Traducción: DiosCaido12
Edición: (nadie)
~~~
Maiev estaba feliz por primera vez en mucho tiempo. Cómoda, cálida, sin preocupaciones… bueno. Mas o menos. Su mente, generalmente en movimiento y zumbando, estaba en reposo. Se acurrucó contra la que solía odiar con tanta fuerza. Odio que, aparentemente, se había convertido en amor. Sintiendo sus dedos acariciar su cabello, ella suspiró suavemente. Su voz, generalmente acostumbrada a hablar con quien hablaba, era suave mientras hablaba con ella.
«Maiev, mi mascota. ¿Cómo te sientes? Has dormido durante muchas horas, puedo sentirte relajada contra mí. No me he apartado de tu lado, mi negocio puede posponerse hasta que esté seguro de que estás realmente cómoda», reflexionó. en su oído, las garras de su otra mano tamborileando a lo largo de su espalda. Maiev se estremeció, no acostumbrada a sentirse tan bien. Era nuevo territorio. Ella consideró su pregunta, dando un bostezo lujoso.
«Me siento… maravillosa. No me había sentido así en mucho tiempo, Illidan. No tenía idea de que eras, bueno… amoroso», respondió ella, acurrucándose en él. Escuchó al cazador de demonios reírse levemente, lo que la hizo sonrojarse un poco. «¿Y tú?»
«El sentimiento es mutuo. Hace mucho que me perdí en mi mente. Así que… obsesionada con alguien que me despreciaba. Es bueno sentir un amor correspondido «, se interrumpió, sus orejas se aplastaron. Se tensó en ese momento, murmurando: «Ah, quiero decir. Si… no quise…»
Maiev, confundida, tuvo que pensar por un momento en por qué se había detenido allí. Entonces, se dio cuenta de ello. La palabra que usó. Amor. Ella también lo usó, pero no de esa manera particular. «Está bien, Illidan. Tal terminología sería precisa. Como dijiste. Mutuamente». Ella no usó la palabra ella misma, no ahora. Ella era, tal vez, incapaz de hacerlo. O, más exactamente, demasiado tímido. Ella se volvió, frente a él, y enterró la cara en su pecho tímidamente. Elune, ella nunca había sido así antes. Esto probablemente fue muy bueno para ella.
Sintió las garras de Illidan arrastrarse suavemente por su espalda, tranquilizándola. No estaba haciendo ningún movimiento hacia adelante, en este momento. Quería que ella continuara descansando: el Cazador de Demonios no era estúpido. Sabía que tan pronto como pudiera, ella exigiría volver al combate. Pero, bueno, el combate podría esperar.
El olor a carne fresca y papas sazonadas barrió el aire, haciendo que el estómago de Maiev retumbara. Ella se sonrojó aún más, avergonzada y aun ocultando su rostro. Illidan no pudo contener una risita esta vez. «Maiev, suenas hambrienta. Es algo bueno que planeé con anticipación y que Adarah te preparé algo delicioso». La elfa nocturna finalmente apartó la cabeza del cazador de demonios y miró hacia la entrada de la habitación, lamiéndose los labios.
«Mm… eso suena maravilloso». Se incorporó, componiéndose, aunque oscureció su sonrojo cuando Illidan levantó la mano y acarició suavemente su pecho, jugando distraídamente con su pezón. Ella saltó un poco, tragando saliva, y lo ignoró por ahora, permitiéndole darse el gusto de sentirla despierta. A decir verdad, ella también disfrutaba de ese sentimiento.
Adarah trotó, colocando un plato de bistec y papas en un soporte frente a ella. Ella sonrió, azotando su cola y ronroneando, «D’awww, los dos se ven tan lindos juntos ~ ¿Quién lo hubiera pensado?» Ella se rió y salió poco después, evidentemente para ocuparse de otros asuntos. Maiev agarró el plato con entusiasmo, devorando su comida y sin importarle mucho los modales en este momento. Sí, había pasado un tiempo desde que había comido.
Illidan observó, con una sonrisa de firma todavía en su rostro. Se alegró de que Maiev pudiera relajarse aquí y ahora, aunque solo fuera por unos días. Él reflexionó sobre su propio trabajo en su mente, considerando tomarse el día para descansar y relajarse con ella. Ponerse al día con más de lo que ya sabía, y todo. Tal conocimiento podría ser importante. Además, disfrutaba escuchando hablar a Maiev. Incluso si era su burla de él. Quizás es por eso que discutieron tanto en la Catedral.
Maiev finalmente terminó de comer, volvió a colocar el plato en la mesita de noche y se hundió, abrazándose con Illidan. El cazador de demonios no pudo evitar darse el gusto, arrastrando sus dedos y garras a lo largo de su torso, pasando alrededor de sus senos y sobre sus pezones de vez en cuando para enviar escalofríos por su columna vertebral. Se aclaró la garganta y preguntó en un tono relajado: «Aparte de la guerra y la creciente amenaza, ¿cómo han estado las cosas en mi ausencia? Contigo, particularmente, Maiev. Seguramente debes tener muchas historias que contar».
Maiev suspiró, un ligero ceño cruzó su rostro. «He estado sirviendo a mi gente, Illidan. Deshacerme de los enemigos… y algunos amigos. Detener a Sira nunca fue fácil. Pero ella no tenía razón en su mente. Tal odio hacia Elune… pelear con aquellos que la quemaron en su propia casa, mató a su propia gente… sin duda Sylvanas tenía sus garras cerradas fuertemente a su alrededor. Me alegro de que nunca más tengamos que lidiar con los miserables muertos vivientes», gruñó. Esto provocó que Illidan se riera entre dientes, provocando que la elfa nocturna enviara una mirada aguda. «¿Qué?»
«Ah, los aliados vienen en el lugar más improbable, Maiev. Sabes que uso la alianza demoníaca como herramienta. Me ayudan y sobreviven. He hecho pactos similares con los muertos vivientes. Son invaluables para la batalla contra el vacío» respondió. Maiev se tensó, con la boca abierta. No podía hablar en serio.
«…Estás bromeando, espero. No podemos confiar en los muertos vivientes. No después de lo que hizo Sylvanas. Ella era como Arthas», espetó Maiev. Una vez más, esa maldita risa sonó del cazador de demonios.
«Mi mascota, tienes mucho que aprender sobre las negociaciones y la comprensión en general. Por mucho que no todos los demonios sean iguales, tampoco no todos los que están malditos con la muerte. Tienen sus propias voluntades, sus propios deseos. Algunos desean salvar su mundo. Algunos buscan la redención… y otros buscan ver el mundo arder. Trabajaré con los dos anteriores, por supuesto. Dejar a un lado los odios por el bien mayor será más útil para nuestra gente a largo plazo». Illidan explicó, palmeando suavemente a Maiev en la cabeza.
La Celadora gruñó, pero se quedó en silencio, reflexionando sobre las cosas en su mente. Quizás tenía razón. No estaba contenta con eso, en absoluto. Pero… tal vez podría hacerlo con un poco de comprensión.
NTD: Estoy adorando a este Autor, en efecto Illidan sería capaz de aliarse con la horda o la alianza para salvar su mundo, así como se alió con los naga y los elfos sanguinarios para llevar a cabo sus propósitos.
Anterior // Indice // Siguiente
Originalmente de: HatMadder
NTG “son notas que deja el traductor de japones a ingles”
NT “Notas de Traductor” (no dejara notas aqui al menos no muchas)
NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.
Así como tu estas empezando a adorar al escritor, yo estoy empezando a adorarte a ti, nunca pensé que podría leer esta historia en español. Gracias.
Me gustaMe gusta