Traducción: Raxos Edición: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Si alguien preguntara a alguien de la Patrulla Fronteriza Occidental del Reino de Rulain sobre cuál era la existencia más aterradora dentro del bosque Balan, no dudarían en dar su respuesta. Dragones Estos tiranos existían en las profundidades del espacioso bosque Balan, y ninguna de las bestias demoníacas podía acercarse a… Leer más Dragon Maken War – Capitulo 16: El ritual del cazador de dragones (1)

Traducción: Raxos Edición: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [¡Sucios bastardos! «] (Arrieta) Ella continuó agitando su espada, mientras gritaba con voz enojada. Los orcos del bosque devolvieron su ataque con sus espadas espadas. Su estatura era mucho más pequeña que ellos, y confiaban en su magia defensiva. Sin embargo, el resultado fue devastador. Qwa-hak! (NT INGLES: rotura de cuchilla)… Leer más Dragon Maken War – Capitulo 15: Dragon Shadows (4)

Traducción: Raxos Edición: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ A decir verdad, Azell no tenía pensamientos sobre moverse con ella. Él sabía que el objetivo del enemigo era ella. Cuando escapó del sitio de excavación de la ruina, Azell le dio prioridad a Rick y Giles. Después de que se había despertado, eran las únicas personas que se había unido.… Leer más Dragon Maken War – Capitulo 14: Dragon Shadows (3)

Traducción: Raxos Edición: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ La mujer habló. [Eso es sorprendente. ¿Puedes sentir nuestra presencia?]   (Dragon Demon desconocido 2) [Ustedes ocultaron su Dragon Magic y es bastante brillante. La princesa no sabía nada de ustedes al principio, por eso] (Azell) [¿Como lo descubriste?] (Dragon Demon desconocido 2) [No tengo razones para revelar mis fondos] (Azell) Azell se rió… Leer más Dragon Maken War – Capitulo 13: Dragon Shadows (2)

Traducción: Raxos Edición: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ En un instante, el sitio de excavación cayó en un pandemónium. (NT: Se refiere a que cayó en caos) En la emboscada inicial, dos docenas de vidas se extinguieron. Estaban en un estado indefenso, por lo que la explosión continua de la poderosa magia en mucho daño. También durante la confusión,… Leer más Dragon Maken War – Capitulo 12: Dragon Shadows

  Traducción: Raxos Edición: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Alguien estaba mirando desde el sitio de construcción. Por supuesto, hubo muchas miradas. En el momento en que Arrieta bajó del carruaje, varias decenas de miradas se concentró en ella. Sin embargo, estaba agitada por una sola mirada entre ellos. «¿Dragon Magic?» (Arrieta) La magia del dragón era un poder… Leer más Dragon Maken War – Capitulo 11: Dragon Demon Princess (5)

Traducción: Raxos Edición: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [La raza Dragon Demon quiere hacerse cargo del mundo hace unos 200 años, ¿Así que ocurrió una guerra?] (Azell) [Así que sabes sobre eso. Después de que el héroe Azell Karzark derrotara al Dragon Rey Demonio Atein en la guerra Dragon Demon …] (Rick) Después de hablar sobre ese punto, Rick… Leer más Dragon Maken War – Capitulo 10: Dragon Demon Princess (4)

Traducción: Raxos Edición: ~~~~~~~~~~~~~ Desde ese día en adelante, Azell pasó cuatro días con los trabajadores. Se unió a ellos en el trabajo de excavación de las ruinas. El trabajo era principalmente trabajo físico. Actualmente, la entrada a la ruina está completamente derrumbada, por lo que nadie puede entrar. Por eso tuvo que acercarse a… Leer más Dragon Maken War – Capitulo 9: Dragon Demon Princess (3)

Traducción: Raxos Edición:  ~~~ [No en realidad no. Casi me repugna que no estoy pasando nada] (Giles) Actualmente, este sitio de excavación de ruina desplegó 300 soldados de la guardia fronteriza del oeste. Se despachó una gran cantidad de tropas, porque esta era muy peligrosa. Necesitaban suficientes fuerzas para poder excavar las ruinas dentro del… Leer más Dragon Maken War – Capitulo 8: Dragon Demon Princess (2)

Traducción: Raxos Edición:  ~~~ El bosque de Balan no era una tierra, donde vivían los humanos. Fue colocado en el mapa dentro de los límites del reino de Rulain, pero en realidad, los monstruos que amenazan a los humanos vivían allí en el lugar de los humanos. Es por eso que la guardia de la… Leer más Dragon Maken War – Capitulo 7: Dragon Demon Princess (1)