Other World Assassin Life of a Man who was a Shut-in – Capitulo 84: Experimento


 

Unos minutos después de dejar a Sari en Zinnia,

Estaba parado en la entrada del bosque Gordo.

[Fuu ~, como pensé, si corro a toda potencia, soy realmente rápido] (Satou)

Estoy un poco dudoso ya que no tengo nada para medir exactamente la hora, pero si corro a plena potencia, entonces puedo llegar al bosque Gordo desde Forxx en solo 2 minutos. Parece que me estoy volviendo mucho más rápido.

Si este es el caso, entonces no tomará mucho tiempo llegar a las montañas Golem.

Bien, ya que voy a estar acompañado por Risa, no puedo correr a todo poder. Y como dijo Iguru, Risa es una niña.

Ciertamente, cuando corrí con Marubuta e Iguru, corrí con la mitad de mi velocidad habitual. Entonces, supongo que esta vez estaría bien correr a un cuarto de mi velocidad habitual.

[Bueno ~ por ahora debo ingresar al Bosque Gordo] (Satou)

Entonces debería encontrar rápidamente un objetivo para practicar mi magia de Fuego.

Con esos pensamientos entré en el bosque.

Unos minutos más tarde,

Me encontré con el primer monstruo de repente

[Gyiiiiii]

Hmm, un hobgoblin eh.

Parece ser el candidato perfecto para probar.

Ahora, qué tipo de magia debería usar. En este momento, la magia ofensiva que poseo es Magia de fuego: Fireball y Wind Magic -Air Slash.
NT: Magia de fuego – Bola de fuego, Magia de viento – Corte de Aire

Bien, por ahora voy a probar la bola de fuego.

[Gyiiiiii]

El Hobgoblin comenzó a correr hacia mí, con un palo en la mano. Pero, fue realmente lento. Eso es bueno. Bien, es hora de comenzar.

Gire mi palma hacia Hobgoblin que se acercaba.

Imaginé una bola de fuego del tamaño de una pelota de fútbol con una cantidad considerable de magia infundida.

[¡Ve, bola de fuego!] (Satou)

Luego, en el momento en que lancé la Magia, una bola de fuego del tamaño de una pelota de fútbol apareció en la palma de mi mano, que mandé volando hacia el Duende a gran velocidad.

Impactó la parte superior del cuerpo del Hobgoblin, explotando donde estaba parado.

[Está bien, aunque ha pasado un tiempo, pero parece que todavía tengo el truco] (Satou)

Pero, esto es más de lo que esperaba.

Mirando el cadáver del Hobgoblin, todo sobre la cintura había desaparecido sin dejar rastro. No recuerdo que esto sea tan poderoso como antes.

O tal vez este es un efecto secundario del aumento en el nivel.

[Bueno ~, es hora de buscar el próximo sujeto de pruebas] (Satou)

Mientras pensaba eso, fui más allá. Y unos minutos más tarde,

Ante mis ojos aparecieron varios Altos Orcos.

[O, esta vez es Alto Orco] (Satou)

Pude ver 5 Altos Orcos.

Bien, es hora de ir un poco más fuerte que la última vez.

Levanté mis manos hacia los Altos Orcos y comencé a prepararme para lanzar Magia. Parece que todavía no me han notado. Y, en comparación con el momento en que la usé en el Hobgoblin, agregué más Magia e imaginé una esfera tan grande como la entrada de una tienda para que una persona la atravesara. Entonces,

[¡Bola de fuego!] (Satou)

El momento en que lancé la magia, un Globo de fuego que estaba más allá de lo que había imaginado apareció sobre mis palmas. Vaya, parece que le agregué un poco de Magia de mas. Esta esfera es tan grande como la entrada de una tienda que podría acomodar fácilmente a 2 o 3 personas.

Los Altos Orcos parecen haberse dado cuenta de mí.

Sin embargo, para mi sorpresa, no se acercaron más a mí. Por el contrario, comenzaron a retirarse lentamente hacia la dirección opuesta

Hmm, les agradezco en mi cabeza por no correr hacia mí.

Estaba preocupado de quedar atrapado en la explosión si aterrizaba cerca de mí, pero ya que se están alejando. Probablemente…….

[¡Está bien, tomen esto!] (Satou)

En el siguiente momento, la bola de fuego de gran tamaño deja mi palma y vuela por el aire hacia el grupo de Altos orcos a gran velocidad. ¡Aterrizó sobre ellos, luego un segundo después!

*Dogooooooooooooooooooooooonnnnn !!*

Una explosión agita todo el área.

Y un momento después, la onda expansiva se precipita hacia mí.

[OI OI, ¿ME ESTÁS ENGAÑANDO?] (Satou)

Mientras alzo los brazos para proteger mi cara,

Espero a que la tormenta amaine.

Después de varios segundos, la tormenta finalmente desaparece y la vista también se aclara.

‘¿Terminó?’

Mientras pensaba eso, me dirigí hacia el lugar donde aterrizó la Bola de Fuego. Y en ese lugar,

[No hay nada…..] (Satou)

Literalmente no quedaba nada allí.

No quedaba nada, los Altos Orcos que estaban allí hace un momento, la hierba, los árboles circundantes, todo había desaparecido. A decir verdad, no esperaba que tuviera tanto poder.

Entonces pienso de nuevo.

[Gracias a Dios, no la disparé cerca de mí] (Satou)

Si eso aterrizara cerca de mí, seguramente hubiera sido mi final. Eso fue muy peligroso. Mientras pensaba eso, la sensación de fatiga se acumuló gradualmente en mi cuerpo.

Ah, esto es, la condición causada por el exceso de gasto de MP. Voy a confirmar con mi estado. Como se esperaba, el MP casi se redujo a la mitad. Rápidamente saqué una poción MP de la caja de Objetos y me recuperé.

[Bien, recuperación completa] (Satou)

Pero aún así, ese fue un ataque extremadamente fuerte. Bueno ~ aun así, si el consumo de MP es tan grande, supongo que no es adecuado en combate.

Pero dado que el tamaño también era grande, la velocidad se vio afectada, lo que hizo que disminuyera la velocidad. Probablemente era la mitad de la velocidad normal de una bola de fuego.

Dado que el Alto Orco era un Monstruo basado en la Fuerza, fue capaz de alcanzar el impacto; de lo contrario, si se tratara de un monstruo de velocidad, se habría evitado fácilmente.

Bueno ~ incluso una bola de fuego normal está bien; dado que su poder de fuego es suficiente, supongo que no es un gran problema.

Bueno, dado que la experimentación con Fireball está completa, creo que la siguiente es Air Slash.

Después de eso, invoqué Air-Slash en varios monstruos y logré derribar a todos los monstruos de un solo golpe.

[Bien, no hay problema con Invocar Air Slash] (Satou)

Ok, entonces, la experimentación Mágica parece haber terminado de manera segura.

Creo que debería irme temprano hoy.

Pensando así, procedí a ir hacia la salida.

Luego encontré a ese tipo en el camino.

Jaja, soy un hombre tan afortunado.

Así es, a unos metros de distancia en mi vista.

Había un Golden Rabbitsu.

Y al igual que antes, estaba comiendo hierba.

Entonces no me detendré, gracias por la comida.

Activando el Aislamiento de Signos, y sacando la Demon Ripper,

Fui detrás del Monstruo que estaba felizmente comiendo.

Cortando el cuello, un solo golpe.

La cabeza del Golden Rabbitsu rueda hacia mis pies

[Bien, la experiencia llega] (Satou)

Y luego verificando el estado, el nivel tenía un poco más de 20.

Como era de esperar, el número de niveles que aumenta disminuye lentamente, pero sigue siendo bueno por ahora.

Después de eso, como estaba muy emocionado con ese fragmento adicional de buena suerte, dejé el bosque de Gordo lo más rápido posible y corrí a toda velocidad.

Y luego, como de costumbre, hablé con el portero durante unos segundos antes de entrar a la ciudad.

Ahora, no tengo nada más que hacer por hoy.

Tal vez debería regresar a Zinnia temprano.

Pensando así, comencé a caminar hacia Zinnia.

Unos minutos más tarde, estaba frente a Zinnia, y luego abrí las puertas y entré.
Entonces,

[Ah, Yuma-san bienvenido a casa! Has venido bastante temprano hoy]

Mientras lo dice, Sari viene rápidamente, como de costumbre.

Ah, sí, saldré mañana por un tiempo, así que no podré escuchar a Sari diciéndome ‘Bienvenido a casa’. Me hace sentir un poco solo

[Estoy en casa Sari. Como voy a salir mañana, pensé que sería bueno llegar temprano y descansar] (Satou)

Cuando lo dije, ella pareció convencida,

[Ya veo, luego te llamaré tan pronto como sea la hora de la cena. ¡Así que asegúrate de descansar bien en tu habitación, Yuma-san!]

[Estoy agradecido por eso. Como me lo has dicho, dejaré que me avises y dormire] (Satou)

[¡Sí! Por favor tómense su tiempo y descansen bien]

Y luego volví a mi habitación como siempre,

Y me recuésto en la cama como de costumbre.

[Fuu ~, me siento un poco cansado] (Satou)

Bueno ~ de todos modos el experimento de Magia fue un gran éxito.

Con esto, no tengo que preocuparme por mi Solicitud Nominada mañana.

Así es, debería confirmar mi estado para la Solicitud Nominada mañana, probablemente debería haber aumentado considerablemente.

[Estado abierto] (Satou)

===
Sato Yuma
Nivel 237
HP 1500/1500
MP 880/880
Fuerza 710
Resistencia 710
Agilidad 400
Suerte 1450

{Habilidades}
Experix20
Experiencia de habilidad x20
Nivel de evaluación 10
Nivel de aislamiento de señal 9
Percepción de Signos Level 3
Técnica de Espada Nivel 7
Operación mágica 5
Magia de fuego 4
Magia de agua 1
Magia de viento 2
Magia de recuperación 4
Resistencia al veneno 5
Resistencia a la parálisis 1
Cocina 1
Caja de Objetos 5
Conversación 3
Lanzar nivel 1
Técnica de lucha sin armas nivel 3

{Títulos}

OtroMundo
NEET [EN: un adolescente / adulto solitario]
Cazador de conejos
Aprendiz de mago
Aprendiz Chef
Aprendiz Pugilist NT: Como un Boxeador
Pervertido
Cazador de cabezas
Mujeriego natural
Salvador de la Ciudad
NTM: Dato curioso se supone que el gano un titulo con sari que se define como caballero(de sari) pero lo quitan aquí.

[Hmm, como pensé que estaba aumentando exponencialmente, mi nivel superó rápidamente el nivel 200 y ha aumentado al nivel 237. Bueno, tanto la fuerza como la resistencia han aumentado a más de 700. Ya ha aumentado a casi 2 veces la de un cíclope, y la agilidad finalmente ha alcanzado 400. La suerte es casi el doble de la fuerza y la resistencia. Esto es solo un aumento Mega como de costumbre. Y mira las habilidades, Hmm, Operación mágica, Magia de viento, Magia de fuego han aumentado en un nivel. Sí, creo que esto es gracias a la experiencia de Habilidad x20 que está ayudando con el rápido aumento en el nivel, y no parece haber muchos cambios con los Títulos] (Satou)

Sí, como pensé que era divertido ver el aumento en el nivel. Puedo sentirme cada vez más fuerte.

Ahora bien, dado que ya he confirmado mi estado, supongo que debería seguir las palabras de Sari y quedarme a dormir hasta la hora de la cena.


Anterior // Indice // Siguiente


Originalmente traducido por:  http://www.rebirth.online

Novela: http://www.rebirth.online/novel/other-world-assassin-life-of-a-man-who-was-a-shut-in

NT INGLES “son notas que deja el traductor de japones a ingles”

NT “Son mis notas personales XD”

NT: Si ves algún error con la traducción en la gramática, no olvides que puedes dejármelo en los comentarios, lo que me ayudaría mucho con la calidad del contenido… que tengas un buen día y disfruta la lectura.

4 comentarios sobre “Other World Assassin Life of a Man who was a Shut-in – Capitulo 84: Experimento

Deja un comentario