Traducción: Yandere Kami
Edición: Lev
~~~
A la mañana siguiente, Emily y yo decidimos tomarnos el día libre del trabajo. Entonces, en lugar de cazar en el calabozo, fuimos a la ciudad.
Al igual que la última vez, fuimos a la tienda de agentes de bienes raíces donde fui anteriormente para prestarle una casa apresuradamente a Emily.
La persona desde dentro me vio e inmediatamente se levantó para saludarme.
[Bueno si no es Satou. ¿Que te trae aquí hoy?]
La persona tiene treinta y pocos años y una cintura realmente delgada.
Su cuerpo es completamente delgado, si lo pusiéramos de mala manera, él es ese tipo de personas.
Sin embargo, dado que habla claramente, lo encuentro confiable.
Etto … ..Si no me equivoco, su nombre era …
…… Uhhh.
[Es Antonio.]
Él respondió mientras sonreía.
Supongo que sintió que había olvidado su nombre, por lo que decidió iniciar primero.
Realmente me ayudó.
Guiados por Antonio, Emily y yo los dos estábamos en sentados el una mesa.
[Quiero alquilar una casa nueva] (Satou)
[Muchas gracias por elegirnos. ¿Puede decirme las condiciones de su nuevo hogar?]
[Siempre y cuando sea nuevo y amplio] (Satou)
[Entiendo, ¿cuál sería su presupuesto estimado?]
[Supongo que alrededor de 800k Piro?] (Satou)
[Yoda-san !?]
Emily, que estaba tranquilamente sentada a mi lado, se sorprendió y expresó su voz.
[No es 800k toda la fortuna de Yoda-san nanodesu. ¿Eso está bien nanodesu? Consideraría mantener algo para cualquier situación de emergecia nodesu.]
[Está bien ~] (Satou)
Si no tenemos efectivo, entonces deberíamos ganar más.
Dado que todos mis Drop son S, y lo que es más, mi HP y Fuerza ya se consideran realmente altos, donde es fácil vencer a los monstruos. Además, ahora tenemos nuestro confiable Carro Magico para aumentar nuestra eficiencia de ingresos.
Actualmente, usar toda nuestra fortuna no nos molestará.
Incluso si tuviéramos que usarla, podemos ganarla nuevamente mañana.
Esto era lo que estaba en mente, usando este método.
[Entiendo — ¿Te interesaría esta propiedad?]
☆
Nos hemos decidido fácilmente por nuestro nuevo hogar.
Está en el corazón de la ciudad, una propiedad 2LDK. (TL: LDK es sala de estar, comedor y cocina)
El edificio es nuevo y está limpio, la residencia que lo rodea también parece amable.
El alquiler es de 150k. ¡Es la mitad de mis ingresos diarios por usar el Magic Cart!
Dado que es posible mudarse de inmediato, elegí esta ubicación y pagué el alquiler mensual por adelantado para el depósito de seguridad, por lo tanto, el contrato está hecho.
Por cierto, decidí mantener nuestra anterior casa de 20k piro tal como esta.
Incluso si nos mudamos decidimos continuar alquilando nuestra casa anterior, dejándola como una Segunda Casa.
También dejamos la atmósfera cálida y acogedora que Emily ha creado tal como es.
Aunque es un poco lujoso para mí, ya que todavía es razonable hacerlo, así que lo hice con lujo.
☆
Al día siguiente, nuestro primer día en el nuevo hogar.
Después de despertarme, me dirijo a la sala de estar limpia y tomé el desayuno que Emily había preparado.
[Emily, eres increíble.] (Satou)
[¿Qué pasa, nanodesu?]
[Acabamos de mudarnos aquí ayer, ¿verdad?] (Satou)
[Sí desu ~]
[Aún así-] (Satou)
Escaneé toda la sala de estar.
El interior de la casa está impecablemente limpio.
Sin embargo, no es lo mismo que la limpieza de un nuevo hogar.
No solo es tan limpio como una casa recién comprada, sino también la sensación de una atmósfera cálida y acogedora de vivir aquí durante un período de tiempo realmente largo.
Si no me equivoco, esto no fue lo que vi cuando vine aquí ayer.
Todo es brillante nuevo, es excepcionalmente limpio.
Fue simplemente hermoso .
Es lo que es, estás loco si no te sorprende en esta medida.
[Yo solo normalmente la limpiaba por un tiempo.]
[Este no es el nivel de simplemente limpiarlo normalmente .] (Satou)
Esto merece volar la mente.
Emily, que hizo todo esto, es una mujer increíble.
NTY: claro wey es una legal y buena esposa…asi que ya casate con ella y dale rikura oye zhy
NE: Zuculenzia no?
Comparado con cuando vivía en la casa de mis padres, este calor es incluso mejor que el de allí.
[¿Vas a Nihonium y luego a Teruru otra vez? Aquí tienes, este es el bentou de Yoda-san ~]
Después de decir eso, Emily me dio un pequeño paquete.
Al aceptar el bento, debe ser mi caja de almuerzo.
El Bento de Emily, debe ser extremadamente delicioso.
Incluso si estoy dentro de la mazmorra, el bento frío aún estaría delicioso.
Esa es la especialidad de Emily.
Y si fuera comido dentro de la mazmorra, mi estómago estará en éxtasis.
[No voy a ir hoy.]
[¿Cómo?] (Satou)
Encontré una felicidad aún mejor de la que quiero disfrutar incluso si no fuera hoy.
[No quiero trabajar y estar todo el día en el interior.] (Satou)
[Es, ¿está bien? Si no vamos a la mazmorra, no obtendremos ningún ingreso].
[No hay problema, podemos ir mañana. Lo que es más …] (Satou)
[¿Sí?]
[Pensé en ello hace un momento que es estúpido trabajar todos los días.] (Satou)
[Eeeeeeh? Es, ¿estás seguro de que está bien no trabajar todos los días?]
[¡Creo que está bien!] (Satou)
Me dije que estaba bien.
Sí, todo saldrá bien.
Está bien no trabajar todos los días, puedo ir al calabozo siempre que quiera o cuando tengamos que pagar el alquiler.
Esa es la razón por la que adquiero mucha Fuerza.
Por lo tanto, ¡creo que es legítimo tener un día en el que no hagamos nada todo el día!
¡Más como si quisiera ser flojo todo el día! Alojarse en esta cómoda casa con Emily .
Emily no sabía qué hacer y entró en pánico, no sabe qué hacer cuando propongo la idea de no trabajar hoy.
[Emily.] (Satou)
[Sí desu]
[¡Descansemos hoy! ¡Con todas nuestras fuerzas!] (Satou)
[S, sí desu !?]
Después de empujarla a este punto, ella me imitó y descansó.
Hoy es un día muy despreocupado.
Junto con Emily, relajándose todo el día.
En el medio del día, Eve vino a nuestra casa pidiendo más zanahorias. Así que saqué nuestras reservas de zanahorias y se las entregué, y ella se unió a nosotros para relajarse.
Entonces, ha pasado un día: nuestros ingresos de hoy son cero.
¡No contribuimos a la sociedad en absoluto hoy!
NTY: hay que cuidar a su loli tu sabes prota pero por favor ya dale rikura >:v
Anterior // Indice // Siguiente
Originalmente traducido por: https://shirokuns.com/
NT INGLES “son notas que dejan el traductor de japones a ingles”
NT “Notas de Traductor”
NE: “Notas del Editor”
NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido … que tengas un buen día y disfruta la lectura.
Animelev ~Translation 
[…] Anterior // Indice // Siguiente […]
Me gustaMe gusta