Traducción: Shimofu
Edición: Shimofu
~~~
God of War Day, he llegado a la siguiente ciudad.
Este lugar fue la capital de [País de la Industria] en el pasado, es una gran ciudad como se esperaba.
Obviamente el lugar está rodeado de paredes altas y largas. Es una ciudad bien fortificada con baja montaña en la parte posterior.
Puedo ver una gran fortaleza en la cima de una colina alta en la parte trasera de la ciudad. Ese debe haber sido el castillo cuando esta ciudad sirvió como capital.
La atmósfera de este lugar es caótica donde los edificios y las carreteras se entrelazan como un laberinto, parece que hay muchos talleres en esta ciudad.
La capital actual también es una gran ciudad ubicada en las llanuras del sur con mucho tráfico a su alrededor.
Ha pasado mucho tiempo desde que se transfirió la capital, por lo que esta antigua capital es un lugar bastante antiguo.
Kantarou parece quedarse en esta ex ciudad capital. Le pidió a uno de los talleres aquí que mejorara la herramienta que utilizó en su trabajo, y está esperando su finalización.
Kantarou es una de las pocas personas en este mundo que podría llamar conocidos, y más o menos, también es mi benefactor. Como ya estoy en esta ciudad, planeo visitarlo, y también hay algo que quiero decir.
Le pregunté a la dirección de la posada donde se aloja Kantarou actualmente.
«Gracias por esperar, aquí tienes»
«Gracias»
La camarera trajo los dulces orgullosos de esta tienda junto con una taza de té y lo puso en mi mesa.
Parece milhojas de fresa y el tamaño es bastante grande. Esto realmente llenará el estómago.
El bizcocho se coloca entre dos capas de pastel, junto con muchas fresas y crema. Se ve delicioso.
Soy una persona que puede fumar tabaco, beber alcohol y también comer dulces.
Primero, tomo un sorbo de té. Después de todo, no sabrá tan bien después de enfriarse.
No importa a dónde vaya en este mundo, el té siempre se prepara correctamente. Es realmente diferente en comparación con la bolsita de té. Es bueno porque amo el té.
Ahora bien, es hora de disfrutar de mi milhojas
«Gun-chan»
Corté la capa crujiente con un cuchillo y usé un tenedor para acercarla a mi boca, luego, mientras me preparaba para morder, alguien me llamó. Su voz es alta como siempre.
Giré mi rostro hacia el dueño de la voz insensible.
«Yo, Kantarou»
Sonreí ligeramente.
«Cuánto tiempo sin verte, Gun-chan»
Kantarou se para frente a mí. Nada ha cambiado con él desde que nos separamos en [País de Comercio]. Sigue siendo el habitual Ojii-san de mediana edad con una atmósfera dudosa.
«¿Toma asiento?»
Miré su rostro y señalé la silla en el lado opuesto de la mesa.
Kantarou tiene una voz fuerte, su cuerpo es grande y musculoso, y además, su barriga sobresale.
No coincide en absoluto con el ambiente de esta tienda.
«Me alegra que Gun-chan esté bien»
Kantarou se sienta en el asiento opuesto a mí y pide vino a la camarera.
Todavía es de día, le encanta beber como siempre.
“Estoy realmente sorprendido, sabes. Cuando regresé a mi posada, me dijeron que Gun-chan había venido a verme «
«Viniste más rápido de lo que esperaba»
Empecé a comer sin ninguna reserva.
Este lugar es un café abierto ligeramente elegante, lo encontré camino a la posada de Kantarou.
Solo hay chicas en la mesa que nos rodea, parece que esta tienda es popular por sus dulces.
Cuando llegué a su posada, el personal dijo que Kantarou se había ido a un taller. Es aburrido esperar en la posada, así que les dejé un mensaje diciendo que lo esperaré en esta tienda.
«Pero Gun-chan, ¿cómo sabes que estaba en esta ciudad?»
“Hiciste un trabajo en esta ciudad la semana pasada, ¿no? Parece que te va bien ”
Mientras comía el milhojas, miré a Kantarou que fuma un cigarrillo.
La libido está rezumando de su rostro, he visto esa mirada suya en el pasado.
“Oh ~ así es como, has visto a esa mujer. Por supuesto que mi trabajo está bien, es gracias a ti Gun-chan «
Kantarou es un mago, se especializa en magia relacionada con el audiovisual. Graba videos para adultos y se gana la vida vendiéndolo. Es popular en áreas sin recreación, o para ser más claro, áreas con pocas mujeres.
«Hey Gun-chan, mira esto»
Mientras se reía a carcajadas, abrió su Ventana de Objetos y me mostró algo de ella.
Lo que sacó es una foto, y en ella hay un hombre y una mujer desnudos.
«…!»
La mujer reflejada en la foto es la madre de la niña perdida. La cara del hombre no se muestra, pero seguramente es Kantarou. Estaban sentados al borde de la cama.
La madre está sentada entre las rodillas de Kantarou como si estuviera siendo sostenida por él.
Agarró sus muslos con ambas manos y abrió las piernas de par en par mientras Kantarou detrás de ella extiende sus manos para abrir su lugar allí abajo.
Lo que es aún más sorprendente es la expresión de su rostro. Hizo una pose obscena, y aunque parecía tímida y avergonzada, también sonrió perversamente. Para que esa madre de aspecto puro pueda sonreír así, eso fue lo que pensé al mirar la foto.
«…Esto es ?»
“Seguí el consejo de Gun-chan. Venderé el Video Crystal junto con una foto de la actriz de ahora en adelante. Este es mi nuevo trabajo ”
… Ah. Ciertamente, le di un consejo así en el pasado.
Al principio, Kantarou mostró a su cliente un video de muestra, y también vendió el Video Crystal tal como está.
Básicamente, no tenía ningún empaque.
«Entonces, qué piensas ?»
«…… Estoy seguro de que se venderá bien»
Sus ojos se ven serios cuando preguntó eso, así que respondí seriamente también.
Kantarou puede verse así, pero estaba orgulloso de su trabajo.
Es un apasionado, se aseguró de hacer su trabajo correctamente y tampoco dudó en pedirle opinión a otras personas para obtener mejores resultados.
Aprecio esos aspectos en las personas, por eso juzgué el trabajo de Kantarou correctamente.
Y claro, hizo un muy buen trabajo. Mirar la foto solo es suficiente para hacerme querer ver el video.
Sin embargo, tengo una sensación un poco complicada cuando pienso en la niña.
Si hay un lado positivo detrás de esto, sería el hecho de que la industria del video para adultos en este mundo todavía está en su etapa inicial. Kantarou lo está haciendo a nivel personal, así que tal vez esa niña no se dará cuenta del trabajo a tiempo parcial de su madre.
«El título es [Cheating Wife Series – ¡Una esposa pura y joven en trance después de tres creampies consecutivos!]. ¿Qué te parece, Gun-chan?
«…… El mensaje es fácil de entender, es un buen título»
Agarré la taza de té y eché un vistazo al líquido rojo intenso con un toque de naranja mientras respondía. Hmm, se preparó bien y no tiene impurezas, el sabor es bastante suave. Estoy seguro de que usaron unas buenas hojas de té.
«Todavía me preocupa si debo escribir ‘trance’ o ‘trance profundo'».
«Si preguntaste mi sentido, entonces es ‘trance profundo'».
…… Aah, las chicas en la mesa a nuestro alrededor están mirando mientras fruncen las cejas como se esperaba.
Puedo sentir mi cara ponerse roja. La voz de Kantarou es alta, por lo que esperaba que esto sucediera.
«Entonces me conformaré con ‘trance profundo’ como lo que dijiste»
«…Veo»
Kantarou confió absolutamente en mi opinión. Lo siento, tengo que responderle correctamente después de todo.
«Por cierto Gun-chan, ¿no estás junto con Yuela?»
«Por supuesto que lo estamos, ella está comprando en este momento»
Sonreí levemente y le respondí mientras tomaba el té que comienza a enfriarse.
«Ya veo ~, es una pena, yo también quería ver a Yuela»
Kantarou suspiró exageradamente.
«¿Te va bien con Yuela?»
«Por supuesto Kantaoru, he prometido vivir juntos cuando termine mi viaje»
«Ya veo ~, Yuela había estado loca por Gun-chan desde el principio después de todo»
Kantarou pidió una copa más de vino a la camarera, debería haber pedido una botella en su lugar.
«Kantarou, hay algo que quiero preguntarte»
He terminado de comer mi milhojas desde hace un tiempo. Mi mano está inactiva, así que saqué mi revólver de la funda de la cintura y comencé a jugar con él.
“Hay una aldea de tabaco bajo la jurisdicción de [País de Comercio] cerca de la frontera del [País de Industria]. ¿Conoces al alcalde de la aldea allí?
La mayoría de la gente en este mundo nunca ha visto un arma, así que incluso si juego con uno abiertamente como este en la mesa, nadie se sorprenderá. No sabían de qué es capaz esta cosa.
«…… Lo sé, Gun-chan. El alcalde usa lentes, ¿verdad? Él es bastante influyente y tenía bastante dinero, me compró mucho Video Crystal «
Kantarou entiende a lo que me refiero. Él respira hondo y mira el arma en mi mano.
“Ese alcalde, él sabía sobre Yuela incluso antes de nuestra reunión. Me pregunto porque ?»
Usé la yema de mi dedo y acaricié con cariño las letras grabadas en el cañón de mi revólver.
[PHYTON .357]. Es curioso, no hay una compañía Colt en este mundo, pero todavía está escrita así.
«Dijo que vio a Yuela en un video de muestra, y parece que yo también me reflejé en él»
Agarré el revólver con la mano derecha y rodé el cilindro hacia la izquierda.
No hay una versión para zurdos de esto, podría ser divertido si pudiera hacerlo.
Confirmé a propósito que se habían cargado seis balas en el interior, y luego arreglé el cilindro.
“Pero no es eso un poco extraño. Has hecho una promesa con nosotros en ese entonces después de todo «
Moví el revólver hacia mi mano izquierda y agarré firmemente la empuñadura. Este es el agarre de madera que hizo el armero, lo cambié el otro día. Tiene una forma diferente en el lado izquierdo y derecho, y es más fácil de usar con la mano izquierda.
«Kantarou, ¿tienes algo que decir?»
Entonces, apunté el revólver a Kantarou.
Saqué el martillo, como una máquina, borré las emociones de mi cara y apunté.
Puedo ver la cara asustada de Kantarou más allá de la vista de hierro.
“Es un malentendido, Gun-chan. No rompí mi promesa «
«……Qué quieres decir ?»
Lo miré en silencio.
“Prometí no vender ese video a nadie, solo le mostré la muestra. Ver ? No rompí mi promesa, ¿verdad?
«……»
Kantarou también tiene este tipo de lado sobre él.
«¿Tienes el video de esa época contigo?»
«…… No lo tengo ahora. Está en mi taller en la capital «
Parece que está a punto de llorar.
“Estaba en deuda contigo Kantarou. Si me diste ese video, te perdonaré por este asunto «
Sonreí levemente y disparé una bala al cielo.
«Aaaa ……»
Kantarou gimió y se puso flácido, también derramó su tercera copa de vino.
Su figura ahora se ve miserable.
«Eres horrible, Gun-chan ……»
«¿Yo?»
Respondí mientras sonreía.
Kantarou se sorprendió por el disparo y rodó torpemente de su silla.
Se ve muy feo y humorístico.
«Es porque estás jugando con palabras y me haces enojar»
«……»
Abrí la ventana de mi artículo, saqué un cigarrillo y lo prendí fuego.
Mientras me sentía satisfecho al mirar la apariencia miserable de Kantarou, exhalé un largo humo blanco. Esto es por la ligera irritación que he estado sintiendo desde que dejé el pueblo del tabaco.
«…… Gun-chan, parece que estás acostumbrado a este mundo ahora»
«Es gracias a ti Kantarou»
Cuando fui convocado a este mundo, lo primero que vi frente a mí fue a Kantarou y Yuela.
Ese momento fue un encuentro inolvidable entre yo y mi amada Yuela.
Incluso ahora, todavía puedo recordar lo que sucedió en ese entonces claramente.
Después, los tres viajamos juntos por un tiempo.
Kantarou tiene un lado amable con él, me enseñó a quienes no saben nada sobre este mundo información diversa. Fue gracias a él que puedo actuar como soy ahora.
Kantarou definitivamente no es una persona malvada, creo que es bueno que la primera persona que conocí en este mundo sea él. Cuando pienso en la posibilidad de conocer a una persona que me engañará y me descartará como mi primer encuentro, me da escalofríos.
«Estoy agradecido a Kantarou»
«…… Eeh, pero no intentaste matarme hace un rato»
Se queja de eso.
«Si no eres mi benefactor, entonces ya te habrás convertido en una colmena»
«……»
Kantarou guardó silencio, parece que comprende el significado de colmena.
«Kantarou, anímate ya»
Kantarou es una persona que no puedes odiar. Era alarmante a cierto nivel, pero no me desagradaba tanto.
«Te voy a contar sobre mi brillante idea»
Mi bebida también está terminada, intentemos consolar a Kantarou ahora.
«¿De verdad Gun-chan?»
Su rostro hosco de repente se llena de vida, un tipo verdaderamente egocéntrico.
«Realmente, en realidad es una idea que planeo venderte»
«Mi ~ lo siento por eso»
Cuando saqué un cigarrillo nuevo, Kantarou encendió rápidamente un fuego. Intenta desesperadamente elevar mi estado de ánimo, me gusta su actitud fácil de entender.
«¿Qué tal un video donde la actriz habla contigo?»
«¿Habla conmigo?»
Kantarou no parecía entenderlo.
Kantarou, imagina esto. Su cliente es un hombre que vive en la montaña, de noche, estaba viendo su video solo. El hombre solo puede ver el video ya que es una interacción unidireccional. ¿Cómo es eso, no es solo? Definitivamente le gustaría participar de alguna manera si es posible «
«…»
Pude ver la expresión de comprensión extenderse en los ojos de Kantarou. El tiene talento.
«¿Cosas como ‘por favor masturbarme mucho mientras me mira’?»
«Sip»
«¿O tal vez ‘después de esto, voy a exprimirlo’?»
«Sí, eso es bueno»
Yo también he expresado mi pensamiento sin preocuparme por los ojos circundantes. Estoy seguro de que me han sorprendido disparando mi arma tan de repente. Me miran con ojos fríos, seguramente me consideraron un loco.
«Eres increíble, Gun-chan»
Kantarou tiene la cara roja, se ve muy emocionado.
“Parece que te gusta la idea. ¿Puedes convertirlo en una serie?
“Lo decidiré después de hacer un prototipo. Pero probablemente pueda hacerlo como serie «
Kantarou me mira con ojos ardientes llenos de sentido del deber.
«Gun-chan. Quiero consolar a los hombres solitarios en este mundo aunque sea un poco «
Ese es el sueño y la filosofía de Kantarou.
«Estoy seguro de que puedes hacerlo Kantarou, haz tu mejor esfuerzo»
«Sí, haré lo mejor que pueda»
Está ardiendo de pasión. Estaré esperando con expectación también.
Un video para adultos que te habla, si es Kantarou, estoy seguro de que será bueno.
Si Yuela y Kerebryl aparecieran en ese video …
Y luego me hablan mientras otro hombre los folla …
Mientras los imaginaba por un momento, siento que mi cuerpo se estremece de emoción.
«Eso es correcto. Gun-chan, mira esto «
Kantarou abrió su Ventana de Objetos y sacó una máquina vertical con forma de pistola.
El diseño es una reminiscencia de una cámara compacta de 8 mm.
«Ah, no es esto …»
«Sí, es el nuevo Video Shooter mejorado como lo que Gun-chan me había enseñado»
Agarré el Video Shooter y lo miré de cerca.
La caja de forma rectangular es el cuerpo principal, y la parte del cañón es la lente.
Hay un agarre con un gatillo debajo del cuerpo principal. El disparador probablemente se usa para el obturador.
«Así que esta es tu nueva cámara»
«… Dijiste cámara otra vez, ¿qué es eso?»
Kantarou parece curioso, parece que esa palabra no existe en este mundo.
“『 Cámara 』. Así se llama su máquina de filmar videos en mi mundo «
“Hee, suena como [Lengua Antigua]. Es genial, me pregunto si debería llamarlo así también «
Parece que le gusta la palabra.
«Hay agarre y gatillo conectados ahora»
«Utilicé el revólver de Gun-chan como referencia, por supuesto, se puede desmontar»
No hay empuñaduras ni disparadores en la cámara convencional anterior de Kantarou. Ciertamente, puedes grabar un video gonzo fácilmente con esto. Después, quitó el agarre y el gatillo de la cámara.
«Si se quitó esto, será lo mismo con el tipo convencional»
Kantarou luego sacó un pequeño trípode y fijó la cámara en él.
“Este modelo mejorado está equipado con una función de aumento como Gun-chan me había enseñado. Después de una lucha larga y dura, finalmente se terminó hoy ”
Kantarou resopló, parece estar seguro con el resultado.
«Sin embargo, hay un pequeño problema … Si usas la función de aumento, hará un sonido sin importar lo que haga …»
Kantarou parece decepcionado cuando sacó otra ventana y la navegó con su mano, usó esta ventana para controlar la cámara de forma remota. Cuando se utiliza la función de aumento, la lente se extiende y sobresale mientras hace sonar una máquina giratoria.
«Kantarou, eres estúpido»
«… ¿Qué quieres decir con eso, Gun-chan»
Kantarou me fulminó con la mirada. Su rostro ya se ve feroz por defecto, por lo que tuvo un gran impacto. Sin embargo, no me importó y mantuve mi cara fría.
«¿No es mejor si hace sonidos?»
«……»
Kantarou se quedó en silencio, no parecía entender el significado.
«La actriz se avergonzará, ¿verdad?»
«¡Oh …!»
Kantarou estaba asombrado y abrió mucho los ojos.
«Eres realmente increíble Gun-chan …»
Me está mirando con los ojos llenos de respeto. Lo siento, me hice respetar innecesariamente … Es porque hay muchos videos para adultos en el mundo de donde vengo.
«Por cierto, ¿cómo conociste al alcalde de la aldea del tabaco?»
“Fue poco después de que rompí con ustedes. Cuando terminé mi negocio, pasé el pueblo camino a casa. Es realmente agradable conocer a alguien con influencia «
Kantarou respondió mientras se reía entre dientes. Debe haber obtenido grandes ganancias del alcalde.
«¿Y ustedes, chicos, cómo conocieron a ese alcalde?»
«En cuanto a nosotros ……»
Dado que esta es una buena oportunidad, ambos hablamos sobre el tiempo después de que nos separamos.
«…… -Y así es como va»
«Gun-chan ha pasado por mucho eh»
Kantarou respondió entendiendo.
«Y parece que te va bien»
«Eso es correcto»
Después de que Kantarou se separa de nosotros, fue a la capital de [País de la Industria] utilizando una ruta diferente. Él tiene un negocio allí, después de eso fue a un taller en esta ciudad para mejorar su cámara y se reunió conmigo.
«Quiero probar esto rápidamente»
Kantarou está frotando cariñosamente la cámara que acaba de terminar hoy. Es una herramienta importante para su negocio.
«Eso es correcto. Gun-chan, ¿quieres venir a mi posada después de esto? Hay algo que quiero mostrarte «
«Qué es ?»
Le pregunté brevemente, me pregunto qué quiere mostrarme.
“Es algo lindo. Ah, déjame manejar esto «
Kantarou lo dijo, se levantó y se dirigió hacia el cajero.
Qué tipo tan insistente. Como no tengo tiempo para decir nada, permanezco en mi asiento.
«Serán cinco monedas de plata»
«Por favor use esto»
Kantarou le entregó a la joven empleada unas monedas de oro blanco. Parece que él también pagó mi parte también.
«Aqui tienes»
La empleada dejó caer los cambios de cinco monedas de plata en las manos de Kantarou. Ella trató de no tocar su mano. Incluso te odian las personas que acabas de conocer por primera vez Kantarou.
«……»
Regresó a mi casa con cara agria. No se puede evitar, ya sabes, estábamos hablando de ese tipo de cosas en voz alta en este lugar.
«……Maldición. Esa mujer, estoy segura de que su coño está suelto ”
Después de contar los cambios, Kantarou murmuró eso en voz alta. Eres lo peor, por eso las chicas te odian Kantarou.
Kantarou y yo caminamos por la calle principal hacia su posada. La calle está bastante llena de gente, como se esperaba de la ex capital, supongo.
«Hola Gun-chan, ¿no es esa Yuela?»
Más allá de la calle, hay dos mujeres que se destacan por su belleza caminando juntas.
Una de ellas es una belleza larga de pelo negro con un kimono naranja, y la otra es una hermosa elfa oscura con cabello plateado y un vestido blanco de una pieza. Por supuesto, son Yuela y Kerebryl.
Este maldito tipo, logró ver a Yuela más rápido que yo.
«Ooi, Yuela-chan»
Kantarou gritó en voz alta, ambos parecieron notarlo.
Yuela apartó su rostro de la vista de Kantarou descaradamente y Kerebryl parece confundido al ver la reacción de Yuela hacia él.
«Yuela, Kerebryl»
Cuando llamé a los dos, Yuela me dio una expresión brillante. Kerebryl también me mira feliz mientras ambos caminan hacia mí.
«Entonces estabas aquí»
Yuela abrazó mi brazo alegremente mientras ignoraba a Kantarou.
«Qué coincidencia, es bueno que podamos encontrarnos»
Kerebryl también sonrió y abrazó mi otro brazo, mientras tanto, Kantarou está mirando como si me estuviera instando a presentarlo.
“Kerebryl, este tipo es Kantarou. Creo que ya he hablado de esto, pero es el primer chico que conocí cuando fui convocado a este mundo «
«…… Oh, así que eres tú. Atentamente»
Kerebryl sonrió levemente y respondió fríamente. Apuesto a que Yuela le ha contado varias cosas.
«Gun-chan, esta persona es?»
Kantarou no puede esperar y me preguntó con impaciencia. Está realmente interesado en Kerebryl.
“Ella es Kerebryl. Como te dije antes, ella es mi novia «
«…… Gun-chan, eres muy popular entre las bellezas»
Kantarou suspiró cuando ella lo dijo, luego se volvió hacia Yuela.
«Yuela, ha pasado mucho tiempo»
«…… Hmph»
Yuela volvió la cara mientras hacía pucheros. Realmente no le gusta Kantarou.
«Yuela-chan, tienes frío ……»
Kantarou se ve un poco abatido.
“Hey, ¿tu negocio ha terminado? Vamos y dejemos a este tipo «
Yuela trató de alejarse mientras me agarraba del brazo.
“No, no puedo hacer Yuela-chan. Gun-chan va conmigo ”
Kantarou luego agarró mi ropa y la sostuvo desesperadamente. Mi ropa se va a estirar.
«…… ¿Todavía tienes algo que ver con ese tipo?»
«Ni idea. Dijo que hay algo que quiere mostrarme «
Preguntó Yuela mientras me miraba a la cara, pero tampoco sabía qué quería hacer Kantarou.
“Voy a mostrarle a Gun-chan mi nuevo trabajo después de esto. [Cheating Wife Series – ¡Una esposa pura y joven en trance profundo después de tres creampies consecutivos!] «
«……»
«Que- ……»
Estaba sin palabras. Este maldito tipo, acaba de contarles a Yuela y Kerebryl algo increíble.
«……Veo»
Kerebryl está mirando a Kantarou con ojos fríos.
«¿Por qué necesitas mostrarle tal cosa?»
“Porque como él está aquí, quiero escuchar la opinión de Gun-chan al respecto. Yuela-chan, no es bueno monopolizarlo, ¿sabes?
Yuela se burla de él, sin embargo, Kantarou no se mueve.
“Yuela-chan no entiende. Esto también es por el bien de Gun-chan «
«Qué quieres decir. Siempre estoy a su lado, no necesita ver tal cosa «
“Gun-chan todavía es joven, sin embargo, está maldito por [Maldición de la Diosa de la Oscuridad]. Yuela-chan, ¿crees que Gun-chan está satisfecho con solo hacerlo una vez a la semana?
«Qué …»
«Un joven estará retenido todos los días»
«Kuh ……»
«……»
Yuela no puede decirle nada a Kantarou, se ve frustrada.
Kantarou está preocupado por mí. Si bien estoy realmente agradecido por eso, desearía que no lo dijera en voz alta. Todos en el área me miran, puedo sentir mi cara enrojecerse.
«…… Hey, ¿podemos cambiar la ubicación? Somos demasiado conspicuos aquí ”
Kerebryl está preocupado y me abrazó suavemente. Gracias Kerebryl …
«……Es verdad. Lo siento»
«…… Lo siento Gun-chan»
Ambos parecen recuperar la calma.
“Está bien, Yuela. Estás preocupado por mí, ¿verdad?
«…Lo siento»
Le dije eso solo a Yuela, y ella me abrazó suavemente. Yuela es mi novia, así que necesito hacer una distinción. Kantarou parece abatido, sin embargo, lo ignoraré por el momento.
«…… Mi posada está cerca. Yuela-chan, por el momento vamos allí ”
«…… No se puede evitar»
Yuela respondió mientras sonaba de mala gana.
Y así, así, decidimos dirigirnos hacia la posada de Kantarou.
Anterior // Índice // Siguiente
Originalmente publicado en:
https://isekaintr.wordpress.com/
NT INGLÉS “son notas que deja el Escritor inglés”
NT “Son mis notas personales XD”
NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.
Animelev ~Translation 