La pequeña villa de Tridente – Capitulo 012- ¿No vivirás con nosotras?

Traducción: Matinhomuhomu Edición: xx NTM: Notas del traductor Martin Traductor gringo: 9 ~~~ Junio, 2XX7 ¿No vivirás con nosotras? Dos días después prometimos aventurarnos con la presidenta. Saya y yo habíamos estado evitando las batallas lo más posible porque si nuestra diferencia de nivel se volvía demasiado grande, entonces el grupo se desequilibraría. Mientras esperábamos que el… Leer más La pequeña villa de Tridente – Capitulo 012- ¿No vivirás con nosotras?

La pequeña villa de Tridente – Capitulo 010-Ese momento en que la relación de mi amiga y la presidenta del consejo estudiantil terminaron la hora del almuerzo con una tensa atmósfera.

Traducción: Matinhomuhomu Edición: xx NTM: Notas del traductor Martin Traductor gringo: 9 ~~~ NTM: Si alguien tiene una mejor idea de cómo traducir esta frase soy todo oído. ´´The Time When My Friend and the Student Council President’s Awful Relationship Ended Our Lunch Break Because of the Strained Atmosphere´´ Junio, 2XX7 Capitulo 010- Ese momento en que… Leer más La pequeña villa de Tridente – Capitulo 010-Ese momento en que la relación de mi amiga y la presidenta del consejo estudiantil terminaron la hora del almuerzo con una tensa atmósfera.

La pequeña villa de Tridente – Capitulo 009-Mentiras

Traducción: Matinhomuhomu Edición: xx NTM: Notas del traductor Martin Traductor gringo: 9 ~~~ Junio, 2XX7 Mentiras [¿Así que el conjunto de VR exclusivo, se utiliza para transferir memorias entre el cerebro del jugador y su avatar de PC?](Mari) Después de la escuela, mientras caminaba junto a Saya, revisé los comentarios y las respuestas que se habían publicado… Leer más La pequeña villa de Tridente – Capitulo 009-Mentiras

La pequeña villa de Tridente – Capitulo 008- Memorias perdidas

Traducción: Matinhomuhomu Edición: xx NTM: Notas del traductor Martin Traductor gringo: 9 ~~~ Junio, 2XX7 RECUERDOS PERDIDOS [E está realmente una entrevista con NW? ¿Es una broma…?](Mari) No apareció un representante. Es una escena extraña donde solo se muestra una computadora portátil; se siente un poco espeluznante. Al escuchar sus palabras, los síntomas problemáticos que afectan a… Leer más La pequeña villa de Tridente – Capitulo 008- Memorias perdidas

La pequeña villa de Tridente – Capitulo 007-Recuerdos.

Traducción: Matinhomuhomu Edición: xx NTM: Notas del traductor Martin Traductor gringo: 9 ~~~ Junio, 2XX7 Recuerdos [¿Onee chan?](????) ¿Quien? ¿Quién eres tú? ¿La hija de un pariente, la hija de un vecino o la hija de uno de los conocidos de madre? No importa cuánto busque en mis recuerdos, la respuesta no aparece. No existiendo en mis… Leer más La pequeña villa de Tridente – Capitulo 007-Recuerdos.

La pequeña villa de Tridente – Capitulo 006-Sentimiento incómodo

Traducción: Matinhomuhomu Edición: xx NTM: Notas del traductor Martin Traductor gringo: 9 ~~~ Junio, 2XX7 Sentimiento incómodo Después de la batalla, estaba preocupada ya que no teníamos ningún método de resurrección, pero parece que los de la galería que había estado observando la batalla aprendieron magia de resurrección, por lo que nos ayudaron a revivir. Debido a… Leer más La pequeña villa de Tridente – Capitulo 006-Sentimiento incómodo

La pequeña villa de Tridente – Capitulo 005-En cualquier momento

Traducción: Matinhomuhomu Edición: xx NTM: Notas del traductor Martin Traductor gringo: 9 ~~~ Junio, 2XX7 En cualquier momento [¡Oye por aquí!](Saaya) Primero, Saya, que había ingresado en la vanguardia, usó la habilidad 【Provocar】 para reunir agro, y el enemigo cargó contra ella a toda velocidad. Al mismo tiempo, Tsurugi-san entró para apoyarla. Cuando el HP de Saya… Leer más La pequeña villa de Tridente – Capitulo 005-En cualquier momento

La pequeña villa de Tridente – Capitulo 004-Construcción de villa

Traducción: Matinhomuhomu Edición: xx NTM: Notas del traductor Martin Traductor gringo: 9 ~~~ Junio, 2XX7 Construcción de Villa. Estoy caminando junto a Himemiya-san, dirigiéndome a casa en el mismo camino de regreso. [Seguro que es divertido pensar que estamos en el mismo grado ~](Saya) Por mi parte, pude asegurarme de que estábamos en el mismo grado debido… Leer más La pequeña villa de Tridente – Capitulo 004-Construcción de villa