Traducción: Matinhomuhomu Edición: xx NTM: Notas del traductor Martín Traductor gringo raizu editor gringo Luz(ligh para ocaciones) ~~~ Frey ya estaba esperando con su equipo completo equipado. Llegué un poco tarde a la plaza porque tuve que recuperar algo de Ruby. [¡¡Tan tarde!! De nuevo, pensé que lanzarías un ataque furtivo.](Frey) Como Frey dijo eso, respondí a… Leer más Divine Protection of Many Gods – Capitulo 45:
Traducción: Matinhomuhomu Edición: xx NTM: Notas del traductor Martín Traductor gringo raizu editor gringo Luz(ligh para ocaciones) ~~~ Cuando fui guiado al castillo junto con Flora y Frey, sucedía algo en el patio. Mirando de cerca, parece ser una coincidencia entre aventureros. [Eso, es decidir las Partes.] [¿Partes?](Hibiki) [Sí, si varias partes participan en una misión como… Leer más Divine Protection of Many Gods – Capitulo 44:
Traducción: Shimofu Edición: xx ~~~ Como se mencionó en la historia anteriormente, Soma pasó casi la mitad del tiempo de la lección con Camilla leyendo los resultados de las investigaciones sobre magia, y la otra mitad aprendía varios conocimientos generales. Aunque el contenido era difícil, en comparación con antes, Soma finalmente podía sentir la consistencia… Leer más Ex Strongest Swordsmen Long For Magic In Different World – Capitulo 22: Ex Más Fuerte, Lección Sobre la Humanidad y los Demonios – Parte 1
「Huh -, ja ja ja」 El suelo es pisoteado y los árboles fueron evitados mientras Elfi desciende la montaña sagrada con las “Piernas de Demonio”. En el cambiante escenario, estoy desconfiando de los perseguidores que podrían estar atrás, pero no hay señales de que los selectores nos sigan. Tal vez estén recelosos ante el hecho… Leer más Sairin Yuusha no Fukushuu Hanashi Vol 3 – Episodio 4: La Ciudad Santa de Schmelz
Traducción: Kurokenshicom Edición: Shimofu-sama ~~~ Bueno, con esto el tema está resuelto, así que organicemos las cosas que haremos de ahora en adelante. Para empezar, el primer problema sigue siendo el dinero, con diferencia. El mantenimiento de la casa contará con el respaldo de Solo, por lo qué de alguna manera se ha solucionado, pero a partir… Leer más Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki – Episodio 22: El olor de los planes venideros.
Las figuras de los enemigos no se ven por ninguna parte debido a la influencia de la “Obstrucción de la barrera” que cubre los alrededores. Es imposible detectar la presencia mágica. Pero, solo por ser atacado por la magia del reino, puedo entender con quién me estoy enfrentando. La razón por la que no puedo matar… Leer más Sairin Yuusha no Fukushuu Hanashi Vol 3 – Episodio 3: El Valor Real del Gran Mago
Ya han pasado tres días desde que partimos de Evil Barrow. Aunque nos perdimos aquí y allá, finalmente llegamos a la ciudad portuaria en el continente demoníaco. [Hmm … es el aroma nostálgico del agua salada, realmente me calma] Como ella es el dios del mar, Levia se entusiasma más cuanto más nos acercamos a… Leer más Isekai Shoukan wa Nidome Desu – Capitulo 19: Gremio
Traducción: Shimofu Edición: xx ~~~ Gracias al rico río que fluye desde el valle de Doggu, el Reino de Boa con una tierra fértil y adecuada para la agricultura a menudo fue blanco de otros países y por lo que las murallas que rodean la ciudad se hicieron tremendamente robustas. Muchos soldados se paran en la puerta del… Leer más Hero Blessed by the Demon King, the Largest Human Traitor!? – Capitulo 04: En el mundo, dinero y conversación.
Traducción: Matinhomuhomu Edición: xx NTM: nota del traductor martin Traductor gringo: Raizu TLC / Editor gringo: Sushi ~~~ [Fuu… Hoy seguro que fue agotador.](Okura) [En efecto. Estar allí (el laberinto) realmente se confunde con tu sentido del tiempo.](Noru) [Estuvimos dentro por mucho más tiempo de lo que pensábamos](Estel) Habiendo concluido nuestra exploración de laberinto, hemos regresado a… Leer más Using Gacha to Increase My Companions and to Create the Strongest Girls’ Army Corps – Capitulo 37: Revisión después del Laberinto.
Traducción: Shimofu Edición: xx ~~~ Este lugar era de alguna manera un lugar pasado de moda. En otras palabras, se degenerado. No se trataba de cuán degenerado estaba el lugar. El lugar era triste para empezar. Había una mesa redonda de madera preparada y ligeramente sucia donde se reunieron diez personas con rostros cubiertos. En otras… Leer más Ex Strongest Swordsmen Long For Magic In Different World – Capitulo 21: El Ex más fuerte se preocupa por la condición de la niña.
Traducción de novelas web y/o novelas ligeras al español
Descarga Novelas Ligeras En Español
Traductor de novelas interesantes y escritor novato
Tsuki ga Michibiku Translations
Read translated Japanese light novels in English here!!
Traducción de novelas ligeras, y otras cosas, al español.
Where translations of novels from Syosetu and Alphapolis are made.
La belleza de lo imperfecto.
Bringing various interesting novels to readers the world over!
Weaving stories into English for the Web
Pero sega es el que trabaja(?)
¡¡Bienvenidos todos a este maravilloso lugar!!
Las traducciones no son ni 90% buenas, yo corrijo despues de terminar el volumen.
