Temprano en la mañana.
Cuando el cielo comenzó a iluminarse, los residentes del Reino Sin Nombre comenzaron sus labores.
La mayoría de los residentes se dedican a la agricultura y el pastoreo, pero también hay personas que trabajan en otros campos.
Las tribus demoníacas que son hábiles en la herrería se dedican a la fabricación de herramientas mágicas como herramientas agrícolas y utensilios de cocina, mientras que los hombres bestia que son superiores en habilidad física junto con la tribu demoníaca, se dirigen hacia el oeste donde las montañas se encuentran para cazar monstruos como jabalíes, conejos de un cuerno o ciervos como Udon Deer.
Cuando el trabajo de la mañana finaliza rápidamente, es hora de comenzar la rutina de entrenamiento diario.
En el campo de entrenamiento que se construyó en un lugar alejado del pueblo, cada uno tomaría un arma y simularía una batalla como si fuera real.
「T * O * ooooooo !!!」
Alzando un rugido similar al de una bestia, Agafon balancea su enorme espada de acero.
Fue un golpe donde el poder estaba completamente concentrado en un ataque de fuerza bruta.
En términos de fuerza, técnica de espada y velocidad, no es inferior a un aventurero que era al menos vanguardia de rango D. Sin embargo, el rugido junto con la gran espada de acero que se acercaba desde arriba, fue recibido por la punta de la lanza por Jefe de la tribu demonio Machupi.
「Qué!」
Agafon chasqueó su lengua mientras arrancaba la espada de acero que estaba enterrada profundamente en el suelo, lanzando la habilidad 「Parpadeo」. era una técnica de espada que tenía un énfasis en la velocidad, pero la técnica de lanza de Machupi 「Two Step Thrust」 atrapó a Agafon más rápido de lo que podía hacerlo. Agafon tuerce su cuerpo y evade el primer golpe, pero en el segundo empuje, una parte de su brazo izquierdo fue cortada.
「Gwu! ¡MALDITA SEA! ¡AÚN NO!」
El corte en Agafon era tan profundo que uno podía ver los huesos.
Los hombres bestia que estaban mirando no se acercaron a ellos, para no ser atrapados por los ataques de Machupi.
「¡Sin embargo, eres un poderoso hombre bestia! No huyas. ¡VEN A MÍ! 」
Machupi se enfureció porque Agafon pudo evadir el ataque. Esta ira hizo que una luz brillara en los ojos de Machupi y así activó su habilidad, 「Técnica de la lanza: Ciclón pesado」. Al girar la lanza a alta velocidad, el aire circundante comenzaba a ser aspirado. El rápido flujo de aire se dirigía hacia Machupi, era tan rápido que incluso estaba afectando a los hombres bestia que los rodeaban.
「¿Qué … qué es esto? Estoy siendo atraído. 」
「Gunini ……! Este …….. ¿quién fue el que escapó? !! 」
「¡Maldita tribu de demonios, siempre están en las mejores condiciones! 」
「Hombre Bestia, no me subestimes !!」
Agafon, que pertenecía a la tribu de los hombres bestia, se lanzó hacia Machupi.
En otro lugar, Nina y los demás estaban en el centro, entrenando con las manos desnudas.
「¡TÚ! ¡TOMA ESTO! ¡¡TOMA ESTO!! ¿Por qué no está golpeando? !! 」
Flavia de la gente gato lanzó un ataque uno tras otro, pero Nina siguió esquivando ligeramente.
「Eee ~ No podrás golpearme tan fácilmente ~」
「T ~ él !!」
「¡Nina-san, tu mostraste una brecha!」
「¡¡TOMA ESTO!!」
Al igual que Nina y Flavia estaban teniendo combate cuerpo a cuerpo, también había personas que esperaban su turno para competir.
「Ho, yo, todavía tienes mucho que aprender ~」
「¡No hagas fu ~!」
La cantidad de personas que participaron fue de dos a tres. Uno tras otro fueron aumentando y antes de que te dieras cuenta, Nina estaba enfrentando a docenas de personas. Sin embargo, Nina los estaba tratando con facilidad.
「Lena-dono, si te parece bien, ¿necesitas ayuda? 」
「….no hay necesidad. 」
Lena y Russ se enfrentaron el uno al otro.
Había alrededor de 50 miembros organizados en formación en cada lado.
「Mmm. Incluso yo quería unirme a Agafon na ~ 」
「… Quejandote?」
「No realmente ~ Lena-san, no tengo quejas ~ haaa …..」
Narumo de la gente tigre estaba siendo mirada por Lena. Al darse cuenta de esto, inmediatamente comenzó a entrar en pánico y trató de ocultar su rostro. Lo mismo era cierto para las otras personas, el entrenamiento de su cuerpo fue muy bien recibido, pero el entrenamiento que Lena y Russ tendrían sería simplemente una locura.
「Vamos, no podemos perder」
「Todos, aunque estén a punto de perder, asegúrense de curarse a si mismos. 」
A las palabras del hombre de la tribu de los demonios, todos respondieron con «Eso sera asi».
「…….. Me enojaré si pierdo.」
「Genial ……」
Narumo giró su voz mostrando lo asustado que estaba, pero Lena apretó el bastón mientras enderezaba la cara.
「Oraa! ¡Acabas de hacer enojar a Lena-san! 」
「「 「Ouu !!」 」」
「Lo sé, si tuviéramos que perder esto, entonces quién sabe lo que Russ-san nos haría a nosotros」
「「「¡Está bien! ¡Está bien! 」」 」
Un total de cien personas se enfrentaron cara a cara. El sonido de colisión de acero y carne se podía escuchar incluso desde lejos. Las narices estaban rotas, la gente estaba escupiendo sangre, las costillas se estaban agrietando, pero ninguno de los lados estaba dispuesto a rendirse. Aun así, no había nadie que no se estuviera moviendo. Eso es, por supuesto, porque había un hilo mágico que estaba conectado desde el cuerpo de Russ y Lena a las 100 personas, de modo que aquellos que fueron heridos sanarían por la fuerza con magia de recuperación inmediatamente.
Este ejercicio fue también una forma de entrenar el control de poder mágico de Lena y Russ.
Al continuar aplicando magia de recuperación apropiada mientras se otorga poder mágico a las personas heridas con capacidades físicas pobres; es cierto, esta era una situación en la que el control de MP era importante. Alguien que tiene un trabajo posterior común, podría como mucho poder otorgar magia a siete u ocho personas, sin embargo, ni siquiera la mitad de su MP permanecería. El MP se vaciará inmediatamente tan pronto como se aplique la magia de recuperación.
Lena era superior en el control del poder mágico que Russ, pero el MP total que tenía era inferior a Russ. Como Russ tenía una gran cantidad de MP, nunca había sido capaz de realizar conscientemente en manejo correcto y con precisión la Manipulación de Poder Mágico y terminaría desperdiciando MP al usar magia.
「¡GUAU! Agafon, perdiste ~」
「Rey-sama, los hombres bestia son débiles, ¿no?」
「Aa, esa es la gente de la tribu Caídos, chico! 」
「FuFu ~! ¡La gente de la tribu demoníaca es fuerte ~! 」
Los niños que observaban el entrenamiento desde dentro de la barrera desde la cima de la colina estaban alegres y tristes por la victoria y la derrota.
「¿Son los hombres bestia débiles? No hay forma de que sea posible. Un hombre de la tribu de hombres bestia con el que luché antes era realmente fuerte 」
Yuu, que estaba acostado en el pasto mientras miraba hacia el cielo, habló mientras recordaba la pelea entre los hombres bestia que había peleado antes que Goria.
「¡Mira! ¡Incluso Rey-sama dice que son fuertes! 」
「O-Odono-sama! ¿Qué hay de la tribu Demonio? ne, ne ne? ¿Qué hay de la tribu Demonio? 」
「Namari, por favor, guarda silencio. Goshujin-sama está descansando en este momento desuyo. 」
Al mirar a Namari, quien fue regañado por Marifa, los otros niños inmediatamente se calmaron también. Marifa asintió satisfactoriamente con su conducta.
「Ne-ne. ¿Marifa onee-chan no jugará con todos? 」
Un niño que era de la tribu demoniaca preguntó mientras tiraba del dobladillo de Marifa.
Si miras de cerca, serás testigo de la sangrienta batalla que estaba ocurriendo desde muy lejos. Pero para los niños, parecía que estaban jugando.
「Tengo que servir a Goshujin-sama, no, esta es la voluntad de Dios. Además, tengo mis manos llenas criando a estas chicas ahora mismo. 」
Cuando los niños miraron detrás de Marifa, había niñas esperando detrás de ella, usando la misma ropa de sirvienta que vestía. Estas chicas son las que fueron enviadas de varias tribus, tales como: tribu de bestias, tribu caida y tribu demoniaca. Cada raza, respectivamente, se anticipó a esto, pero se sintió muy feliz al ver la educación de estilismo de Marifa. Sentían la mayor felicidad de que su gente estuviera sirviendo a Yuu de la misma manera que Marifa.
Después de eso, el entrenamiento duró varias horas, pero los niños se aburrieron a mitad de camino y comenzaron a jugar en la ladera de la colina. La inclinación de la pendiente fue la correcta para actuar como un tobogán natural.
「King-sama」
Con una sonrisa amable y satisfactoria, Impika se puso en cuclillas junto a Yuu y lo miró a la cara.
«¿Qué es? 」
「Por favor cuéntame sobre ese laberinto. 」
「Es problemático. 」
「Ehh, por favor no seas tan cruel conmigo, por favor dime. 」
Impika estaba sacudiendo el estómago de Yuu mientras sacudía su cuerpo.
Debería haber sido una visión cálida, pero los ojos de Marifa se habían reducido, mientras las doncellas detrás de ella se sentían incómodas.
「De acuerdo. Antes de esto, había estado en el «Laberinto: Jardín de Gigantes» laberinto, pero todos los árboles y monstruos allí eran más grandes que los regulares 」
「¿Todos ellos? Incluso las frutas y bayas? Incluso las flores? 」
「Mmmm, todos. Era solo eso, no había gigantes como el nombre del lugar. 」
「¿No es extraño ~ Pero si todo era grande, entonces el appuri también era realmente grande? 」
Nt: Ni idea
「Probablemente」
「Es un lugar tan agradable na ~ Si tuviera que encontrar uno, ¿podría decirme por favor? 」
「Si lo encuentro」
「¡Realmente amo el appuri! Me pregunto si realmente es tan grande, entonces qué tan grande podría ser na ~ 」
Appuri es una fruta de color rojo que se veía exactamente como una manzana.
Nt: Gracias por la aclaratoria.
A Impika particularmente le gustaba la manzana entre todas las otras frutas. Mientras escuchaba la historia de Yuu, el estómago de Impika gruñó, gracias a la imaginación de la manzana, que era más grande que su cuerpo y más grande que un árbol, su estómago hizo un bonito sonido uuu ….
「¿Nn? ¿Ya es esa hora? 」
Si mirabas hacia el cielo, el sol estaba directamente encima con la luz del sol brillando hacia abajo.
Yuu se levantó mientras palmeaba su trasero para quitarse el polvo, mientras que Impika se paraba en el costado mientras su estómago hacía sonidos. Cuando Yuu volvió su mirada hacia Marifa, Marifa y las otras doncellas ya estaban preparando el almuerzo. Extendieron la alfombra sobre el césped, colocaron mesas y sillas, y arreglaron los platos y vasos. Niños que notaron que la comida estaba siendo preparada y reunida.
「Rey-sama, ¿almuerzo? Es el almuerzo, ¿verdad? 」
「Mi estómago esta haciendo * PekoPeko *. 」
「¡Mmmm! ¡Me sentaré junto a Odono-sama dazo! 」
Namari y los niños se movieron para asegurar los asientos al lado de Yuu.
Como de costumbre, Momo se sentaba en la cabeza de Namari mientras miraba esta escena, pero hoy no existía tal figura. Porque Momo fue arrastrada por la fuerza por sus amigos las hadas para practicar magia de hadas. Al ver a los ciudadanos sin nombre entrenando tan duro, las hadas también comenzaron a entrenar en secreto mientras eran sermoneados por Momo o Hisui.
「Yuu, ¿cómo estuvo? 」
Nina y la pandilla que terminaron su entrenamiento rodearon a Yuu en la mesa.
También hubo figuras de personas que habían participado en la capacitación en las áreas circundantes.
「Nina no tiene ningún problema. Ella siempre estaba prestando atención y no había una brecha real de la que hablar. A veces, a propósito, mostraba una abertura para invitar a los ataques. 」
「Nina-neechan es fuerte na. 」
「Sí. Nina-neechan es realmente fuerte! 」
「De acuerdo ~」
Alabada por Yuu, Nina tomó los juegos de adoración de los niños e hizo una «pose de victoria» mientras se sentía avergonzada.
「……….¿Que hay de mí? 」
「Lena todavía tiene un largo camino por recorrer. Hay una distribución desigual del poder mágico entre las cincuenta personas, mientras que la magia de recuperación está sesgada.
「… muu. Si me acostumbro, podré hacerlo. 」
「Rey-sama, ¡cómo me fue a mi ssuka! 」
Agafon levantó su brazo izquierdo empapado de sangre mientras le preguntaba a Yuu.
「Eres realmente malo. La sangre llega a tu cabeza y ni siquiera miras tu entorno. 」
「Eso es correcto, eso es correcto」
「Agafon es realmente inútil. 」
「Él es un oso después de todo. 」
「¡Agafon, la forma en que manejas tu espada está realmente sucia! 」
「Eso es correcto yo. Incluso la madre te enseñó cómo hacerlo correctamente 」
Cuando Yuu dijo que no era bueno, los niños bestia de los alrededores también se juntaron y lo golpearon con palabras.
「C-cállate! ¡Te dije que soy un oso pardo! 」
「Agafon es realmente inútil nya. Además, ¿no te duele la herida en absoluto? Se siente como un hombre espeluznante, puedes ver los huesos y todo. 」
Flavia sintió que el almuerzo se volvió desagradable mientras miraba la herida en el brazo izquierdo superior de Agafon.
「Soy realmente fuerte así que este grado de lesión no es nada. 」
「Agafon es realmente un mentiroso. Decir que eres realmente fuerte frente a Rey-sama es solo pedirle a tus amigos que se burlen de ti nya ~ 」
La sangre aún fluía desde la parte superior izquierda del brazo de Agafon sin detenerse.
La cara de Agafon se volvió azul al escuchar las palabras que decía Flavia.
「Lena-san, ¿puedes curarme por favor ahora? Realmente está doliendo en este momento. 」
「…. Agafon es un idiota?」
「Es como Lena-neechan dijo, Agafon es estúpido.」
「Okaa-san dijo que nunca se casaría con un tipo como Agafon dayo ~」
「Ahaha. Oso es inútil ~~ 」
「C-CALLENSE!!」
Sin duda era una mesa bastante ruidosa, pero Yuu miró cálidamente la interacción con Agafon.
「Machupi」
「Odono-sama, ¿qué es eso? 」
「La lanza」
「Aa, obtuve grietas del entrenamiento que hicimos anteriormente. Había sido usado durante muchos años desho. 」
Como dijo Machupi, hubo innumerables grietas en la lanza, probablemente debido a los muchos años de uso.
Yuu sacó una lanza de dragón volador de su bolsa de objetos y se la dio a Machupi.
「Odono-sama, esto es? 」
「Está bien. Puedes usar esta hasta que obtengas una nueva lanza. 」
Machupi, mentalmente lento por un tiempo, inmediatamente se arrodilló en el suelo y se corrigió y recibió la lanza del dragón volador con ambas manos. Fue recibido como si fuera un tesoro nacional.
「Muchas gracias. Haré todo lo que pueda para convertirme en el dueño adecuado de esta lanza y cumplir con las expectativas de Odono-sama. 」
Yuu la dio a la ligera sin pensarlo mucho, pero la forma en que Machupi y la tribu de demonios lo recibieron fue completamente diferente. La lanza del dragón volador que les fue entregada por Yuu fue adorada en la tribu demoníaca de la misma manera que si fuera un tesoro que les habían dado los dioses mismos.
La gente de la tribu demoníaca circundante inmediatamente se arrodilló como para imitar a Machupi. La respuesta de las otras razas también fue notable. A saber, fue celos. Estaban mirando la lanza del dragón volador que Machupi recibió con celos absolutos.
「¡Odono-sama! ¿Q-qué hay de mí? 」
「Dado que Namari no usa armas, no la necesitas. 」
~~~
Taller de la Tribu Caída del Demonio.
En un rincón del taller al que se le asignó a Uzzu, conocido como el conocido de Yuu. Al principio, la gente de la tribu de demonios caídos miraban al enano Uzzu, pero finalmente llegaron a reconocer sus habilidades para templar espadas, armaduras, etc. Ahora la gente había abierto sus corazones y estaba solicitando convertirse en sus aprendices. Entre ellos había una mujer de la tribu de demonios caídos, ella trabajaba en la herrería como discípula.
「Naa, por favor, te lo ruego. 」
「Me niego」
Uzzu rechazó los deseos de Agafon sin siquiera pensar en ello por un segundo.
「¿Por qué no? Te dije que tengo el dinero darou. 」
A los ciudadanos del Reino Sin Nombre se les pagaba un salario según el tipo de trabajo que realizaban, pero solo había unos pocos lugares donde podían usarlo. Gracias a esto, los ahorros de Agafon solo aumentaban.
「Vendo solo a las personas que me gustan, no a los demás. Si realmente quieres armas, están las hechas por mis discípulos, puedes comprarlas a ellos 」
Uzzu siguió diciéndole a Agafon que retrocediera sin siquiera volverse para mirarlo y siguió martillando.
Anteriormente, no tendría tanto trabajo que hacer, pero después de conocer a Yuu, había comenzado a recibir materiales masivos que eran increíblemente caros o raros y continuaba balanceando su martillo todos los días. La inútil grasa se le había caído, sus mejillas eran visibles y parecía algo delgado.
「Ke. Oh, discípulo allá, espera, ¿no es eso una mujer? ¡¿Owww ?!」
Uzzu dejó caer un puño justo encima de Agafon.
「¿Es incorrecta una herrera? 」
「N-no … es simplemente extraño. Pero aún así, solo quería de ti —– ¡¿Guooo ?! ¿Por qué me golpeaste de nuevo? 」
De nuevo, Uzzu dejó caer un puño justo en el mismo lugar mientras Agafon alzaba la voz de dolor.
「Usted no solicita algo a alguien sin honorífico, ¿verdad? 」
「Gu. U-Uzzu … san」
「Espada grande eh?, También dijiste que querías una negra, ¿verdad? Si no te gusta la espada que ha hecho mi discípulo, hay muchos otros hombres de la hermandad de la tribu demoníaca caídos de los que puedes obtenerla. 」
「¡No hay forma de que quiera algo así! Quiero una similar como lo que Rey-sama tiene … Quiero que Uzzu-san me haga esa espada … esa … espada. 」
Agafon que hasta hace poco estaba agarrando las piernas de Uzzu, de repente miró atentamente el trabajo del discípulo de Uzzu. Se abalanzó sobre donde ella estaba y de repente se detuvo.
「Uzzo-san, esa espada. 」
「Ah? 」
En la línea de visión de Agafon.
Su vista aterrizó en una de las muchas de armas colgadas en la pared.
El arma era una espada grande hecha de Black Evil Iron, estaba hecha de manera resistente pero era negra y de alguna manera tenía el mismo olor que la larga espada de Yuu.
「Eso es un no, ¿de acuerdo? 」
La voz de Uzzu parecía no llegar a sus oídos, la vista de Agafon estaba completamente en la gran espada hecha de Black Evil Iron.
「Eso está bien. No, eso está absolutamente bien! 」
「¿Ya no te dije que no, esa no es buena? Eso una espada que Yuu y yo hicimos mientras jugábamos. 」
Era una espada grande hecha de Black Evil Iron que fue hecha por Uzzu y Yuu, habían usado un Núcleo demoniaco de rango 7 para otorgarle una habilidad. Usualmente era imposible usar un Núcleo de Demonio de Rango 7 y Black Evil Iron para hacer un arma. En realidad, fue algo divertido, ya que se utilizó un sustituto completo de Núcleo de Demonio como sustituto y podría considerarse como un tesoro nacional de un pequeño reino. Uzzu se arrepintió después de que se fabricó la espada porque se había producido una espada grande inferior.
「Rey-sama …… la hizo … ¿la espada? 」
「Escucha la historia, fue una espada hecha por Uzzu y Yuu. No está a la venta. 」
「Nooo. ¡Esa espada es buena! 」
「¿Ya no te dije que no es buena? 」
「¡No me rendiré en eso!」
A partir de ese momento, Agafon regresaría todos los días al taller.
Y le pediría a Uzzu que le vendiera la espada todos los días. Uzzu, que finalmente no podría soportarlo más, le explicaría la situación a Yuu y finalmente la venderian.
Anterior // Indice // Siguiente
Originalmente traducido por: http://www.rebirth.online
Novela: http://www.rebirth.online/novel/to-deprive-a-deprived-person
NT INGLES “son notas que deja el traductor de japones a ingles”
NT “Son mis notas personales XD”
NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.
Animelev ~Translation 
El buen relleno como siempre T_T
Me gustaLe gusta a 1 persona