su oferta. Estaba más o menos dispuesto a aceptarlo dado que en realidad no me molestó de ninguna manera. Probablemente terminaría aplastando a los demonios en el momento en que descubrieran sus colmillos de todos modos. La oferta del rey demonio fue más o menos un buen bono adicional que obtuve por hacerlo más temprano que tarde. Realmente no parecía haber muchas razones para declinar.

Por supuesto, siempre existía la posibilidad de que me traicionara. Sus títulos me dijeron todo lo que necesitaba saber sobre su propensión a la traición; Sabía que no debía confiar en alguien etiquetado como despreciable. Pero uhhh … sí, no voy a bajar por esa madriguera de conejos. Ya puedo decir que tratar de resolverlo va a ser un dolor de cabeza y medio interminable. ¿Sabes qué? Y una mierda. Solo me ocuparé de lo que suceda cuando suceda. Si termina volviéndose contra mí, entonces tomaré lo que me deben por la fuerza.

Aunque estaba más que dispuesto a recurrir a la violencia para reclamar mis deudas, no estaba tan interesado en convertir a un enemigo en alguien conocido por su genio táctico. Como descubrirlo, lidiar con sus planes también sonaba como una madriguera de conejo que realmente no quería molestarme en explorar.

Mi última preocupación era que no sabía qué tan fuertes eran realmente mis enemigos. Mis estadísticas eran bastante altas. Estaba bastante seguro de que podría demoler a la mayoría de mis enemigos sin ningún problema real. Pero siempre existía la posibilidad de que una de las personas con las que iba a terminar fuera tan fuerte como los monstruos que vivían en las profundidades más profundas del Bosque Malvado.

Además, como el señor gilipollas, todavía era un ser vivo. No tuvieron que enfrentarme de frente y el bruto me obligó a morir. Todavía podría ser asesinado a través de la explotación de mis debilidades inherentes. Aún así, incluso eso tenía un pequeño requisito de fuerza. No importaría lo que hicieran si fueran tan débiles como los bandidos que encontramos en nuestro camino a la capital.

¿Sabes qué? Probablemente debería asegurarme de consultar con Leila antes de cada peleaMe aseguraré de traerle toda la información que me dan para que podamos tener algunas charlas largas y agradables sobre mitigación de riesgos. Sí, eso suena como una buena idea.

Ah, y hablando de buenas ideas, debería usar totalmente la máscara de payaso que llevaba en esa ciudad humana o lo que sea mientras estoy aquí. Usarlo será un poco redundante si la facción del demonio ya ha descubierto que yo era el hombre payaso todo el tiempo, pero podría ser capaz de meterme un poco con ellos si no lo han hecho. Oh, espera un segundo. Mejor idea, solo conseguiré una nueva máscara. Eso me ahorra la molestia de tener que averiguar si ya lo sabían. No tengo otras máscaras a mano, pero debería ser capaz de hacer una sobre la marcha si encuentro algunas esteras. La transmutación de armas es conveniente, después de todo. Ah, y probablemente también debería falsificar mi hoja de personaje muy rápido. Muy bien, ¿cómo debería nombrarme? Ya he usado Wye, así que definitivamente está fuera de la mesa. Je Esto va a ser divertido. ¡Es hora de ser el misterioso hombre enmascarado cagando en el reino de los demonios! No puedo esperar para escuchar los rumores. Todos estarán totalmente como “¡Es un pájaro!”, “¡Es un avión!”, “Espera, ¿quién diablos es ese?” Oh hombre, esto será genial.

“Correcto.” Estreché mis ojos mientras miraba al rey demonio. “Hay una cosa que he querido preguntarte. ¿Eras responsable de toda la mierda que sucedió en Alshir?
“¡No! ¡No fui yo!” Phynar habló en un tono alegre mientras explicaba todo como si fuera solo una cuestión de hecho. “Mis planes están mucho mejor pensados ​​que eso. Si yo fuera responsable, probablemente nunca te habrías dado cuenta de que algo estaba pasando en primer lugar”.

Uf. Eso es algo de confianza en sí mismo. No pude evitar reaccionar con una sonrisa forzada.

“Bien. Eso es todo lo que quería saber”, dije. “No puedo darte una respuesta de inmediato ya que probablemente necesite consultar a mi sirvienta, pero al menos puedo decirte que las cosas están mejorando”.
“¡Eso es maravilloso!” dijo Phynar. “El hecho de que lo esté considerando ya ha hecho que invitarlo valga la pena el esfuerzo y la inversión”.
“¿Considerando que ya ha hecho que esto valga la pena? Supongo que eso significa que realmente tenías uno o dos planes de respaldo en mente, ¿eh?”
“Por supuesto, pero su cooperación me ahorra bastante problemas”.

Sí, me lo imaginéBancar todo en un solo plan parece una idea terrible. Especialmente si es algo de lo que ni siquiera estás seguro si funcionaráNadie podría hacer nada si no pensara en contingencias.

“Entonces espero una respuesta mañana. Te presentaré con algunos de los mejores manjares del reino de los demonios esta noche. Que duermas bien, Yuki, “se rió el rey. “Estaré ansioso por trabajar contigo”.
“Muy bien, antes de irme, solo tengo que decir una cosa. Deja de sonreírme así. Es espeluznante como el infierno y me da escalofríos ”.
“Awwww. ¿Cómo puedes ser tan malo? ¿No puedes ver que solo estoy tratando de expresar mi afecto?”
“¿Afecto? Amigo, ¡eso es asqueroso! ¿Qué carajo? ¡Vamos amigo, al menos déjalo en amistad o algo así!” Dije mientras mi cara se retorcía de asco. “No es que realmente tenga intenciones de hacerme amigo de alguien tan tortuoso como tú de todos modos. En lo que a mí respecta, solo estamos trabajando juntos. Y eso es.”
“Está bien, Yuki, entiendo”, dijo con una sonrisa. “Caray, eres tan tímido”.
“¡LITERALMENTE SOLO TE DIJE QUE DETENGAS ESO!”

No pude evitar sentir como si él quisiera saquear y violar mi agujero de rosquilla, así que terminé gritando mientras apretaba el trasero con miedo. Y con dicho grito como comentario final, mi audiencia con el rey del reino de los demonios finalmente llegó a su fin.

NTD: Cuida ese culo :v como que el rey pensó que eras gay asi que… F por ti

Anterior // Indice // Siguiente


Originalmente traducido por: CardboardTL

NTG “son notas que deja el traductor de japones a ingles”

NT “Notas de Traductor”

NE: “Notas del Editor”

NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.

17 comentarios sobre “Maou ni Nattanode – Capítulo 151: Señor del Reino Demonio – Parte 2

  1. Se agradece lo capitulos, cuando sera que el otaku de yuki por las catgirls se ira de luna de miel cob lefi a fucking her brains out, pinche princeso
    Tambien hay traducidos hasta el 300 y algo en readwebnovels. Net

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s